Copyright © 2011 Tyco Electronics Corporation, compañía de TE Connectivity Ltd.
Reservados todos los derechos.
Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, transmitida, transcrita, almacenada en un
sistema de recuperación, o traducida a ningún idioma o lenguaje de computación, de manera alguna o
por cualquier medio, incluyendo, entre otros, medios electrónicos, magnéticos, ópticos, químicos,
manuales u otros, sin la autorización previa por escrito de Tyco Electronics.
Aviso Legal
La información en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Tyco Electronics Corporation
y sus Afiliados en la unidad de negocio de Soluciones Táctiles en la familia de empresas de TE
Connectivity Ltd. (a título colectivo "TE") no efectúa declaraciones ni garantías en relación con el
contenido del presente documento y rechaza específicamente toda garantía implícita de
comerciabilidad o adecuación a una finalidad concreta TE se reserva el derecho a revisar esta
publicación y hacer cambios periódicos en su contenido, sin obligación alguna por parte de TE de
notificar tales revisiones o cambios a persona alguna.
Reconocimiento de marcas comerciales
Elo TouchSystems, IntelliTouch, TE Connectivity, TE connectivity (logotipo) and TE (logotipo) son
marcas comerciales del la familia de empresas de TE Connectivity Ltd. Windows es una marca
comercial del grupo de empresas Microsoft. Otros nombres de productos mencionados en el presente
documento pueden ser marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas
empresas. Tyco Electronics no posee interés alguno en marcas comerciales distintas a las suyas.
Manual del usuario – 2243L, 2244L
SW601564 Rev C - Página 2 de 24