Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PARA UN USO CONFORTABLE
Limpie periódicamente el filtro de
Cuando el período de
aire
enfriamiento haya terminado,
Si el filtro está obstruido:
limpie el filtro del aire.
G
La eficiencia del acondicionador de
aire se ve reducida, y resultará en un
alto consumo de energía eléctrica.
G
Esto puede ocasionar un mal
funcionamiento.
G
Gotea agua en la operación del mode
de refrigeración.
Prevenga la luz directa del sol y las
Ajuste la dirección de soplado
corrientes de aire.
correctamente.
Intercepte la luz del sol con una cortina o
Evite exponerse directamente al aire frío por un
persiana durante la refrigeración. Mantenga las
largo periodo de tiempo. También debe cuidarse
entradas y ventanas cerradas, con excepción
de exponer al viento directo a animales o
de cuando se encuentra ventilando.
plantas.
I Ajustar la temperatura y humedad dentro de los rangos sigulemtes:
Condición
Temperatura interior
Clasificación
Operación de
Aprox. de 21 a 32°C
refrigeración y
Si el acondicionador de aire es operado a aprox.
21°Cy menos por largo tiempo, la unidad debe
deshumidificación
estar congelada y algunas operaciones de
refrigeración/deshumedificación se hacen
imposibles de realizar.
Operación de
Aprox. 24°C y menos
Cuando la temperatura exterior es
calefacción
baja, la capacidad de calefacción
decrece y se vuelve insatisfactoria
G La operación fuera de los rangos aplicables puede ocasionar desperfectos y/o daños a la unidad.
MANTENIMIENTO
Puntos a observar
Apague el interruptor del suministro de
No tocar con las manos mojadas.
energía eléctrica.
G No abra la rejilla de entrada hasta que el ventilador se para completamente.
G El ventilador continuará girando durante un rato debido a la inercia una vez detenida la operación.
Limpieza del filtro de aire
Limpie periódicamente el filtro de aire al final las estaciones de refrigeración y calefacción.
Limpie periódicamente el filtro de aire.
Serie FDT
1. Tome con los dedos
la muesca (una a la
PULL
izquierda y otra a la
derecha) y
suavemente abra la
rejilla hacia abajo.
Conserve la temperatura ambiente de manera conveniente.
Temperatura
óptima
Demasiado frío no es bueno para su salud. Además, esto puede ocasionar
un consumo excesivo de energía eléctrica.
Utilice el circulador cuando sienta frío en
sus pies durante la operación de
calefacción.
Si siente frío en los pies es porque, posiblemente,
el techo sea muy alto, para esto recomendamos
utilizar el circulador. Para más detalles, contáctese
con su proveedor.
Temperatura exterior
Humedad interior
Aprox. -5a to 43°C
Aprox. 80% o menos
Si el acondicionador de aire es operado en un
ambiente de alta humedad por un largo tiempo,
la superficie de la unidad se mojará con gotas y
correrá algo de agua, o también puede ocurrir
que salga un poco de bruma por la salida de
aire.
Aprox. -15 a 21°C
No usar agua caliente o líquidos
volátiles.
Disolventes
ADVERTENCIA
Filtre
2. Mantenga el gancho con los
dedos tal como se muestra más
abajo (uno a la izquierda y otro a
la derecha) en la parte inferior
del filtro y tire de éste hacia su
lado y mientras suavemente tire
hacia adelante.
Ganchos
Serie FDTW
1. Empuje hacia arriba el lado del panel de succión con
clavija A.
2. Separe el panel de la clavija A.
3. Separe el panel de la clavija B y sáquelo.
1 Empuje hacia arriba el lado con clavija A.
2 Separe el lado de la clavija A.
4. Empuje los pomos del filtro de aire y retire la
cubierta del acondicionador de aire. A continuación,
saque el filtro de aire.
Pomos
Serie FDR
1. Empuje hacia arriba la parte central 1 del panel de
succión.
2. Empuje hacia usted, y luego mueva hacia abajo el
panel.
Clavija (B)
Marco interior
del panel
3. Suelte el filtro corrugado del gancho girando el gancho.
4. Deslice el filtro plano hacia el centro y quítelo.
4 Filtro plano
Nota (1)En los modelos FDR22 ~ 71 sólo se utiliza un
filtro corrugado.
No use!
Gasolina
Corrosivos
Serie FDK
Limpie periódicamente el filtro de aire. Ajuste la
persiana oscilante hacia abajo.
(De lo contrario, el filtro no podrá ser quitado. La
persiana también se puede ajustar manualmente.)
Inserte sus dedos en la ranura de la parte inferior del
filtro de aire y tire del filtro hacia abajo para quitarlo.
Sujete esta parte.
Nota) La persiana oscilante gira entre 70 y 75 grados
para ponerse en la posición del extremo inferior.
Serie FDTS
1. Deslice la palanca de la rejilla de succión en el
sentido de la flecha (
3 Separe el lado con clavija B.
Clavija B
Clavija A
2
2. Mueva hacia atrás el filtro de aire y suelte el gancho
del panel delantero. Luego, deslice el filtro hacia
1
Panel
usted y quítelo.
Lado delantero
Cubierta
Filtro de aire
Muévalo hacia atrás
Pomo
Acondicionador
de aire
Serie FDE
1. Deslice la palanca de la rejilla de succión en el
sentido de la flecha (
1
2
Marco
Clavija (A)
exterior
1
2
2. Reteniendo la rejilla de succión y tirando del filtro de
aire hacia usted, saque el filtro de aire hacia abajo.
3 Filtro corrugado
Filtro de aire
Serie FDFL
Saque el filtro de aire de la parte inferior de la unidad.
Serie FDFU
Saque el filtro de aire de la parte inferior de la unidad.
) para abrir la rejilla.
Filtro de aire
Aislamiento
Quítelo hacia adelante
) para abrir la rejilla.
47
Publicidad
