YZ125
YZ250
2. Utilice las herramientas y equipo
de limpieza apropiados.
3. Cuando desmonte la máquina,
mantenga juntas las piezas
emparejadas.
Esto
engranajes, cilindros, pistones y
otras piezas que se han ido
"acoplando" durante el desgaste
normal. Las piezas emparejadas
se deben reutilizar en conjunto o
cambiar .
4. Durante el desmontaje de la
máquina, limpie todas las piezas
y colóquelas en bandejas en el
mismo orden en el que las ha
desmontado. Con ello reducirá el
tiempo de montaje y asegurará la
correcta instalación de todas las
piezas.
5. Manténgalo todo alejado del
fuego.
TODOS LOS REPUESTOS
1. Se recomienda utilizar repuestos
originales Yamaha para todas las
sustituciones. Utilice el aceite o
grasa
Yamaha para el montaje y el
ajuste.
JUNTAS, JUNTAS DE ACEITE Y
JUNTAS TÓRICAS
1. Cuando se desmonta el motor se
deben cambiar todas las juntas,
juntas de aceite y juntas tóricas.
Se deben limpiar todas las
superficies de las juntas, los
labios de las juntas de aceite y
las juntas tóricas.
2. Lubrique adecuadamente todas
las superficies de contacto y
cojinetes durante el montaje.
Aplique grasa a los labios de las
juntas de aceite.
ARANDELAS/DISCOS DE
SEGURIDAD Y PASADORES
incluye
HENDIDOS
1. Todas las arandelas/discos de
seguridad
dos se deben cambiar cuando se
hayan extraído. Las pestañas de
seguridad se deben doblar a lo
largo de la cara de los tornillos o
tuercas después de apretar
estos adecuadamente.
INFORMACIÓN IMPORTANTE
recomendados
por
y pasadores hendi-
1-4
COJINETES Y JUNTAS DE
ACEITE
1. Instale los cojinetes
tas de aceite
con la marca o
número del fabricante hacia
afuera.(Es decir, las letras graba-
das deben quedar en el lado
expuesto a la vista). Cuando ins-
tale juntas de aceite aplique una
capa fina de grasa de litio ligera
al labio de la junta. Lubrique
abundantemente los cojinetes
cuando los instale.
ATENCIÓN:
No utilice aire comprimido para
secar los cojinetes. Ello daña las
superficies de los cojinetes.
ANILLOS ELÁSTICOS
1. Todos los anillos elásticos se
deben revisar con cuidado antes
de instalarlos. Cambie siempre
los clips de los pasadores de los
pistones después de una utiliza-
ción. Cambie los anillos elásticos
deformados. Cuando instale un
anillo elástico
, verifique que la
esquina con el borde afilado
quede en la posición opuesta al
empuje
que recibe el anillo.
Vea el corte transversal.
y las jun-