ال تقم بتشغيل األداة عندما تكون حافي القدمني أو ترتدي صندل مفتوح يجب
جتنب ارتداء مالبس غير محكمة على اجلسم أو التي بها حبال أو أربطة متدلية
قم بالتعرف على عناصر التحكم املوجودة في األداة وكيفية االستخدام؛
ال تقم بجز احلشائش على مقربة من أشخاص (وخاصة األطفال) وحيوانات
قم بتشغيل احملر ّ ك وفقً ا للتعليمات وابق القدمني بعي د ً ا عن شفرة القطع على نحو
)قم بتشغيل آلة جز احلشائش بسرعة املشي فقط (ال جتري
حافظ على ثبات قدميك بشكل جيد على املنحدرات وال تقم بجز احلشائش من
توخ شديد احلذر عند التحر ّ ك للخلف أو سحب آلة جز احلشائش ناحيتك
انتبه أثناء ضبط اآللة حلماية األصابع من االنحشار بني الشفرات املتحركة واألجزاء
حتقق من وظيفة األداة قبل كل استخدام، وفي حالة وجود عطل، فقم على الفور
بإصالحها على يد أحد املؤهلني وي ُ حظر نهائي ً ا فتح األداة بنفسك
قم بفحص شامل للمنطقة التي س ت ُ ستخدم فيها آلة ج ز ّ حشائش وأزل كل
األشياء الصلبة التي قد تعلق و ت ُ قذف بفعل آلية القطع
تأكد دائم ً ا من أن آلية القطع في حالة تشغيل جيدة (استبدل األجزاء التالفة أو
حافظ على إحكام ربط جميع الصواميل واملسامير والبراغي للتأكد من وجود األداة
ال تقم بجز احلشائش إال في ضوء نهار كافي أو مع تو ف ّر إضاءة صناعية مناسبة
ال تقم بإمالة األداة عند بدء أو تشغيل احملرك، إال إذا كان يجب إمالة األداة للبدء على
أعشاب طويلة (في هذه احلالة، ال تقم بإمالتها أكثر مما يجب، وقم بإمالة اجلزء
البعيد عن املش غ ّل فقط) تأكد دائم ً ا من أن كلتا اليدين في وضع التشغيل قبل
تأكد من توقف شفرة القطع متام ً ا عند إمالة األداة للمرور بأسطح بخالف األعشاب
وعند نقلها إلى ومن املنطقة املراد ج ز ّ حشائشها
)قم بجز احلشائش عبر سطح املنحدرات (ال تقم باجل ز ّ مطلقً ا إلى أعلى وأسفل
ال تقم مطلقً أ بالتقاط أو حمل آلة ج ز ّ احلشائش أثناء تشغيل احملر ّ ك
جتنب متام ً ا استخدام األداة عند تعرض سلك املقبض للتلف، استعن بشخص مؤهل
خ ز ّ ن األداة في مكان داخلي جاف ومحكم الغلق بعي د ً ا عن متناول األطفال
قم بتخزين حزمة البطارية بشكل منفصل عن األداة
البطارية املزودة مشحونة جزئي ً ا (لضمان السعة الكاملة للبطارية، قم بشحن
)البطارية بالكامل في شاحن البطارية قبل استخدام األداة الكهربائية ألول مرة
استخدم البطاريات والشواحن التي ترد مع هذه األداة فقط
ال تستخدم البطارية إذا تعرضت للتلف؛ يجب استبدالها
:)درجة احلرارة احمليطة املسموح بها (األداة/الشاحن/البطارية
5 قد تنفجر البطاريات عندما يتم التخلص منها بإشعال النار بها، لذا ال تقم
50 6 قم بتخزين األداة/الشاحن/البطارية في أماكن ال تتجاوز درجة احلرارة فيها
7 ال تتخلص من األدوات الكهربية والبطاريات مع النفايات املنزلية
8 احذر من الشفرات احلادة بعد إيقاف تشغيل األداة، تستمر الشفرات في الدوران
لبضع ثوان، اضبط مفتاح األمان على موضع إيقاف التشغيل وقم بإزالته من األداة
عليك دائم ً ا ارتداء أحذية قوية وسراويل طويلة
ابق األيدي واألقدام بعي د ً ا عن األجزاء الدوارة
ابق دوم ً ا بعي د ً ا عن فتحة التفريغ
