Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GB: EC DECLARATION OF CONFORMITY
This product meets the applicable requirements of the following standards:
EN 1012-1: 2010, EN 60204-1:2018, EN 55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:2015,
EN IEC 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013/A1:2019, EN ISO 3744. We hereby declare
that the product meets the applicable requirements of the following Directives: 2006/42/EC
– 2011/65/EU - 2014/30/EU - 2000/14/CE (Annex VI - proc. 1). 2000/14/EC annex VI – proc.
1 conformity assessment made by Eurofins Product Testing Italy S.r.l. (
power level LwA: see rating label on first page. The technical documentation is available from
the manufacturer at the address below (
FR: DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE
Ce produit répond aux exigences applicables des normes suivantes :
EN 1012-1: 2010, EN 60204-1:2018, EN 55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:2015,
EN IEC 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013/A1:2019, EN ISO 3744. Nous déclarons par la
présente que le produit répond aux exigences applicables des directives suivantes : 2006/42/
CE – 2011/65/EU - 2014/30/UE - 2000/14/CE (Annexe VI - proc. 1). 2000/14/CE annexe VI –
proc. 1 évaluation de la conformité réalisée par Eurofins Product Testing Italy S.r.l. (
de puissance acoustique garanti LwA : voir l'étiquette de classement sur la première page.
La documentation technique est disponible auprès du fabricant à l'adresse ci-dessous (
DE: EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Dieses Produkt erfüllt die geltenden Anforderungen der folgenden Normen:
EN 1012-1: 2010, EN 60204-1:2018, EN 55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:2015,
EN IEC 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013/A1:2019, EN ISO 3744. Hiermit erklären
wir, dass das Produkt den geltenden Anforderungen der folgenden Richtlinien entspricht:
2006/42/EC – 2011/65/EU - 2014/30/EU - 2000/14/CE (Anhang VI - Verf. 1). 2000/14/EC
Anhang VI – Verf. 1 Konformitätsbewertung, durchgeführt von Eurofins Product Testing Italy
S.r.l. (
). Garantierter Schallleistungspegel LwA: siehe Typenschild auf der ersten Seite. Die
1
technische Dokumentation ist beim Hersteller unter der nachstehend angegebenen Adresse
erhältlich (
).
2
NL: EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
Dit product voldoet aan de van toepassing zijnde vereisten van de volgende normen:
EN 1012-1: 2010, EN 60204-1:2018, EN 55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:2015,
EN IEC 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013/A1:2019, EN ISO 3744. Hierbij verklaren we
dat het product voldoet aan de van toepassing zijnde vereisten van de volgende richtlijnen:
2006/42/EC – 2011/65/EU - 2014/30/EU - 2000/14/CE (Annex VI - proc. 1). 2000/14/EC
bijlage VI – proc. 1 conformiteitsbeoordeling afgegeven door Eurofins Product Testing Italy
S.r.l. (
). Gegarandeerd geluidsvermogensniveau LwA: Zie het classificatielabel op de eerste
1
pagina. De technische documentatie is verkrijgbaar bij de fabrikant op het onderstaande
adres (
).
2
DK: EF-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Dette produkt overholder de gældende krav i nedenstående standarder:
EN 1012-1: 2010, EN 60204-1:2018, EN 55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:2015,
EN IEC 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013/A1:2019, EN ISO 3744. Vi erklærer hermed,
at dette produkt overholder de gældende krav i nedenstående direktiver: 2006/42/EC –
2011/65/EU - 2014/30/EU - 2000/14/CE (Bilag VI - proc. 1). 2000/14/EC Bilag VI – proc.
1 konformitetsbedømmelse foretaget af Eurofins Product Testing Italy S.r.l. (
lydstyrkeniveau LWA: Se mærkesedlen på første side. Den tekniske dokumentation kan fås
hos producenten på nedenstående adresse (
FI: EU VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
Tämä tuote täyttää seuraavien standardien sovellettavat vaatimukset:
EN 1012-1: 2010, EN 60204-1:2018, EN 55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:2015,
EN IEC 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013/A1:2019, EN ISO 3744. Ilmoitamme, että
tuote täyttää seuraavien direktiivien sovellettavat vaatimukset: 2006/42/EY – 2011/65/
EU - 2014/30/EU - 2000/14/CE (Liite VI - pros. 1). 2000/14/EY liite VI – pros. 1
vaatimustenmukaisuuden arvioinnin on tehnyt Eurofins Product Testing Italy S.r.l. (
äänen tehotaso LwA: ks. ensimmäisen sivun luokitusmerkintä. Tekninen dokumentaatio on
saatavana valmistajalta alla mainitusta osoitteesta (2).
