Tabla De Contenido - Optimum D 240 x 500 G Manual De Instrucciones

OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Índice
1 Seguridad
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
1.10 Seguridad en el mantenimiento.................................................................... 14
1.11 Parte del accidente....................................................................................... 15
1.12 Sistema eléctrico .......................................................................................... 15
2 Datos técnicos
2.1
3 Montaje
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
Página 2 Torno
Advertencias de seguridad (Notas de advertencia)........................................ 6
1.1.1 Clasificación de peligros........................................................................ 6
1.1.2 Otros pictogramas ................................................................................. 7
Utilización conforme a lo prescrito.................................................................. 7
Posibles peligros provocados por la máquina ................................................ 8
Cualificación del personal............................................................................... 8
1.4.1 Grupo destinatario ................................................................................. 8
1.4.2 Personas autorizadas............................................................................ 9
1.4.3 Obligaciones del operador..................................................................... 9
1.4.4 Obligaciones del operario...................................................................... 9
1.4.5 Requisitos adicionales de cualificación ............................................... 10
Posiciones del operario ................................................................................ 10
Dispositivos de seguridad............................................................................. 10
1.6.1 Pulsador de EMERGENCIA ................................................................ 11
1.6.2 Tapa protectora ................................................................................... 11
1.6.3 Llave de mandril .................................................................................. 11
1.6.4 Etiquetas de prohibición, de advertencia y de indicación.................... 12
Comprobación de seguridad ........................................................................ 12
Equipo de protección individual.................................................................... 13
Seguridad durante la operación ................................................................... 14
1.10.1 Desconectar y segurar el torno ......................................................... 14
1.10.2 Uso de equipos elevadores ............................................................... 14
1.10.3 Trabajo de mantenimiento mecánico ................................................ 15
Conexión eléctrica ........................................................................................ 16
Datos de la máquina .................................................................................... 16
Dimensiones................................................................................................. 16
Zona de trabajo ............................................................................................ 16
Condiciones externas ................................................................................... 17
Material de servicio....................................................................................... 17
Emisiones ..................................................................................................... 17
Volumen de entrega ..................................................................................... 18
3.1.1 Accesorios opcionales......................................................................... 18
Transporte .................................................................................................... 18
Almacenamiento........................................................................................... 19
Instalación y montaje.................................................................................... 19
3.4.1 Requisitos del lugar de instalación ...................................................... 19
3.4.2 Punto de enganche de la carga .......................................................... 19
3.4.3 Montaje................................................................................................ 19
3.4.4 Esquema de montaje D 240x500 G / D240 x 500 G Vario.................. 20
3.4.5 Esquema de montaje D 280 x 700 G / D280 x 700 G Vario................ 21
Primera puesta en servicio ........................................................................... 22
D240x500G ; D280x700G Versión 1.3 14 de octubre de 2003