على منحدرات شديدة االنحدار
الثابتة في اآللة
في حالة عمل آمنة
إعادة األداة إلى األرض
توخّ شديد احلذر عند تغيير االجتاه على املنحدرات
قم دائم ً ا بترك األداة لتبرد قبل تخزينها
****31*SKIL: BR1 بطارية
****31*SKIL: CR1 شاحن
ال تقم بتفكيك البطارية
ال تعرض األداة/البطارية لألمطار
عند الشحن 0...+54° مئوية
أثناء التشغيل –02...+05° مئوية
أثناء التخزين –02...+05° مئوية
شرح الرموز املوجودة على األداة
4 قم بقراءة دليل اإلرشادات قبل االستخدام
بإحراقها ألي سبب من األسباب
.قبل إجراء التنظيف/ الصيانة
أمان األشخاص
0150
تأكد أن املغلف يحتوي على جميع األجزاء كما هو موضح في الشكل 3 ؛
مناسب
في حالة تعرض أجزاء للفقد أو التلف، يرجى االتصال بالبائع الذي اشتريت منه؛
يتفق ترتيب األرقام الظاهرة في الصور مع ترتيب اخلطوات التي يجب إتباعها
اقرأ دليل اإلرشادات هذا بعناية قبل االستخدام، واحتفظ به كمرجع في
قبل االستخدام
)البالية
أثناء االستخدام
الستبداله
بعد االستخدام
ال تدع األطفال أو األشخاص الذين ليسوا على دراية بهذه التعليمات يستخدمون
لم يتم تصميم هذه األداة لالستخدام بواسطة األطفال واألشخاص الذين يعانون
البطاريات
من نقص في القدرات البدنية أو احلسية أو العقلية أو الذين ليست لديهم اخلبرة أو
ي ُ عد املستخدم هو املسئول عن احلوادث أو اخملاطر التي قد يتعرض لها أشخاص
ال تقم بتشغيل األداة مطلقً ا مع وجود واقي خلفي تالف أو صندوق أعشاب تالف
تأكد من وجود الواقي اخللفي في وضع مغلق عند تشغيل األداة بدون صندوق
قم دائم ً ا بإيقاف تشغيل األداة، وإزالة حزمة البطارية والتأكد من أن جميع األجزاء
إذا اصطدمت آلية القطع بأي جسم غريب أو إذا بدأت األداة في إصدار أية ضوضاء
درجة مئوية؛
غير معتادة أو اهتزاز، فقم بإيقاف تشغيلها على الفور وإيقاف شفرة القطع وفصل
110
ةاشرف نودبو كلس نودب شئاشحلا ّ زج ةلآ
هذه األداة مصممة جل ز ّ احلشائش منزلي ً ا فقط
لم يتم تصميم هذه األداة لالستخدام االحترافي؛
حترير سريع // ارتفاع عمل قابل للضبط
تأكد من أن األطفال ال يعبثون باألداة؛
قد تضع اللوائح احمللية قيو د ً ا على عمر املشغل
جتنب تشغيل آلة اجل ز ّ على حشائش مبللة
)األعشاب (خطورة التعرض لإلصابة بسبب شفرة القطع الدوارة
متى قمت بترك األداة بدون مراقبة؛
قبل فحص األداة أو تنظيفها أو تشغيلها؛
متى بدأت األداة في االهتزاز بشكل غير معتاد؛
القابس والقيام باخلطوات التالية
استبدال أو إصالح أية أجزاء تالفة
الفحص بح ث ًا عن أية أجزاء مفكوكة وإحكام ربطها
4
مقدمة
2 تعليمات التجميع
لتجميع آلة ج ز ّ احلشائش
4 املستقبل
1 البيانات الفنية
3 مكونات األداة
مفتاح األمان
A
مفتاح التشغيل
B
كابل التحكم في احملرك
C
مقبض تلسكوبي
قفل املقبض
E
F
مقبض مركزي لضبط االرتفاع
G
غطاء بطارية
صندوق األعشاب
J
ذراع الدفع الذاتي
K
مقبض النقل
L
قرص السرعات
M
سدادة تغطية
N
مفتاح أمان
P
مبني مستوى البطارية
Q
مؤشر امتالء صندوق األعشاب
R
أمان
معلومات عامة
األداة
الدراية
آخرون أو ممتلكاتهم؛
املتحركة قد توقفت متام ً ا
قبل تنظيف املواد العالقة؛
بعد رؤية جسم غريب؛
الفحص بح ث ًا عن تلف