Machine Translated by Google
Tabla de contenido
Índice de contenidos ............................................... .................................................... ..................................... 3
Capítulo 1 Información general y advertencias .................................... ............................................. 5 Acerca de este
Capítulo 2 Introducción .................................................. .................................................... .......................... 10 Panel
Capítulo 3 Aplicaciones de los indicadores ............................................. .................................................... ............ 16 Aplicación de pesaje
Capítulo 4 Menús .............................................. .................................................... ..................................... 20 Acceso a los
Instrucciones para el usuario del indicador ZM401/405
manual . .................................................... .................................................... ......... 5 Convenciones de
texto ...................................... .................................................... .......... 5 Mensajes
especiales .............................. .................................................... ....................... 5
Instalación ......................... .................................................... ............................................. 5 Manipulación segura de
equipos con baterías ............................................... .................. 6 Condiciones
húmedas .......................... .................................................... .......................... 6 Mantenimiento de
rutina ............... .................................................... ......................... ............... 6 Limpieza de la
máquina ............................... .................................................... ....................... 7
Entrenamiento ......................... .................................................... .................................................... 7 Objetos
afilados .............................................. .................................................... ..................... 7 Declaraciones de cumplimiento
de FCC y EMC .................. .................................................... 7 Declaraciones de
conformidad ............................................... .................................................... 8
frontal ............... .................................................... .................................................. 11
Monitor ................................................. .................................................... ..................13 Encendido de un indicador
de la serie ZM400 ....................... .................................................... .... 14 Procedimiento de entrada alfanumérica (solo
ZM401) ...................................... ............................. 14 Uso del teclado alfanumérico (solo
ZM405) .................. .................................................... .. 15 Introducción de números negativos o punto
decimal ....................................... ........................... 15
general ............................... .................................................... ....... 16 Función predeterminada de la tecla
SELECCIONAR .................. ............................................. 16 Pesaje
bruto . .................................................... .................................................... ..... 16 Pesaje
neto .......................................... .................................................... .................. 16 Uso de los puntos de
referencia .................. .................................................... .......................... 19
Impresión ...................... .................................................... ...............................................19
menús ......... .................................................... ............................................ 20 Indicadores de
menú ... .................................................... .................................................... ... 20 Salir de los
menús ............................................... .................................................... ............... 21 Menús de nivel
USUARIO ............................... .................................................... .......................... 21 Menú de
usuario ............... .................................................... .......................................... 22
Tiempo .................................................... .................................................... ......................22
Fecha .......................... ............................................. .................................................... ........ 23 ID del
sitio ....................................... .................................................... ............................... 24
Sello .................. .................................................... .................................................... ...... 24 Acerca del
menú .............................................. .................................................... .......................... 25 Arranque (cargador de
arranque) .................. .................................................... .................................. 26
Firmware .............. .................................................... .................................................... .26
Aplicación .................................................. .................................................... .......................... 26
Serie ...................... .................................................... .................................................... 26
Opción .................. .................................................... .................................................... ..27
Enet .............................................. .................................................... .......................... 27
Descargar .......................... .................................................... .......................................... 28
BSQ ..... .................................................... .................................................... ...........28 Menú de
auditoría ............................. .................................................... .......................................... 29
página
3