Toya VOREL 73404 Manual De Instrucciones página 22

CZ
zařízení zabalit do papírového jednotkového obalu a zajistit tak, aby balení odpovídalo zvolenému způsobu dopravy. Je zakázáno
posílat zařízení společně s plynovou kartuší. Přeprava nebezpečných látek a věcí podléhá zvláštním předpisům.
Zapálený hořák neodkládejte. Dávejte pozor, aby nedošlo k zahřátí plynových kartuší a popálení hadic. V případě potřeby vy-
měňte příslušenství.
Nepracujte v uzavřených prostorách; zajistěte dobré větrání. Pracujte pouze na čistých místech a v dostatečné vzdálenosti
od hořlavých nebo zamaštěných materiálů. Používejte prostředky na ochranu očí. Nenoste zamaštěný oděv. Nevdechujte dým
vznikajících při svařování/pájení.
Při práci dodržujte pokyny týkající se spotřeby plynu (při normálně nastavených provozních parametrech) odpovídající každému
druhu příslušenství a trvanlivosti plynových kartuší.
Pokud se souprava nebude delší dobu používat, nebo v případě přepravy vozidlem plynovou kartuši odpojte.
Plynovou kartuši skladujte a přepravujte ve stojaté poloze. Uchovávejte mimo dosah dětí.
Používejte pouze specifi kované náhradní díly. Soupravu nikdy nepoužívejte, je-li některá její část poškozená.
Adresa servisu: TOYA SA, ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Vratislav, Polsko.
V případě úniku plynu je nutné okamžitě zhasnout plamen a vzdálit se s pájecí lampou do bezpečné vzdálenosti od veškerých
zdrojů ohně a vysoké teploty. Postupujte podle informací uvedených v bezpečnostním listu výrobku přiloženém k plynové kartuši.
Zdržujte se proti směru větru. Zamořený prostor izolujte, nedovolte, aby do něho vstupovaly nepovolané osoby. Pokuste se za-
stavit nebo podle možností alespoň omezit unikání plynu do okolí. Používejte vhodné prostředky na ochranu dýchacích cest. Pro
minimalizaci a omezení šíření plynu skrápějte prostor vodní mlhou.
OBSLUHA ZAŘÍZENÍ
Instalace plynové kartuše
Instalace plynové kartuše se musí provádět venku nebo v dobře větrané místnosti a v bezpečné vzdálenosti od zdrojů otevřeného
ohně nebo nadměrného tepla. Taktéž je nutné dodržovat bezpečnou vzdálenost od nepovolaných osob.
Jestliže je v pájecí lampě namontovaná plynová kartuše, je třeba se přesvědčit, zda je prázdná. Kartuší zatřeste. Jestliže bude
uvnitř slyšet žbluňkání kapaliny, znamená to, že v kartuši je plyn. V takovém případě je demontáž kartuše zakázána.
Zavřete plynový ventil. K tomu je třeba otočit knofl ík regulátoru na doraz ve směru označeném symbolem „–".
Zkontrolujte, zda jehla a okolo ní se nacházející těsnění nejsou poškozená nebo opotřebovaná. Správný vzhled jehly a těsnění
znázorňuje obrázek (II). Pokud bude zpozorována jakákoli změna vzhledu těchto součástek, poukazující na poškození nebo
opotřebování, jak je například zobrazeno na obr. (III), instalace plynové kartuše je zakázána.
Vytáhněte rozpěrku z drátu lehkým stisknutím. Vsuňte nádobu s plynem do koše lampy a přitlačte až k proražení membrány nádoby.
Po proražení membrány nádoby dojde k úniku plynu, od té doby nedemontujte nádobu do jejího úplného vyprázdnění. Následně za-
jistěte nádobu proti vysunutí z koše montáží rozpěrky z drátu (IV) tak, aby byla zablokována mezi nádobou s plynem a hranou koše.
Pozor! Používání pájecí lampy bez správného nainstalování plynové nádoby, například nesprávné zajištění v koši, je zakázáno.
Ujistěte se, že nedošlo k úniku plynu. Používejte k tomuto účelu mýdlovou vodu, pokud budou vznikat bubliny plynu, znamená to
únik. Práce se zařízením, ve kterém byl odhalen únik, je zakázána.
Práce s pájecí lampou
Ujistěte se, že nedochází k únikům plynu, následně přetočte volič regulátoru směrem označeným symbolem „+". Podpalte plyn
u hořáku s využitím zabudovaného zápalného zařízení. Stiskněte tlačítko (V) a plamen by se měl objevit na hořáku. Voličem
regulátoru nastavte velikost plamene tak, aby měl modrou barvu. Vyhýbejte se plameni oranžové barvy. Před zahájením práce
počkejte zhruba minutu a pozorujte celou dobu, zda se neobjeví nežádoucí efekty. V počáteční fázi nahřívání se může objevit
kmitání plynu. V této chvíli by se měla plynová nádoba nacházet ve svislé pozici. Pokud kmitání plamene samo neustoupí, zhaste
plamen a kontaktujte výrobce.
Pozor! Neodkládejte zapálený hořák. Neohřívejte plynovou nádobu.
Zhasnutí hořáku lampy
Otočte knofl ík regulátoru na doraz ve směru označeném symbolem „–". Plamen sám zhasne. Po vypnutí páječky buďte opatrní,
protože kovové části hořáku se během práce zahřály na vysokou teplotu. Páječku nechte vychladnout.
Upozornění! Je zakázáno chladit zařízení vodou.
Údržba zařízení
Zařízení je třeba čistit pomocí měkké, navlhčené tkaniny. Větší nečistoty se odstraňují mýdlovou vodou. Nepoužívejte abrazivní
čistící prostředky.
V případě jakýchkoli poruch a znečištění trysky je nutné se obrátit na servisní středisko výrobce. Svépomocné čištění trysky,
zejména pomocí ostrých předmětů, je zakázáno.
Nezasahujte do konstrukce zařízení. Nepoužívejte zařízení s poškozenými součástkami.
Skladování
Zařízení skladujte v dodaných jednotkových obalech, a to na tmavém, suchém a dobře větraném místě, zabezpečeném proti
vstupu nepovolaných osob, zejména dětí. Zařízení skladujte ve svislé poloze.
N Á V O D P R O O B S L U H U
22