No es posible cambiar el idioma de la
pista de sonido.
, El DVD en reproducción no dispone de pistas
grabadas en varios idiomas.
, El DVD prohíbe el cambio del idioma para la
pista de sonido.
, El DVD sólo permite cambiar el idioma en el
menú del disco.
No es posible cambiar el idioma de los
subtítulos.
, El DVD en reproducción no dispone de
subtítulos grabados en varios idiomas.
, El DVD no admite el cambio de los subtítulos.
, El DVD sólo permite cambiar el idioma en el
menú del disco.
No es posible desactivar el subtítulo.
, El DVD prohíbe desactivar los subtítulos.
No es posible cambiar los ángulos.
, El DVD en reproducción no dispone de varios
ángulos grabados.
, El DVD no admite el cambio de los ángulos.
El reproductor no funciona
correctamente.
, Cuando la electricidad estática, etc., provoca un
funcionamiento anormal del reproductor,
desconecte la pila recargable o el adaptador de
alimentación de ca del reproductor, déjelo así
durante unos 30 segundos e inténtelo de nuevo.
El reproductor y el monitor se
calientan.
, El reproductor y el monitor se calentarán si se
utilizan durante mucho tiempo. Esto no es un
fallo de funcionamiento.
72
Función de
autodiagnóstico
letras/números en el visor)
Cuando la función de autodiagnóstico se
activa para evitar que el reproductor funcione
incorrectamente, un número de servicio de
cinco caracteres (p. ej., C 13 00) con una
combinación de una letra y dígitos aparece en
la pantalla. En ese caso, consulte la tabla
siguiente.
C:13:00
Primeros tres
Causa y/o acción
caracteres del
correctiva
número de
servicio
C 13
El disco está sucio.
, Limpie el disco con un
, El reproductor no puede
(Aparecen
paño suave (página 10).
reproducir un disco, etc.
(página 9).