Габаритный чертеж (горелка): N8, N9
Dimensiones (quemador): N8, N9
Rysunek wymiarowy (palnik): N8, N9
Boyut çizimi (brülör): N8, N9
Минимальное пространство, необходимое для техобслуживания либо демонтажа/монтажа всех
Este espacio es el mínimo necesario para permitir las operaciones de mantenimiento y de montaje de todos
A
Przynajmniej ta strefa jest wymagana, aby móc przeprowadzać konserwację i demontaż/montaż
Bu alan, brülör bileşenlerinin bakımının yapılabilmesi veya sökülebilmesi/takılabilmesi için gereklidir.
Данный участок показывает рекомендуемое свободное рабочее пространство. Он позволяет
эргономично организовать процесс работы на горелке. Рекомендуемая высота потолка в свету
Este espacio representa el espacio de trabajo recomendado para poder trabajar de manera ergonómica
con el quemador. Se recomienda especialmente una altura mínima libre por encima de mínimo 2.000 mm.
B
Ten obszar stanowi zalecaną wolną strefę roboczą, umożliwia ergonomiczną pracę przy palniku. Zaleca się
Bu alan, brülörde ergonomik bir çalışma gerçekleştirilmesine olanak sağlayan, tavsiye edilen çalışma
компонентов горелки.
los componentes del quemador.
wszystkich komponentów palnika.
составляет не менее 2000 мм.
wysokość w świetle do sufitu min. 2000 mm.
alanıdır. Min. 2000 mm tavan yüksekliğinin sağlanması tavsiye edilir.
06/2016 - Art. Nr. 4200 1044 9200B
7