Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. INTRODUCCION
Este manual contiene información útil sobre funcionamiento, seguridad y mantenimiento.
Por favor, léalo cuidadosamente antes de utilizar el producto por primera vez.
Si tiene alguna duda o no entiende las instrucciones de ADVERTENCIA, PRECAUCIÓN y el
resto de instrucciones en general, por favor, contacte con el establecimiento donde haya
adquirido el producto o con nuestro Servicio Técnico para obtener orientación técnica pro-
fesional; en caso contrario puede ser peligroso y pueden producirse lesiones debido a un
funcionamiento incorrecto.
2. DESCRIPCIÓN DE PRODUCTO
Los elevadores de pacientes son elevadores móviles de accionamiento eléctrico, diseñados
para utilizarse en la mayoría de las situaciones de elevación habituales, por ejemplo, tras-
lados entre la cama y la silla de ruedas, hacia y desde el inodoro y la bañera o para subir y
bajar del suelo. La selección de los arneses y los accesorios adecuados para cada individuo
es importante para garantizar el máximo funcionamiento y seguridad al utilizar un elevador
de pacientes.
El elevador se puede ajustar a tres alturas diferentes para proporcionar el rango de elevación
más apropiado. El rango medio es la posición estándar, mientras que la posición más baja
puede ser la más adecuada para levantar niños o para subir y bajar del suelo. La posición
superior puede ser necesaria para elevaciones más altas, por ejemplo, para camas y camillas
que no se pueden bajar.
En este documento, la persona que está siendo levantada se denomina "paciente" y la per-
sona que le ayuda se denomina "cuidador".
IMPORTANTE
Lea atentamente estas instrucciones y las instrucciones del accesorio de elevación en
particular que esté utilizando. Levantar y trasladar a una persona siempre presenta un
riesgo potencial. Es fundamental comprender a fondo el contenido de esta guía de ins-
trucciones. Solo personal capacitado debe utilizar el equipo. Si tiene preguntas, comuní-
quese con su distribuidor.
3
Publicidad
