Publicidad
IT
b)
Il macchinario deve essere utilizzato da persone
fisicamente idonee, capaci di utilizzarlo e che sono
state adeguatamente istruite, che conoscono le
istruzioni e che sono state formate in materia di
sicurezza ed igiene sul luogo di lavoro.
c)
Il macchinario non è destinato all'utilizzo da parte di
persone (bambini compresi) con funzioni psichiche,
sensoriali e mentali ridotte o prive di un'adeguata
esperienza e/o conoscenza, a meno che non siano
supervisionate da una persona responsabile della loro
sicurezza o che abbiano ricevuto istruzioni su come
usare il macchinario.
d)
Occorre essere attenti, seguire il buon senso durante
l'utilizzo del dispositivo. Un attimo di distrazione
durante il lavoro, può essere causa di serie lesioni
corporee.
e)
Occorre
indossare
i
dispositivi
di
protezione
individuale, necessari durante l'utilizzo del dispositivo,
elencati nel punto 1 delle spiegazioni dei simboli.
L'uso
di
dispositivi
di
protezione
individuale
appropriati e certificati, riduce il rischio di lesioni.
f)
Non sopravvalutare le tue capacità. Mantieni il
corpo bilanciato e in equilibrio in ogni momento.
Ciò consente un migliore controllo del dispositivo in
situazioni impreviste.
g)
Si consiglia di utilizzare protezioni per gli occhi, per le
orecchie e per le vie respiratorie.
h)
Il dispositivo non è un giocattolo. I bambini devono
essere sorvegliati affinché non giochino con il
dispositivo.
2.3. UTILIZZO SICURO DEL DISPOSITIVO
a)
Conservare i dispositivi inattivi fuori dalla portata
dei bambini e delle persone che non conoscono il
dispositivo o queste istruzioni d'uso. I dispositivi sono
pericolosi se utilizzati da persone senza esperienza.
b)
Mantenere il dispositivo in buono stato tecnico.
Prima di ogni attività, verificare che non vi siano
danneggiamenti generici o relativi a parti mobili
(rotture delle parti e componenti o qualsiasi altra
condizione che possa pregiudicare il funzionamento
sicuro del dispositivo). In caso di danneggiamenti, far
riparare il dispositivo prima dell'utilizzo.
c)
Tenere il dispositivo fuori dalla portata dei bambini.
d)
La riparazione e la manutenzione dei dispositivi
devono essere eseguite da persone qualificate
utilizzando solo pezzi di ricambio originali. Ciò
garantirà un utilizzo sicuro.
e)
Per garantire l'integrità operativa progettata del
dispositivo, non rimuovere le protezioni o le viti
montate in fabbrica.
f)
Durante il trasporto e lo spostamento del dispositivo
dal luogo di stoccaggio al luogo di utilizzo, tenere
conto delle norme di salute e sicurezza sul lavoro
relative alle operazioni manuali di trasporto in vigore
nel paese in cui vengono utilizzati i dispositivi.
g)
Pulire regolarmente il dispositivo per prevenire
l'accumulo permanente di impurità.
h)
È vietato lavorare due oggetti contemporaneamente.
i)
Il dispositivo non è un giocattolo. La pulizia e la
manutenzione non devono essere eseguite da
bambini senza la supervisione di un adulto.
j)
È vietato apportare modifiche alla struttura del
dispositivo per modificarne i parametri o la
costruzione.
24
k)
Tenere il dispositivo lontano da fonti di fuoco e calore.
l)
Non sovraccaricare il dispositivo.
m)
Devono essere rispettati i punti di appoggio indicati
dal costruttore del veicolo.
n)
Il dispositivo serve solo per sollevare e abbassare i
veicoli - non lasciare il veicolo sollevato sul dispositivo
a lungo e non lavorare sotto il veicolo sollevato con
questo dispositivo!
o)
Assicurarsi che nessun liquido fuoriesca dal veicolo
quando è sollevato, cioè quando è in posizione
stabile.
p)
Non spostare il martinetto con il veicolo sollevato!
q)
Assicurarsi che il dispositivo non scivoli sotto il carico.
r)
Assicurarsi che l'alloggiamento del martinetto sia
perfettamente posizionato sotto l'elemento sollevato.
s)
Assicurarsi che il veicolo sia posizionato in modo
stabile in modo tale che non scivoli durante il
sollevamento/abbassamento.
t)
Non utilizzarlo se il veicolo non è protetto con
supporti. Il dispositivo serve a sollevare, non è adatto a
supportare il veicolo durante i lavori. Durante l'utilizzo
del martinetto, proteggere il veicolo sollevato dalla
caduta mediante supporti.
u)
Le operazioni di abbassamento/sollevamento devono
essere eseguite con un movimento lento e costante. È
vietato fare movimenti bruschi.
v)
La forza di pressione deve essere uniforme e diretta
verticalmente verso il basso.
w)
Non trasportare il dispositivo tirandolo dalla leva.
x)
Durante
l'utilizzo
del
martinetto,
osservare
attentamente
il
processo
di
sollevamento/
abbassamento del carico.
y)
Non mettere nulla tra l'alloggiamento e il veicolo.
z)
Non superare il peso del veicolo consentito. È inoltre
vietato appesantire la vettura da sollevare.
aa)
Prima di sollevare il veicolo, occorre immobilizzarlo -
inserire il freno ausiliario (di stazionamento), inserire la
prima marcia o retromarcia (in marce automatiche, su
"P" - parcheggio) e posizionare gli appositi cunei sotto
le ruote che rimarranno a contatto con il pavimento
dopo il sollevamento. Ciò impedirà il movimento
incontrollato del veicolo e la possibile caduta dal
martinetto.
ATTENZIONE!
Anche
se
l'apparecchiatura
stata progettata per essere sicura, sono presenti
degli ulteriori meccanismi di sicurezza. Malgrado
l'applicazione di queste misure supplementari di
sicurezza sussiste comunque il rischio di ferirsi. Si
raccomanda inoltre di usare cautela e buon senso.
3. CONDIZIONI D'USO
I dispositivi servono per sollevare o abbassare parzialmente
i veicoli.
L'operatore è responsabile di tutti i danni derivanti da
un uso improprio.
Rev. 18.10.2022
3.1. DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO
MSW-TJ2500N / MSW-TJS2-01
MSW-TJ2000F
MSW-TJ3000N / MSW-TJ2000
3.2. PREPARAZIONE ALL'UTILIZZO
POSIZIONAMENTO DEL DISPOSITIVO
Il dispositivo deve essere sempre utilizzato su una superficie
piana, stabile, pulita, ignifuga ed asciutta e fuori dalla
è
portata dei bambini e delle persone con funzioni psichiche,
sensoriali e mentali ridotte.
Rev. 18.10.2022
IT
Prima di utilizzare il dispositivo, è necessario sfiatare il
macchinario nel modo seguente:
1
4
2
5
3
6
1.
Rimuovere la piastra.
2.
Girare la valvola di scarico in senso antiorario.
3.
Eseguire diversi movimenti con la leva.
4.
Svitare delicatamente il tappo del serbatoio dell'olio
per sfiatarlo.
5.
Rimettere la piastra.
6.
Girare la valvola di scarico in senso orario.
ATTENZIONE: Durante l'operazione di sfiato, il martinetto
non deve essere carico!
25
Publicidad
