Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
76
Comment utiliser l'enfile-aiguille
1. Prenez l'enfile-aiguille. La marque
triangulaire sur la poignée doit être
orientée vers le haut.
Saisissez le fil pour qu'il pénètre dans le
trou en forme de Y.
Marque triangulaire
Trou en forme de Y
2. Enroulez le trou en forme V autour
de l'aiguille juste au-dessus du
chas de l'aiguille.
3. Faites glisser l'enfile-aiguille vers
le bas sur l'aiguille de manière à
ce que la patte de l'enfile-aiguille
pénètre dans le chas de l'aiguille.
Trou en forme V
Patte
4. Poussez l'enfile-aiguille, le fil
passera par le chas de l'aiguille.
5. Retirez l'enfile-aiguille. Utilisez
votre crochet pour saisir la boucle.
Tirez les extrémités des fils vers
l'arrière.
Crochet
FR
MANUEL DE L'UTILISATEUR
TRIUMPHATOR 2000X
Enfilage du boucleur
Enfilez le boucleur dans l'ordre suivant:
1. Passez le fil à travers le guide-fil de
la tige télescopique du côté droit de
l'arrière vers l'avant comme indiqué
sur l'image.
Guide-fil
2. Passez le fil à travers les trous sur
le côté droit de la plaque du guide-
fil comme indiqué sur l'image.
Plaque du guide-fil
3. En tenant le fil des deux côtés,
insérez-le entre les disques de
tension en le tirant légèrement.
(Relevez le levier du pied presseur pour
que le fil puisse facilement passer entre
les disques de tension.)
4. Faites passer le fil dans le guide-fil
du boucleur (A) sur le côté droit.
Passez-le dans le guide-fil du
boucleur (A) tout en maintenant le
fil contre la plaque du guide-fil.
Guide-fil du boucleur
5. Enfilez selon les étapes (5) à (9).
6. Tirez le levier de dégagement du
boucleur. Le boucleur s'inclinera
vers la droite pour un accès facile
lors de l'enfilage.
77
Publicidad
