Αποστείρωση Των Κεφαλών Ηλεκτροδίου; Καθαρισμός Της Μονάδας Και Του Καλωδίου Του Εργαλείου Χειρός; Αναλυτής Electrosurge - Coltene PerFect TCS II Manual De Usuario

168
Τάση εξόδου ανοικτού κυκλώματος
Ρύθμιση διακόπτη
Τάση εξόδου χωρίς φορτίο της συσκευής PerFect
συνάρτηση με τη ρύθμιση
Αποστείρωση των κεφαλών ηλεκτροδίου
Για ασφάλεια και βέλτιστη απόδοση, αποστειρώνετε κάθε κεφαλή
ηλεκτροδίου πριν από την πρώτη χρήση και ύστερα από κάθε
μετέπειτα χρήση.
1. Αφαιρείτε όλα τα συγκρίμματα από την κεφαλή ηλεκτροδίου
βουρτσίζοντάς την με σαπούνι και νερό. Μην λυγίζετε το σύρμα.
2. Καθαρίστε σε μία συσκευή καθαρισμού υπερήχων (όπως π.χ. τη
συσκευή BioSonic Ultrasonic Cleaner της εταιρείας Coltène/
®
Whaledent), με γενικής χρήσης διάλυμα καθαρισμού χωρίς
αμμωνία, αραιωμένο σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή.
Αφαιρέστε και ξεπλύνετε καλά.
3. Αποστείρωση: Συσκευάστε σε περιτύλιγμα εγκεκριμένο από
τον FDA ή με την επισήμανση CE πριν την αποστείρωση. Η
αποστείρωση μπορεί να διενεργηθεί με οποιονδήποτε από τους
ακόλουθους κύκλους:
• Σε αποστειρωτή ατμού βαρύτητας στους 132°C / 270°F για 15
λεπτά με χρόνο ξήρανσης 20 λεπτά.
• Σε αποστειρωτή ατμού δυναμικής αφαίρεσης αέρα στους 132°C
/ 270°F για 4 λεπτά με χρόνο ξήρανσης 20 – 30 λεπτά.
• Σε αποστειρωτή ατμού δυναμικής αφαίρεσης αέρα στους 134°C
/ 273°F για 3 λεπτά με χρόνο ξήρανσης 20 – 30 λεπτά.
Μην χρησιμοποιείτε ξηρή θερμότητα, ψυχρή αποστείρωση ή
κλίβανο χημικής αποστείρωσης (chemiclave). Βεβαιωθείτε ότι η
περιοχή είναι στεγνή πριν από τη συναρμολόγηση.
Καθαρισμός της μονάδας και του καλωδίου του εργαλείου χειρός
1. Το συγκρότημα καλωδίου του εργαλείου χειρός μπορεί να
σκουπιστεί με γάζα εμποτισμένη με αιθυλική αλκοόλη 70% αφού
αποσυνδεθεί από τη μονάδα. Πριν από τη χρήση, στεγνώστε
επιμελώς την περιοχή του συνδέσμου σκουπίζοντας με στεγνό
πανί και φυσώντας με απαλό ρεύμα αέρα το σύνδεσμο.
2. Η μονάδα μπορεί να σκουπιστεί με γάζα εμποτισμένη με αιθυλική
αλκοόλη 70% αφού αποσυνδεθεί από τη μονάδα. Βεβαιωθείτε ότι
έχει στεγνώσει εντελώς πριν τη χρήση.
3. Το συγκρότημα του ηλεκτροδίου διασποράς μπορεί να σκουπιστεί
με γάζα εμποτισμένη με αιθυλική αλκοόλη 70% αφού αποσυνδεθεί
από τη μονάδα. Βεβαιωθείτε ότι έχει στεγνώσει εντελώς πριν τη
χρήση.
CUT (κοπή) COAG (πήξη)
TCS II σε
®
PerFect
EL
Για τη μείωση του κινδύνου εγκαυμάτων από ραδι-
οσυχνότητες, η ακόλουθη δοκιμή πρέπει να εκτε-
λεσθεί από τεχνικό εκπαιδευμένο στη συντήρηση
ΠΡΟΕΙΔΟ- ηλεκτροχειρουργικών μονάδων.