GR: ΔΗΛΏΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΏΣΗΣ ΕΚ
Το προϊόν αυτό πληροί τις ισχύουσες απαιτήσεις των ακόλουθων προτύπων:
EN 1012-1: 2010, EN 60204-1:2018, EN 55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:2015,
EN IEC 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013/A1:2019, EN ISO 3744. Δηλώνουμε δια του
παρόντος ότι το προϊόν πληροί τις ισχύουσες απαιτήσεις των ακόλουθων Οδηγιών: 2006/42/
ΕΚ – 2011/65/ΕΕ - 2014/30/ΕΕ - 2000/14/ΕΚ (Παράρτημα VI - διαδικασία 1). Η αξιολόγηση
της συμμόρφωσης με το 2000/14/ΕΚ Παράρτημα VI – διαδικασία έχει διεξαχθεί από την
Eurofins Product Testing Italy S.r.l. (
). Εγγυημένη στάθμη ηχητικής ισχύος LwA: δείτε την ετικέτα
1
χαρακτηριστικών στην πρώτη σελίδα. Η τεχνική τεκμηρίωση διατίθεται από τον κατασκευαστή
στην ακόλουθη διεύθυνση (
).
2
IT: DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ EC
Questo prodotto soddisfa i requisiti vigenti dei seguenti standard:
EN 1012-1: 2010, EN 60204-1:2018, EN 55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:2015,
EN IEC 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013/A1:2019, EN ISO 3744. Noi sottoscritti
dichiariamo che il prodotto soddisfa i requisiti vigenti delle seguenti Direttive: 2006/42/
CE – 2011/65/UE - 2014/30/UE - 2000/14/CE (Allegato VI - proc. 1). 2000/14/CE Allegato VI
– proc. 1 valutazione di conformità realizzata da Eurofins Product Testing Italy S.r.l. (
di potenza acustica garantito LwA: consultare l'etichetta dei valori nominali alla prima pagina.
La documentazione tecnica è disponibile richiedendola al fabbricante all'indirizzo in basso (
NO: EU-SAMSVARSERKLÆRING
Dette produktet oppfyller gjeldende krav i følgende standarder:
EN 1012-1: 2010, EN 60204-1:2018, EN 55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:2015,
EN IEC 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013/A1:2019, EN ISO 3744. Vi erklærer herved
at produktet oppfyller gjeldende krav i følgende direktiver: 2006/42/EF – 2011/65/
EU – 2014/30/EU – 2000/14/CE (vedlegg VI – pros. 1). 2000/14/EF vedlegg VI – pros. 1
samsvarsvurdering foretatt av Eurofins Product Testing Italy S.r.l. (
LwA: Se klassifiseringsetiketten på første side. Den tekniske dokumentasjonen er tilgjengelig
fra produsenten på adressen nedenfor (
). Guaranteed sound
1
).
2
). Garanteret
1
).
2
). Garantert lydeffektnivå
1
).
2
PT: DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE
Este produto cumpre os requisitos aplicáveis das seguintes normas:
EN 1012-1: 2010, EN 60204-1:2018, EN 55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:2015,
EN IEC 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013/A1:2019, EN ISO 3744. Declaramos pelo
presente que o produto satisfaz os requisitos aplicáveis das seguintes Diretivas: 2006/42/CE
– 2011/65/UE - 2014/30/UE - 2000/14/CE (Anexo VI - proc. 1). 2000/14/CE anexo VI – proc.
1 avaliação de conformidade realizada pela Eurofins Product Testing Italy S.r.l. (
potência sonora garantido LwA: ver etiqueta energética na primeira página. A documentação
técnica está disponível no fabricante a partir do seguinte endereço (
ES: DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE
Este producto cumple los requisitos aplicables establecidos en las siguientes normas:
EN 1012-1: 2010, EN 60204-1:2018, EN 55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:2015,
EN IEC 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013/A1:2019, EN ISO 3744. Por la presente
declaramos que el producto cumple los requisitos aplicables de las siguientes directivas:
2006/42/CE – 2011/65/UE - 2014/30/UE - 2000/14/CE (Anexo VI - proc. 1 2000/14/CE
). Niveau
anexo VI – proc. 1 evaluación de conformidad realizada por Eurofins Product Testing Italy
1
S.r.l. (
). Nivel de potencia acústica garantizado LwA: véase la etiqueta de clasificación de la
1
).
primera página. Se puede obtener la documentación técnica del fabricante en la siguiente
2
dirección (
).
