Instrucciones de Uso Índice de Contenidos Titulo 1. Visión general ............................ 3 2. Contenido del envío ........................... 3 3. Información de seguridad ........................3 Introducción al medidor ........................4 4.1. Instalación de los Sensores ....................5 4.2. Inicialización del Sistema ....................... 8 4.3.
Instrucciones de uso 1. Visión General Este manual operativo cubre toda la información sobre las condiciones generales y las advertencias de seguridad de instrumental electrónico. Por favor lea la información cuidadosamente y observe todas las advertencias y notas. La estación Meteorológica puede medir lecturas meteorológicas exactas y con la transmisión de radiofrecuencia podrá...
Instrucciones de Uso 4. Introducción al medidor La Estación Meteorológica está equipada con una Pantalla Táctil LCD y permite la demostración de una variedad grande de datos meteorológicos. LCD superior izquierdo: EN - temperatura y humedad LCD superior derecho: Dirección y velocidad de viento y medida de lluvias LCD medio izquierdo: Pronóstico del tiempo (Tendencia) LCD medio derecho:...
Instrucciones de uso Cada vez que la pantalla táctil es activada tocando un área de conmutación un tono sonará, y la luz de pantalla es encendida durante unos segundos también. Si ningunas de las áreas son presionadas durante 30 segundos, el LCD volverá automáticamente al modo de demostración normal (intervalo de espera automático).
Página 6
Instrucciones de Uso Montaje del sensor de lluvia Sensor termo – higrómetro con panel solar El montaje del sensor termo – higrómetro es igual que el sensor de lluvia...
Página 7
Instrucciones de uso Fijar el conjunto a un poste con los dos aros de ajuste...
Instrucciones de Uso El transmisor solar El transmisor solar usa la energía solar para dar potencia a los instrumentos a los que está conectado. Nota: Usa baterías recargables de litio tipo AA. Para que los transmisores solares funcionen adecuadamente, asegúrese que los receptores solares de los transmisores están expuestos a la luz solar y que los conectores del cable de conexión están enchufados.
Instrucciones de uso Después de este paso, la estación meteorológica hará una medida inicial y comenzará a registrar del transmisor (el icono de recepción de radio será encendido). Antes de recibir datos, no esta permitido tocar el LCD. Cuando el transmisor al aire libre ha sido registrado, la pantalla de la Estación cambiará automáticamente al modo normal en el cual todos los ajustes adicionales pueden ser realizados por el usuario.
Instrucciones de Uso 4.3. Temperatura del Interior. Para activar el ajuste relacionado con la temperatura del interior 1) Tocar la sección de la Temperatura De Interior (IN), los botones + y – parpadearán. Toque el botón + o el botón – para cambiar la unidad de visualización entre ºC y ºF. 2) Tocar la sección de temperatura de interior otra vez para visualizar la alarma alta, parpadearán los botones +, ON/OFF.
Instrucciones de uso 4.4. Temperatura del Exterior. Para activar el ajuste relacionado con la temperatura del exterior 1) Tocar la sección de Temperatura De Exterior (OUT), los botones + y – parpadearán. Toque el botón + o - para seleccionar entre temperatura, Sensación térmica y punto de rocío. 2) Tocar por segunda vez la sección de la Temperatura De Exterior, los botones + y –...
Instrucciones de Uso 4.5. Humedad Interior. Para activar el ajuste relacionado con la humedad del interior 1) Tocar la sección de temperaturas de interior para visualizar la alarma alta, parpadearán los botones +, ON/OFF. y –, el icono HI AL se encenderá. Toque el botón + o el botón – para cambiar el valor, sostenga el botón + o el botón –...
Instrucciones de uso 4.7. Velocidad De Viento. Para activar el ajuste relacionado con la velocidad de viento 1) Tocar la sección de Velocidad de Viento (Wind), los botones + y – parpadearán. Toque el botón + o - para seleccionar entre el promedio de la velocidad y la velocidad de ráfaga. 2) Tocar por segunda vez la sección de velocidad de viento, los botones + y –...
Instrucciones de Uso 4.8. Lluvia. Para activar el ajuste relacionado con la lluvia 1) Tocar la sección de Lluvia (Rain), los botones + y – parpadearán. Toque el botón + o - para seleccionar entre la lluvia caída en 1 Hora, 24 Horas, 1 Semana (Week), 1 Mes (Month) o la Total. 2) Tocar por segunda vez la sección de Lluvia, los botones + y –...
Instrucciones de uso Para activar el ajuste relacionado con el pronóstico de tiempo 1) Tocar la sección de Pronóstico de Tiempo (Tendency), los botones + y – parpadearán. Toque el botón + o - para seleccionar entre Soleado, Parcialmente Nublado, Nublado y Lluvioso. 2) Tocar por segunda vez la sección de pronostico del tiempo, los botones + y –...
Instrucciones de Uso 5) Tocar una quinta vez esta sección para visualizar la alarma baja, parpadearán los botones +, ON/OFF. y –, el icono LO AL se encenderá. Toque el botón + o el botón – para cambiar el valor, sostenga el botón + o el botón –...
Instrucciones de uso 6) Tocar por cuarta vez la sección de la hora para configurar el minutero. Los botones + y – parpadearán. Toque el botón + o – para cambiar el valor. 4.12. Ajuste de la Fecha. Para activar el ajuste relacionado con el ajuste de la fecha 1) Tocar la sección de la Fecha (Date), los botones + y –...