ΠΟΙΗΣΗ
Αναλυτής Electrosurge
Η χρήση ενός αναλυτή ηλεκτροχειρουργικών συσκευών για τη
μέτρηση των επιδόσεων της μονάδας PerFect
να προσδιορίσει χαμηλότερη από την αναμενόμενη ισχύ εξόδου.
Η χωρητική φόρτιση που προκαλείται από το κύκλωμα εισόδου
του αναλυτή αποσυντονίζει το κύκλωμα εξόδου της μονάδας
PerFect TCS II electrosurge. Η μέτρηση είναι παρ' όλα αυτά εφικτή
®
με απευθείας σύνδεση της μονάδας PerFect
εξόδου BNC στην πλευρά της μονάδας χωρίς να χρησιμοποιηθεί
το παρεχόμενο καλώδιο. Η κατάργηση του καλωδίου περιορίζει
την ηλεκτρική χωρητικότητα της εξόδου κατά 250 pF. Θα πρέπει να
προστεθεί μία επιπλέον ηλεκτρική χωρητικότητα ώστε η συνολική
ηλεκτρική χωρητικότητα της εξόδου (κύκλωμα εισόδου του αναλυτή
συν πρόσθετος πυκνωτής) να ανέλθει στα 250 pF. Κάθε πυκνωτής που
προστίθεται στην έξοδο πρέπει να είναι κατάλληλος για ονομαστική
τάση τουλάχιστον 1.000 V.
Για τη μείωση του κινδύνου ηλεκτροπληξίας:
• Μην παρεμβαίνετε στη μονάδα PerFect
ή σε οποιοδήποτε από τα στοιχεία της.
• Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα PerFect
συνδεδεμένη σε τριπολική, γειωμένη παροχή
ΠΡΟΕΙΔΟ-
ηλεκτρικού ρεύματος. Μην χρησιμοποιείτε
ΠΟΙΗΣΗ
προσαρμογείς βυσμάτων που καταργούν τη
γείωση.
Οι παρεμβολές που προκαλούνται κατά τη λει-
τουργία του χειρουργικού εξοπλισμού υψηλής
συχνότητας μπορεί να επηρεάσουν αρνητικά τη
λειτουργία άλλου ηλεκτρικού εξοπλισμού. Σε περί-
πτωση παρεμβολών, απενεργοποιήστε τη μονάδα
ή αυξήστε την απόστασή της από τον ευαίσθητο
εξοπλισμό. Η σύνδεση σε διαφορετικό ηλεκτρικό
ΠΡΟΕΙΔΟ-
κύκλωμα μπορεί επίσης να περιορίσει τις παρεμ-
ΠΟΙΗΣΗ
βολές. Βλ. ενότητα 6 για περισσότερες πληροφο-
ρίες.
• Η ηλεκτροχειρουργική δεν πρέπει να εφαρμό-
ζεται εντός ακτίνας 4,5 μέτρων από άτομα με
ενεργά εμφυτεύματα, όπως βηματοδότες, κο-
χλιακά εμφυτεύματα ή διεγέρτες νεύρων, κα-
θώς οι λειτουργίες αυτών των συσκευών μπορεί
να επηρεαστούν αρνητικά ή να υποστούν μόνι-
μη βλάβη.
ΠΡΟΕΙΔΟ-
• Για τη μείωση του κινδύνου ακούσιας βλάβης
ΠΟΙΗΣΗ
ιστού, μεταξύ των τομών στο ίδιο πεδίο πρέπει
να παρεμβάλλονται διαλείμματα ψύξης 10–
15 δευτερολέπτων για την ασφαλή απαγωγή
της θερμότητας.
TCS II Tissue Contouring System
®
® TCS II είναι πιθανό
TCS II στο συνδετήρα
®
TCS II είναι
®
TCS II
®