Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
本文档提供多种语言版，并可扫描二维码查看或访
问：
www.heidenhain.com/documentation
1378812
1 基础知识
1.1 关于这些说明
根据目的用途，这些说明提供有关正确操作本产品所需的全部信息
和安全注意事项。
更多信息，请根据产品的生命周期阶段和操作的目标用户
群，参见其特定的文档。
更多信息: "基于文档类型、产品生命周期阶段和目标用户
群的信息", 页 56
1.2 关于阅读本文档的说明
如果未遵守文档说明要求，可能造成严重事故、人员伤害或财产
损失！
如果未遵守文档要求，可导致严重事故、人员伤害或财产损坏。
认真并完整阅读本文档
保留本文档，以便未来查看
2 安全性
2.1 目的用途
该系列或这些系列产品是位置测量编码器。
这些产品适用于研发、商业用途和工业用途。
必须按照为相应产品生命周期的阶段和目标用户群所提供的信息使
用这些产品。
更多信息: "基于文档类型、产品生命周期阶段和目标用户群的信
息", 页 56
Search
警告
ECN 1325, EQN 1337 EnDat 22 Tapershaft
2.2 不正确使用
任何超出"目的用途"中规定的使用都被视为不正确使用。使用本
设备的公司承担由于不正确使用所导致的任何损坏的全部责任。
2.3 产品使用公司的责任
使用本设备的公司必须提供最新版有关本产品的全部文档。
2.4 公认安全注意事项
安装和初始配置时，必须符合当地有关安全的要求并由具
有正确资质的专业人员操作。
编码器和编码器附件只能由受过培训的海德汉技术人员进
行维修。
连接或断开带电零件可导致严重事故、人员伤害或财产损失
在系统带电情况下连接或断开连接件可能导致严重事故、人员伤
害或财产损失。
本产品带电时，严禁连接任何连接件或断开其连接。
如果应用中的编码器或编码器附件导致安全功能失效，则
必须将其发回至海德汉总部。
3 相符性声明
该编码器满足以下指南要求：
EU: 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
UK: SI 2008 No. 1597, SI 2016 No. 1091, SI 2012 No. 3032
操作说明
（授权文档）
Functional Safety
中文 （zh-CN）
05/2022
警告
Publicidad
