VERPACKUNGSINHALT
Stelle beim Auspacken sicher, dass die folgenden Bestandteile enthalten sind:
1 x Spielekonsole / 1 x Bedienungsanleitung
WARNUNG: Entfernen Sie das Verpackungsmaterial, wie Plastikfolien, Klebebänder,
Etiketten und Befestigungsbänder aus Metall. Diese sind nicht Bestandteil des Spiels und müssen aus
Sicherheitsgründen entfernt werden, bevor Ihr Kind das Spiel benutzt.
BATTERIEHINWEISE
Die Spielekonsole benötigt zum Betrieb 3 X 1,5 V
Bitte einen Erwachsenen dir zu helfen, die richtigen Batterien zu finden und einzulegen. Nur die
vorgeschriebenen Batterien dürfen in diesem Produkt benutzt werden.
1. Öffnen Sie mit einem Schraubenzieher das Batteriefach auf der Rückseite des Gerätes.
2. Lege 3 x AA/LR6 Batterien gemäß der auf dem Boden des Batteriefachs und in
dem Schaubild nebenan gezeigten Polarität ein.
3. Schließe das Batteriefach wieder und ziehe die Schraube an.
ANMERKUNGEN:
- Wenn der Ton schwach ist oder das Spiel nicht korrekt reagiert, denke bitte daran, die Batterien auszu-
wechseln.
- Für eine bessere Leistung werden Alkalibatterien empfohlen.
Nicht wieder aufladbare Batterien können nicht aufgeladen werden. Aufladbare Batterien müssen vor der
Aufladung aus dem Spielzeug genommen werden. Batterien dürfen nur unter Aufsicht eines Erwachsenen
aufgeladen werden. Unterschiedliche Batterietypen bzw. alte und neue Batterien dürfen nicht gemischt werden.
Es dürfen nur solche Batterien verwendet werden, die gleichwertig zum empfohlenen Batterietyp sind. Die
Batterien müssen korrekt entsprechend der Polaritätsmarkierungen eingelegt werden. Leere Batterien müssen
aus dem Spielzeug genommen werden. Die Anschlüsse dürfen nicht kurz geschlossen werden. Batterien niemals
ins Feuer werfen. Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Spielzeug für längere Zeit nicht benutzen. Wenn
der Sound schwächer wird oder das Spielzeug anfängt, nicht mehr direkt zu reagieren, deutet dieses ebenfalls
darauf hin, dass es Zeit wird, neue Batterien einzusetzen. Die Batterien dürfen keinen übermäßigen Hitzequellen
ausgesetzt werden,zum Beispiel Sonnenschein oder Feuer.
WARNUNG: Funktionsstörungen oder Speicherverlust können möglicherweise durch starke
Frequenzstörungen oder elektrostatische Entladung verursacht werden. Sollte es zu unnormalen
Funktionen kommen, entfernen Sie die Batterien und legen Sie die Batterien wieder ein.
AA/LR6 Batterien (nicht inbegriffen).
18
ERKLÄRUNG DER BEDIENELEMENTE
Anmerkung: Entferne vor dem Einschalten des Spiels das Plastiketikett auf dem LC-Display.
1. Display.
2. Bedienfeld.
3. Lautsprecher.
4. ON/OFF-Schalter (Ein/Aus).
a) Den Schalter nach oben schieben, um die Konsole einzuschalten. Mithilfe des Joysticks (6),
A-Taste (11) oder B-Taste (10) durch die vier Spieleliste scrollen. Start-Taste drücken (8), um das
gewünschte Spiel auszuwählen.
b) Den Schalter nach unten schieben, um die Konsole auszuschalten.
5. Batteriefach.
6. Joystick.
7. Reset-Taste: Drücken Sie diese Taste, um zum Spielauswahlbildschirm zurückzukehren.
8. Start-Taste: Diese Taste drücken, um die Auswahl zu bestätigen, oder das Spiel zu pausieren.
9. Lautstärke-Taste: Diese Taste drücken, um die Lautstärke zu erhöhen, zu verringern oder
stummzuschalten.
10. B-Taste.
11. A-Taste.
EPILEPSIE-HINWEIS
Bitte sorgfältig lesen, bevor Sie oder Ihr Kind ein Videospiel beginnen. Bei einem kleinen Prozentsatz
der Bevölkerung können während des Betrachtens von blinkenden Lichtern oder Mustern, die in
unserer Umgebung täglich vorkommen, epileptische Erscheinungsformen auftreten. Diese Zustände
können bei den betroffenen Personen durch das Betrachten bestimmter Fernsehbilder oder beim
Spielen bestimmter Videospiele hervorgerufen werden. Auch bei Spielern, die bislang nicht mit
epileptischen Symptomen auf Lichtreize reagiert haben, ist eine bisher unentdeckte epileptische
Veranlagung nicht ausgeschlossen. Befragen Sie daher einen Arzt, bevor Sie ein Videospiel benutzen
oder wenn bei einem Mitglied Ihrer Familie Epilepsie vorliegt. Wir empfehlen allen Eltern, ihre Kinder
beim Spielen von Videospielen zu beobachten. Sollten bei Ihnen oder Ihrem Kind folgende Symptome
auftreten, unterbrechen Sie augenblicklich das Spiel: verändertes Sehvermögen, Augen- und
Muskelzuckungen, unwillkürliche Bewegungen, Desorientierung, Wahrnehmungsverlust der Umgebung,
geistige Verwirrung, Schwindelgefühle und/oder Krämpfe. Befragen Sie Ihren Arzt.
Vorkehrungen, die bei Videospielen in jedem Fall zu treffen sind:
• Wenn Sie eine Spielkonsole benutzen, die an den Bildschirm Ihres Fernsehgerätes angeschlossen werden
kann, setzen oder stellen Sie sich bitte relativ weit vom Bildschirm entfernt, und zwar so weit, wie es die
Länge des Kabels erlaubt.
• Machen Sie vorrangig solche Videospiele, die an einem kleinen Bildschirm gespielt werden können.
Verzichten Sie auf Videospiele, wenn Sie müde sind oder Ihnen Schlaf fehlt.
• Stellen Sie bitte sicher, dass Sie in einem Raum spielen, der hell oder gut ausgeleuchtet ist.
• Wenn Sie Videospiele machen, sollten Sie jede Stunde eine Pause von 10 bis 15 Minuten einlegen.
SPIELELISTE
19