To Secure Child • Para asegurar al niño
1. Press button on buckle to
release the waist straps.
1. Oprima el botón de la hebilla para
liberar las correas de la cintura.
2. Pull waist straps and crotch strap
out of seating area and place child
in seat.
Tip: Before placing your child in
the seat, pull crotch strap through
leg hole so that it is easier to
access once the child is seated.
2. Saque las correas de la cintura y
la entrepierna fuera de la zona del
asiento y siente al niño.
Consejo: Antes de colocar al niño
en el asiento, tire de la correa de
la entrepierna y pásela por el
orificio para las piernas para que
sea más fácil acceder a ella
cuando el niño esté sentado.
3. Attach waist straps to harness
buckle as shown.
3. Sujete las correas para la cintura
a la hebilla del arnés como se
indica.
4. Use slide adjuster at waist for
further adjustment.
CHECK harness is secured by
pulling on it.
4. Use el ajustador deslizable de la
cintura para ajustarlo más.
VERIFIQUE que el arnés esté
asegurado tirando de él.
42