ESPAÑOL
ATENCIÓN
Una mala instalación del mueble
puede dar lugar a lesiones graves o
incluso mortales.
Procurar que todas las fijaciones a la
pared se realicen de forma correcta
y segura.
Queda terminamente prohibido subir
personas o mascotas a cualquiera de
los accesorios o a la mesa de trabajo.
ITALIANO
AVVERTENZA
L'installazione impropria dell'armadio
può causare lesioni gravi o morte.
Verificare che tutti i fissaggi al muro
siano eseguiti correttamente e in
sicurezza.
È severamente vietato caricare
persone o animali domestici su uno
qualsiasi degli accessori o sul tavolo di
lavoro.
DEUTSCH
ACHTUNG
Eine unsachgemäße Installation des
Schranks kann zu schweren oder
tödlichen Verletzungen führen.
Stellen Sie sicher, dass alle
Befestigungen an der Wand korrekt
und sicher durchgeführt werden.
Es ist strengstens verboten, Personen
oder Haustiere auf Zubehör oder
Arbeitstische hochzuladen.
ENGLISH
WARNING
Improper installation of the cabinet
can lead to serious injury or death.
Make sure that all the fixings to the
wall are carried out correctly and
safely.
It is strictly forbidden to upload people
or pets to any of the accessories or to
the work table.
FRANÇAIS
ATTENTION
Une mauvaise installation de l'armoire
peut entraîner des blessures graves ou
la mort.
Assurez-vous que toutes les fixations
au mur sont effectuées correctement
et en toute sécurité.
Il est strictement interdit de
télécharger des personnes ou des
animaux domestiques sur l'un des
accessoires ou sur la table de travail.
PORTUGUÊS
IMPORTANTE
A instalação inadequada do
gabinete pode causar ferimentos
graves ou morte.
Certifique-se de que todas as fixações
na parede são realizadas de forma
correta e segura.
É expressamente proibido carregar
pessoas ou animais de estimação em
qualquer um dos acessórios ou na
mesa de trabalho.
2