2
SE: EC KONFORMITETSDEKLARATION
Denna produkt uppfyller gällande krav för följande standarder:
EN 1012-1: 2010, EN 60204-1:2018, EN 55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:2015,
EN IEC 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013/A1:2019, EN ISO 3744. Härmed deklarerar
vi att produkten uppfyller de gällande kraven för följande direktiv: 2006/42/EC – 2011/65/
EU - 2014/30/EU - 2000/14/CE (bilaga VI - proc. 1). 2000/14/EC bilaga VI – proc. 1
konformitetsvärdering gjord av Eurofins Product Testing Italy S.r.l. (
LwA: se märketikett på första sidan. Den tekniska dokumentationen finns tillgänglig från
tillverkaren på adressen nedan (
PL: DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
Ten produkt spełnia odpowiednie wymagania następujących norm:
EN 1012-1: 2010, EN 60204-1:2018, EN 55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:2015, EN
IEC 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013/A1:2019, EN ISO 3744. Niniejszym oświadczamy,
że produkt spełnia obowiązujące wymagania następujących dyrektyw: 2006/42/
WE – 2011/65/UE - 2014/30/UE - 2000/14/CE (aneks VI - proc. 1). 2000/14/WE aneks
VI – proc. 1, ocena zgodności przeprowadzona przez Eurofins Product Testing Italy S.r.l. (
Gwarantowany poziom mocy akustycznej LwA: patrz etykieta znamionowa na pierwszej
stronie. Dokumentacja techniczna jest dostępna u producenta pod adresem podanym
poniżej (
).
2
CZ: PROHLÁŠENÍ O SHODĚ ES
Tento výrobek splňuje platné požadavky těchto norem:
EN 1012-1: 2010, EN 60204-1:2018, EN 55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:2015, EN
IEC 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013/A1:2019, EN ISO 3744. Tímto prohlašujeme,
že tento výrobek splňuje platné požadavky těchto směrnic: 2006/42/ES – 2011/65/EU -
2014/30/EU - 2000/14/ES (příloha VI - část 1). 2000/14/ES příloha VI – část 1 Posouzení
shody vypracované společností Eurofins Product Testing Italy S.r.l. (
akustického výkonu, LWA: viz štítek s hodnotami na první straně. Technická dokumentace je
k dispozici u výrobce na níže uvedené adrese (
SK: ES VYHLÁSENIE O ZHODE V RÁMCI EÚ
Tento výrobok spĺňa uplatniteľné požiadavky nasledovných noriem:
EN 1012-1:2010, EN 60204-1:2018, EN 55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:2015,
EN IEC 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013/A1:2019, EN ISO 3744. Týmto vyhlasujeme, že
tento výrobok spĺňa uplatniteľné požiadavky nasledovných smerníc: 2006/42/ES – 2011/65/
EÚ – 2014/30/EÚ – 2000/14/ES (príloha VI – postup 1). Zhodu podľa smernice 2000/14/ES,
). Taattu
príloha VI – postup 1, posúdila spoločnosť Eurofins Product Testing Italy S.r.l. (
1
hladina akustického výkonu (LwA): pozri štítok na prvej strane. Technická dokumentácia je k
dispozícii u výrobcu na adrese nižšie (
HU: CE MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT
Ez a termék megfelel az alábbi szabványok vonatkozó követelményeinek:
EN 1012-1: 2010, EN 60204-1:2018, EN 55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:2015, EN
IEC 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013/A1:2019, EN ISO 3744. Ezennel kijelentjük, hogy
a termék megfelel az alábbi irányelvek vonatkozó követelményeinek: 2006/42/EK – 2011/65/
EU - 2014/30/EU - 2000/14/EK (VI. melléklet – 1. eljárás). 2000/14/EK VI. melléklet – 1.
eljárás, az Eurofins Product Testing Italy S.r.l. által végzett megfelelőség felmérés (
Garantált hangteljesítményszint, LwA: lásd a műszaki adatok címkét az első oldalon. A
műszaki dokumentáció az alábbi címen érhető el a gyártónál (
RO: DECLARAȚIA DE CONFORMITATE CE
Acest produs îndeplinește cerințele aplicabile ale următoarelor standarde:
EN 1012-1: 2010, EN 60204-1:2018, EN 55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:2015,
EN IEC 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013/A1:2019, EN ISO 3744. Declarăm prin
prezenta că produsul îndeplinește cerințele aplicabile ale următoarelor directive: 2006/42/CE
– 2011/65/UE - 2014/30/UE - 2000/14/CE (Anexa VI - proc. 1). 2000/14/CE Anexa VI – proc.
1 evaluarea conformității efectuată de Eurofins Product Testing Italy S.r.l. (
). Livello
acustică garantat LwA: consultați eticheta de clasificare de pe prima pagină. Documentația
1
tehnică este disponibilă de la producător la adresa de mai jos (
).
2
Karl Evans
Vice President Professional Power Tools
Stanley Black & Decker bvba,
Kanaalweg 112, 3980 Tessenderlo, Belgium
01.04.2021
Eurofins Product Testing Italy S.r.l.
(
)
1
Via Cuorgnè, 21
10156 Torino (TO) – Italia
Notified Body 0477
).
2
). Garanterad ljudnivå
1
).
2
). Garantovaná hladina
1
).
2
).
2
).
2
).
2
FT075652-a-0721-BS
). Nível de
1
).
1
). Garantovaná
1
).
1
). Nivel de putere
1
Publicidad
