utilizándola o cuando no fuera utilizada por bre-
ves períodos.
f. Utilice apenas piezas y partes originales para
garantizar la seguridad del equipo. Nunca susti-
tuya las piezas del equipo por piezas no originales.
Nunca sustituya piezas o partes personalmente y
ni solicite a otra persona para hacerlo.
g. Antes de conectar el suministro de aire, verifi-
que si la manguera está en perfectas condicio-
nes (sin desgaste, cortes o conexiones sueltas).
Para evitar riesgo de accidentes, recomendamos
la sustitución de la manguera siempre que fuera
necesario.
h. La bomba debe ser abastecida con aire compri-
mido limpio y sin humedad. Utilice siempre un fil-
tro regulador lubricador en la salida del compresor
(no acompaña).
i. No fume y no use el equipo cerca de fuentes de
ignición y calor.
j. Al substituir el tipo de grasa por otra diferente,
por lo menos 1 kg de grasa debe ser descarta-
da. Este procedimiento es necesario debido a la
retención de la grasa anterior dentro del comparti-
mento de la bomba.
k. Al iniciar la utilización, examine cuidadosamen-
te el equipo, verificando si este presenta alguna
anomalía o no conformidad de funcionamiento. Si
fuera encontrada alguna anomalía o no conformi-
dad, encamine el producto a la Asistencia Técnica
Autorizada VONDER más próxima..
2. INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS DE LOS
PRODUCTOS
Los equipos VONDER son proyectados para los traba-
jos especificados en este manual, con accesorios ori-
ginales. Antes de cada uso, examine cuidadosamente
el equipo, verificando si presenta alguna anomalía de
funcionamiento.
2.1. Aplicaciones/recomendaciones de uso
LA PROPULSORA NEUMÁTICA PARA GRASA, SIN RE-
CIPIENTE, VONDER es adaptable para baldes de 20 kg
e indicada para lubricación de máquinas y equipos.
12
(*no acompaña balde).
2.2. Destaques/atributos
Posee carrito para transporte, acompaña regulador, y
filtro de aire, manguera y pistola.
2.3. Características técnicas
PROPULSORA NEUMÁTICA PARA GRASA, SIN RECIPIENTE
Código
Recipiente de aplicación
Presión de trabajo
Presión mínima y máxima
Caudal
Consumo de aire
Rosca de entrada
Rosca de salida
Largo de la manguera
Presión de salida (PSI)
Rateo/relación de
transmisión
Tipo de grasa
Masa aproximada (peso)
Tabla 2 – Características técnicas
2.4. Componentes
Fig. 1 – Componentes
51.20.002.000
Balde de 20 kg
100 lbf/pulg²
87 lbf/pulg² - 116 lbf/pulg²
0 - 0,82 kg/min
8,8 pcm - 12,7 pcm (250 L/min
- 360 L/min)
¼" NPT
¼" NPT
2 m
4.351,13 lbf/pulg² - 5.801,51
lbf/pulg²
50:1
Grasa con consistencia hasta
grado 2 NLGI
10 kg (con carrito)