Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4.1.2 ABKUPPELN DER MASCHINE VOM SCHLEPPER
Das Abkuppeln der Maschine vom Schlepper ist ein sehr
gefährlicher Eingriff. Deshalb ist bei der Durchführung dieses
Eingriffes größte Vorsicht geboten und es sind die entspre-
chenden Anweisungen genau zu befolgen.
Für ein korrektes Abkuppeln der Maschine ist es wichtig, daß dieser
Eingriff auf ebenem Boden durchgeführt wird.
1) Die Stützfüsse absenken.
2) Die Säemaschine langsam absenken, bis sie vollständig auf
dem Boden aufl iegt.
3) Die Ölhydraulikschläuche von den Verteilern des Traktors
abtrennen und die Schnellanschlüsse durch die speziellen
Kappen schützen.
4) Die Kardanwelle vom Schlepper abkuppeln und in den speziel-
len Haken einhängen.
5) Den dritten Punkt lockern und abkuppeln; darauf den ersten
und zweiten Punkt abkuppeln.
4.2 GELENKWELLE
Anpassung der Gelenkwelle
Die mit der Maschine gelieferte Gelenkwelle hat Standardlänge,
aus diesem Grunde kann ihre Anpassung notwendig sein.
In diesem Fall sich vor dem Eingriff an den Hersteller der Gelenk-
welle für deren eventuelle Anpassung wenden.
Das Gerät am Traktor anbauen, die Anlenkstelle des Oberlenkers
des Traktors mit der zu diesem Zweck vorgesehenen Vorrichtung
(Strebe, Ketten etc.) stabilisieren.
Die Zapfwelle des Traktors ausschalten und den Motor abstellen.
Die Gelenkwelle an der Zapfwelle des Traktors befestigen.
Der Anbau ist richtig, wenn das Gerät in der Arbeitsposition hori-
zontal steht.
Um dies zu erhalten, die Länge der oberen Kupplungsstange (B
fi g.12) erhöhen oder verringern, bis die Achse (X fi g.12) der Keil-
mutter des Gehäuses parallel zum Boden steht.
Kontrollen in der Arbeitsphase:
- Die beiden Winkel (α fi g.12), die aus den Achsen der Gabeln und
der Achse der Gleitrohre bestehen, müssen gleich groß sein und
dürfen auf keinen Fall größer als 10° sein.
- Die Überdeckung (C fi g.12) der Gleitrohre muss mindestens 15
cm ausmachen (fi g.13).
Kontrollen in der ausgehobenen Stellung:
- Die Aushebung betätigen (Kraftheber des Traktors immer aus-
geschaltet).
- Die beiden Rohre der Gelenkwelle dürfen sich nicht ganz
überdecken. Es muss noch einen Sicherheitshub (D fi g.12) von
mindestens 4 cm geben.
- Die Winkel (α fi g.12) der Gelenkwellen dürfen nicht größer als
40° sein (fi g.12).
Wenn man diese Resultate nicht erhalten kann:
- Die Gleitrohre um die gleiche Länge (fi g.14 e fi g.15) kürzen, sie
abgraten und reinigen (fi g.16) und das Innere des Außenrohrs
schmieren (fi g.17).
- Sicherstellen dass die obere Kupplungsstange so weit wie mög-
lich parallel zu den Unterlenkern der Kupplung steht.
Sollte das nicht ausreichen, eventuell die Kupplung des Oberlen-
kers der Dreipunktaufhängung auf der Seite des Traktors oder der
Maschine nachstellen. Dies gestattet es, das etwaige Kracken der
Gelenkwelle beim Heben zu vermeiden oder zumindest stark zu
verringern.
- Wenn Fehler vorliegen, die Zapfwelle des Traktors ausschalten,
bevor man das Gerät aushebt.
Wenn das Gerät hinter einem anderen Traktor angebaut wird, sind
cod. F07011381
GEBRAUCH UND WARTUNG
GEFAHR
fi g.12
X
A
A
B
B
cm 4 min
fi g.13
fi g.14
fi g.15
DEUTSCH
D
C
B
cm 15 min
Max
Min
DE - 93
Publicidad
