Sulzer ABS CA 461 Guia De Instalacion página 13

Relais de détection de fuite type ABS CA 461, Manuel d'installation
1
FONCTIONNEMENT ET USAGE
Le CA 461 est un relais autonome de détection des fuites pour un montage sur
glissière DIN.
1.1 Fonctionnement
Si de l'eau pénètre dans la chambre à huile et se mélange à l'huile, la résis-
tance entre l'anode et le corps de la pompe s'en trouvera réduite. Si elle devient
inférieure à 100 k ohms (± 10 %), le relais s'activera et les contacts sur les
bornes 5 et 6 se fermeront. Le signal doit être stable pendant 10 secondes
avant que le relais ne soit activé..
Borne Description
1 Alimentation (+0 V CC ou N)
2 Alimentation (+24 V CC ou L1)
3 Terre / Châssis de la pompe
4 Entrée(s) depuis la/les sonde(s)/anode(s)
5 Contact de relais
6 Contact de relais (NO)
11
Reliez la borne 3
à la terre ou au corps
de la pompe.
Fuite à
l'entrée
Alimentation
CA 461
3 4 5 6
Sortie
FR