Instrucciones de Uso 1) Tocar la sección de la Memoria (Memory), los botones + y – parpadearán. Toque el botón -, para observar las mediciones memorizadas. En la pantalla podrá observar como cambia desde la hora hasta los diferentes parámetros de humedad y temperatura (Siempre y cuando haya almacenado alguna medida).
Página 19
Instrucciones de uso Instalación del Software La instalación del software de la estación es muy simple: haga doble click en el archivo setup.exe y siga los pasos que aparecen, hasta completar la instalación. Asegúrese que su programa de Windows está funcionando correctamente. De otra forma, la función gráfica podría no funcionar cuando sea necesario usar el modo gráfico para visualizar todos los datos almacenados.
Página 20
Instrucciones de Uso Cuando la memoria está completa, se tardará unos dos minutos en cargar todos los datos en su PC y otros dos minutos en procesar todos los datos para la visualización gráfica. Para una mayor información sobre el software del PC vea el menú de ayuda.
Instrucciones de uso 5. Especificaciones Técnicas. Datos De Los Sensores Externos Distancia de Transmisión en Campo Abierto 100 Metros Frecuencia 868 MHz Rango de Temperatura -40 ºC -- +65 ºC Resolución 0.1 ºC (0.2 ºF) Rango Medición de la Humedad Relativa 10 % -- 90 % Rango de Volumen de Lluvias 0 –...
Página 22
Instrucciones de Uso Datos De Los Sensores Internos Intervalo de Medida de los sensores 48 Segundos Internos de presión y temperatura Rango de Temperatura del sensor interno 0 ºC – 50 ºC (Muestra – si esta fuera de rango) Resolución 0.1 ºC (0.2 ºF) Rango Medición de la Humedad Relativa 10 % -- 90 %...
Instrucciones de uso Nota: Las pilas alcalinas normales no pueden ser utilizadas a temperatura por debajo de -20 Grados Centígrados(A tener en cuenta para las pilas de los sensores externos) Por favor ayude a preservar el medio ambiente depositando las baterías usadas en un contenedor autorizado.
Instrucciones de Uso 6.3. Instalación del Software “EasyWeather”. En primer lugar, la Estación base y los Sensores al aire libre deberían ser conectados y comprobados para su funcionamiento correcto (ver puntos anteriores del Manual de Operación ). Después de una comprobación adecuada, instale el software “EasyWeather” como sigue: Encender su ordenador e insertar el CD-ROM en la unidad de CD-ROM.
Página 25
Instrucciones de uso Todos los ajustes de la pantalla LCD son reflejados en el software del ordenador, una vez que usted ha hecho su ajuste en la pantalla LCD, usted no tiene que hacer cambio alguno de ajustes en el software del ordenador.
Página 26
Instrucciones de Uso En esta sección puede encontrar la configuración del intervalo de medición, así como la selección de las unidades, la activación o desactivación de las alarmas de los diferentes parámetros y la configuración de la presión. Una vez seleccionado la configuración de los diferentes parámetros debe de pulsar la tecla Save para salvar los datos en la pantalla LCD.
Página 27
Instrucciones de uso Esta sección es usada para poner el tiempo deseado, a las diferentes alarmas de nivel alto o bajo para la pantalla LCD. Una vez seleccionado los valores de los diferentes parámetros debe de pulsar la tecla Save para salvar los datos en la pantalla LCD. Muestra el histórico de máximos y mínimos de los diferentes parámetros.
Página 28
Instrucciones de Uso Esta sección es usada para mostrar el valor de máximo y mínimo (Este solamente en algunos parámetros) registrado con el día y la hora que se produjo. Para resetear estos valores solo lo podrá hacer desde la pantalla LCD. Muestra los datos almacenados en la memoria de valores en forma de lista.
Página 29
Instrucciones de uso Esta sección es usada para mostrar los datos registrados en una hoja donde se especifica la hora de la medida así como los diferentes parámetros registrados. Si usted quiere buscar unos datos solo debe de seleccionar el día y la hora de inicio y la de fin para más tarde pulsar la tecla Search (Buscar).
Página 30
Instrucciones de Uso En esta sección, se puede ver los datos guardados trazados en formato de gráfico para una observación más fácil. Si usted lo quiere ver más detallado, sólo con usar su ratón para seleccionar el área que se desee y se mostrará automáticamente actualizada en una escala más detallada:...
Página 31
Instrucciones de uso También se puede observar este gráfico en manera 3D si selecciona la opción 3D, ubicado en la parte baja de la pantalla del software.
Página 32
Instrucciones de Uso Puede cambiar la configuración de los ejes X e Y. Que hacer si la función de gráfico no funciona. Este es el problema más frecuente con este software. Para hacer que la función de gráfico trabaje correctamente, por favor realizar los pasos siguientes: 1 - Encuentre la carpeta donde esta el archivo “EasyWeahter.exe”.
Instrucciones de uso 7. Mantenimiento En esta sección se contiene toda la información sobre el mantenimiento básico del instrumento, incluyendo la instrucción de sustitución de la batería. Advertencia No intente reparar el medidor usted mismo, si en algún caso se le estropea, contacte con el servicio técnico correspondiente.
Página 34
Instrucciones de Uso ATENCIÓN: “Este equipo no dispone de protección ATEX, por lo que no debe ser usado en atmósferas potencialmente explosivas (polvo, gases inflamables).” Puede entregarnos el aparato para que nosotros nos deshagamos del mismo correctamente. Podremos reutilizarlo o entregarlo a una empresa de reciclaje cumpliendo así...