1 Consideraciones generales
1.1 Lectura del Manual de instrucciones
Si no se sigue el Manual de instrucciones, los pacientes, usuarios y terceros pueden resultar heridos y
el producto puede dañarse.
Lea detenidamente el manual de instrucciones y respete todas las indicaciones de advertencia y
de seguridad que contiene.
Lea detenidamente las instrucciones para el procesamiento y respete todas las indicaciones de
advertencia y de seguridad que contiene. Las instrucciones para el procesamiento se pueden
consultar en www.karlstorz.com/ifu indicando el número de artículo.
Guarde el manual de instrucciones y las instrucciones para el procesamiento a buen recaudo.
1.2 Lectura del manual de instrucciones de productos
combinables
Si no se respeta el Manual de instrucciones de los productos combinables, los pacientes, usuarios y
terceros pueden resultar heridos y se puede dañar el producto.
Lea detenidamente el manual de instrucciones de los productos combinables y respete todas las
indicaciones de advertencia y seguridad que contiene.
Lea detenidamente las instrucciones para el procesamiento de los productos combinables y
respete todas las indicaciones de advertencia y seguridad que contiene.
1.3 Área de validez
Las presentes instrucciones de uso se aplican para:
Nombre del producto
IMAGE1 S Cabezal de cámara 4K UHD de dos
chips 4U RUBINA, OPAL1 NIR/ICG
1.4 Signos y símbolos generales
Los signos y símbolos usados en este documento tienen el siguiente significado:
Consejo práctico
Este signo hace referencia a información útil e importante.
Acciones a realizar
Acción con varios pasos de acción:
ü Requisito previo que se debe cumplir antes de la realización de una acción.
1.
Paso 1
ð Resultado intermedio de una acción
2.
Paso 2
ð Resultado de una acción finalizada
Acciones en las instrucciones de seguridad o en un paso de acción individual:
Paso 1
Manual de instrucciones • Cabezal de cámara IMAGE1 S 4U Rubina, OPAL1 NIR/ICG •
CTN696_ES_V2.0_08-2022_IFU_CE-MDR
Consideraciones generales
Número de artículo
TH 121
5