9 Compatibilidad electromagnética
9.1 Indicaciones generales sobre el entorno operativo
El producto es apropiado para su uso en establecimientos profesionales de atención sanitaria. Entre
los establecimientos profesionales de atención sanitaria se incluyen consultorios médicos,
consultorios odontológicos, unidades de cuidados limitados, centros quirúrgicos independientes,
centros de parto independientes, varias unidades de tratamiento, hospitales (salas de urgencias,
habitaciones de pacientes, unidades de cuidados intensivos, quirófanos, fuera del recinto blindado
para RF de un sistema electromédico de tomografía por resonancia magnética).
NOTA: Por sus propiedades de emisión, este producto es adecuado para su uso en áreas
industriales y hospitales (CISPR 11, clase A), así como en otros establecimientos profesionales
de atención sanitaria. En caso de utilizarse el producto en un entorno doméstico (donde, por
norma general, se requiere CISPR 11, clase B), es posible que este no ofrezca protección
suficiente para el servicio de radiotransmisión. Es posible que el usuario tenga que adoptar
medidas como, p. ej., escoger otro emplazamiento para el producto o cambiar su orientación.
ADVERTENCIA
Pérdida de rendimiento, error de funcionamiento
Los aparatos de comunicación portátiles de AF (incluidos los dispositivos periféricos como cables de
antenas o antenas externas) pueden provocar una pérdida de rendimiento del producto.
Los aparatos de comunicación portátilea, incluidos los cables, deben utilizarse a una distancia
no menor de 30 cm (12 pulgadas) de cualquier parte del producto.
9.2 Tabla 1 – Nivel de conformidad para ensayos de inmunidad
Directrices y declaración del fabricante – Inmunidad electromagnética
El producto está previsto para el uso en el entorno electromagnético especificado más abajo. El
usuario del producto se debería asegurar de que se use en dicho entorno.
Ensayo de inmuni-
dad
Descarga electros-
tática (DES) según
la norma
CEI 61000-4-2
Transitorios/ráfagas
rápidas
N orma
CEI 61000-4-4
Manual de instrucciones • Cabezal de cámara IMAGE1 S 4U Rubina, OPAL1 NIR/ICG •
CTN696_ES_V2.0_08-2022_IFU_CE-MDR
Nivel de ensayo de la
norma EN/CEI 60601
±8 kV por contacto
±15 kV por aire
±2 kV para líneas de ali-
mentación de red
±1 kV para líneas de en-
trada y salida
Compatibilidad electromagnética
Nivel de conformidad
±8 kV por contacto
±15 kV por aire
±2 kV para líneas de ali-
mentación de red
±1 kV para líneas de en-
trada y salida
Entorno electromagné-
tico – Guía
Los suelos deberían ser
de madera, hormigón o
baldosa cerámica. Si los
suelos están cubiertos
con material sintético, la
humedad relativa debe
ser al menos del 30%.
La calidad de la red de
alimentación debería ser
la de un entorno comer-
cial típico o la de un hos-
pital.
17