PT
Instruções de
todo
utilização
s nor-
nstruc-
IMPORTANTÍSSIMO! PARA LER DE IME-
da en
DIATO
orrec-
ATENÇÃO! ANTES DE UTILIZAR, REMOVA E
ELIMINE EVENTUAIS SACOS DE PLÁSTICO E
os de-
TODOS OS ELEMENTOS QUE FAÇAM PARTE
dispo-
DA EMBALAGEM DO PRODUTO OU MANTE-
cional
NHA-OS FORA DO ALCANCE DAS CRIANÇAS.
biera.
PARA OS ELIMINAR, COLOQUE-OS NOS CON-
TENTORES ADEQUADOS PARA A RECOLHA
DIFERENCIADA, EM CONFORMIDADE COM AS
LEIS EM VIGOR.
ADVERTÊNCIAS
• Para a montagem e instalação do produto,
siga escrupulosamente as instruções. Não
permita que alguém utilize o produto sem
ter lido as instruções.
• Conserve este manual para consultas futuras.
• Cada país prevê leis e regulamentos diferen-
tes em matéria de segurança para o trans-
porte de crianças no automóvel. Por este
motivo, é aconselhável contactar as auto-
ridades locais para obter mais informações.
• ATENÇÃO! Com base nas estatísticas sobre
acidentes, geralmente os bancos de trás do
veículo são mais seguros do que o banco da
frente. Portanto, é aconselhável instalar a ca-
deira auto num dos bancos de trás. Nomea-
damente, o banco mais seguro é o do meio,
se tiver cinto com 3 pontos de fixação.
• ATENÇÃO! PERIGO GRAVE! Para o Grupo
0+ (0-13 kg), nunca utilize esta cadeira auto
num banco da frente equipado com airbag
frontal. A cadeira auto pode ser instalada no
banco da frente exclusivamente se o airbag
frontal estiver devidamente desativado: veri-
fique com o fabricante do automóvel ou no
manual de instruções do mesmo se é possí-
vel desativar o airbag.
• Recomenda-se que todos os passageiros a
bordo sejam informados sobre como retirar
a criança da cadeira auto, em caso de emer-
gência.
• Nunca instale esta cadeira auto em bancos
virados lateralmente ou posicionados no
All manuals and user guides at all-guides.com
• Instale a cadeira auto apenas em bancos cor-
• Tenha o cuidado de instalar a Cadeira auto
de modo a que esta não entre em contac-
to com um banco móvel ou com a porta do
automóvel.
• Nenhuma Cadeira auto pode garantir a segu-
• O risco de lesões graves para a criança,
• Se a cadeira auto estiver danificada, deforma-
• Não faça alterações ou acrescentos ao pro-
• Não utilize acessórios, peças de substituição
• Nunca deixe a criança na Cadeira auto sem
• Nunca deixe a cadeira auto no banco sem
• Não coloque nada que não seja um acessório
• Se o veículo ficar estacionado ao sol, é acon-
• Após um acidente, ainda que ligeiro, a Cadei-
57
sentido inverso à marcha.
retamente fixados à estrutura do automóvel
e posicionados no sentido da marcha. Não
deixe bancos de automóvel dobráveis ou ro-
tativos mal fixados pois, em caso de acidente,
podem constituir um perigo.
rança total da criança em caso de acidente,
mas a utilização deste produto reduz o risco
de ferimentos e de morte da criança.
não só em caso de acidente, mas também
noutras situações (por exemplo, travagens
bruscas) aumenta se não forem seguidas
escrupulosamente as indicações fornecidas
neste livro de instruções. Verifique sempre se
a cadeira auto está fixada corretamente no
banco do automóvel.
da ou excessivamente desgastada, deve ser
substituída: poderá ter perdido as caracterís-
ticas originais de segurança.
duto sem aprovação do fabricante.
e componentes não fornecidos pelo fabri-
cante.
vigilância, por nenhum motivo.
estar devidamente fixada: poderá magoar os
passageiros do veículo e feri-los.
aprovado para o produto, entre o banco do
automóvel e a cadeira auto nem entre a ca-
deira auto e a criança: em caso de acidente,
a Cadeira auto poderá não funcionar corre-
tamente.
selhável cobrir a cadeira auto.
ra auto pode ter sofrido danos nem sempre
visíveis a olho nu: é, portanto, necessário
substituí-la.