Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
de funcionamento, com um conjunto de instruções relativas ao
mesmo, e deve ser adequado à recuperação de fluidos refrige-
rantes inflamáveis.
Além disso, deve estar disponível um conjunto de balanças ca-
libradas e em bom estado de funcionamento. As mangueiras
devem estar munidas de uniões de corte sem fugas e em bom
estado.
Antes de utilizar a máquina de recuperação, verifique se esta
se encontra em bom estado de funcionamento, se foi devida-
mente mantida e se todos os componentes elétricos associa-
dos estão selados para evitar a ignição em caso de libertação
de refrigerante. Em caso de dúvida, consulte o fabricante.
O fluido refrigerante recuperado deve ser devolvido ao forne-
cedor no cilindro de recuperação correto, devendo providen-
ciar-se a respetiva Nota de Transferência de Resíduos. Não
misture refrigerantes em unidades de recuperação, especial-
mente em cilindros.
Se for necessário remover compressores ou óleos de com-
pressor, certifique-se de que os mesmos foram evacuados pa-
ra um nível aceitável para garantir que o refrigerante inflamável
não permaneça dentro do lubrificante. O processo de evacua-
ção deve ser realizado antes da devolução do compressor aos
fornecedores. Para acelerar este processo, só deve ser utiliza-
do o aquecimento eléctrico do corpo do compressor. A opera-
ção de drenagem de óleo de um sistema deve ser executada
com segurança.
19. Transporte de equipamento contendo refrigerantes infla-
máveis
Determinado pelos regulamentos locais.
20. Aparelhos fora de utilização, refrigerantes inflamáveis
Ver Regulamentação Nacional.
21. Equipamento de embalagem de armazenamento（não co-
mercializado (não comercializado)
A proteção da embalagem de armazenamento deve ser cons-
truída de forma que os danos mecânicos ao equipamento den-
tro da embalagem não causem uma fuga da carga de refrige-
rante.
O número máximo de unidades de equipamento que podem
ser armazenadas em conjunto será determinado pelos regula-
mentos locais.
10. ESPECIFICAÇÕES
Modelo
TD-C 1416
Capacidade
(30°C, 80% RH)
Fonte de
220-240 V ~ / 50 Hz
Alimentação
Consumo de energia
Intervalo de
7°C - 35°C
operação
Refrigerante
R290 (75g)
GWP
Peso
Pressão (alta / baixa)
1.8 / 0.6 Mpa
Pressão (máx.)
3.00 Mpa
Proteção da unidade
A capacidade de desumidificação é classificada a uma temperatu-
ra ambiente de 30°C com uma humidade relativa de 80%.
Se as especificações forem melhoradas após esta indicação, a
placa de identificação do produto refletirá as novas especifica-
ções.
A temperatura operacional está na faixa de 7ºC a 35ºC e humidade
relativa máxima de 80%. Se a temperatura ambiente estiver fora
deste intervalo, o aparelho não funcionará normalmente. O valor
GWP do refrigerante R290 é 3.
TD-C 1420
16 L/D
20 L/D
(30°C, 80% RH)
220-240 V ~ / 50 Hz
260 W
310 W
7°C - 35°C
R290 (80g)
3
3
12 kg
14 kg
1.8 / 0.6 Mpa
3.00 Mpa
IPX0
IPX0
GARANTIA LIMITADA
TOYOTOMI CO., LTD. A ("TOYOTOMI") garante que todos os
produtos e peças que comercializa estão isentos de defeitos de
material ou de fabrico em condições normais de utilização e
manutenção pelo período de «VINTE QUATRO (24) MESES a
contar da data de entrega ao comprador original retalhista, su-
jeito aos seguintes termos e condições:
O QUE ESTÁ COBERTO:
O produto ou quaisquer peças do mesmo que apresentem de-
feitos de material ou de fabrico.
O QUE NÃO ESTÁ COBERTO:
Esta garantia não abrange qualquer defeito devido a negligên-
cia de terceiros; falha na instalação, operação ou manutenção
da unidade de acordo com as instruções (instruções de manu-
tenção e operação são fornecidas com cada nova unidade); uti-
lização não razoável, acidentes, alteração, utilização de peças e
acessórios TOYOTOMI não autorizados ou não padronizados;
mau funcionamento elétrico, isto é, resultante de grandes picos
de energia, circuito fotográfico, etc.; instalação incorreta; ou re-
paração por qualquer outra entidade que não um serviço espe-
cificado pela TOYOTOMI.
QUEM ESTÁ COBERTO: O comprador original no retalho.
O QUE FAREMOS: A TOYOTOMI reparará ou substituirá, a seu
critério, gratuitamente, todas as peças defeituosas cobertas
por esta garantia limitada em regime de transporte para o seu
revendedor ou distribuidor autorizado mais próximo da
TOYOTOMI.
O QUE DEVERÁ FAZER PARA O SERVIÇO DE GARANTIA:
Deverá devolver o Produto ou peça defeituosa a qualquer re-
vendedor ou distribuidor autorizado da TOYOTOMI com esta
GARANTIA LIMITADA. Se o serviço não estiver disponível local-
mente, contacte o nosso DEPARTAMENTO DE RELAÇÕES
COM O CLIENTE:
TOYOTOMI EUROPE SALES B.V.
E-MAIL: info@toyotomi.eu
INTERNET: www.toyotomi.eu
O PRECEDENTE EXPRESSA TODAS AS OBRIGAÇÕES E
RESPONSABILIDADES DA TOYOTOMI RELATIVAMENTE À
QUALIDADE DO PRODUTO FORNECIDO PEL A MESMA.
T O D A S A S O U T R A S G A R A N T I A S , E X P R E S S A S O U
I M P L Í C I T A S , I N C L U I N D O A S G A R A N T I A S D E
COMERCIA LIZ AÇÃO OU DE A DEQUAÇÃO PA R A UM A
FINALIDADE ESPECÍFICA SÃO RENUNCIADAS. A TOYOTOMI
NÃO É RESPONSÁVEL PELA PERDA DE UTILIZAÇÃO DO
PRODUTO, INCONVENIÊNCIA, PERDA OU QUAISQUER
O U T R O S D A N O S , D I R E T O S O U C O N S E Q U E N T E S
DECORRENTES DA UTILIZAÇÃO OU INCAPACIDADE DE
UTILIZAÇÃO DO PRODUTO OU DANOS RESULTANTES OU
ATRIBUÍVEIS A DEFEITOS NO PRODUTO.
Nenhuma outra entidade que não a TOYOTOMI tem autoridade
para estender ou modificar os termos desta Garantia Limitada
independentemente da forma.
Alguns estados não permitem a exclusão ou limitação de danos
incidentais ou consequenciais ou limitações sobre a duração
de uma garantia implícita, pelo que estas limitações ou exclu-
sões podem não se aplicar a si. Esta Garantia Limitada dá-lhe
direitos legais específicos e pode também ter outros direitos
que variam de estado para estado.
56
PORTUGUÊS
Publicidad
