Descripción Técnica
El 9002 cumple con la compatibilidad electromagnética EMC, estándar, IEC60601-1-2. Consulte las tablas siguientes para
obtener información específica sobre el cumplimiento de la norma. El 9002, como equipo eléctrico médico, necesita precau-
ciones especiales con respecto a EMC y necesita ser instalado y puesto en servicio de acuerdo con la información EMC que
se proporciona a continuación.
Los equipos de comunicaciones RF portátiles y móviles pueden afectar al dispositivo.
El uso de accesorios distintos de los especificados en este manual puede resultar en un aumento de las emisiones o una dis-
minución de la inmunidad del dispositivo. El 9002 no debe ser utilizado adyacente o apilado con otro equipo.
Cuadro 1 - Orientación y declaración del fabricante - Emisiones electromagnéticas -
El 9002 está diseñado para su uso en el entorno electromagnético especificado a continuación.
Prueba de emisiones
Emisiones RF CISPR 11
Emisiones RF CISPR 11
Emisiones de armónicos IEC 61000-3-2
Fluctuaciones de voltaje / emisiones
parpadeantes IEC 61000-3-3
Cuadro 2 - Orientación y declaración del fabricante - inmunidad electromagnética -
El 9002 está diseñado para su uso en el entorno electromagnético especificado a continuación.
Prueba de inmunidad
Nivel de prueba IEC 60601
Descarga electrostática
± 6 kV contacto
(ESD) IEC
± 8 kV de aire
61000-4-2
Eléctrico transitorio
± 2 kV para líneas de alimentación
rápido / burst IEC
± 1 kV para líneas de entrada / salida
61000-4-4
± 1 kV modo diferencial
Surge IEC 61000-4-5
± 2 kV modo común
<5% UT (> 95% de inmersión en
Dips de tensión, interrup-
UT) durante 0,5 ciclos
ciones cortas y varia-
40% de UT (60% de inmersión en
ciones de tensión en la
UT) durante 5 ciclos
fuente de alimentación
70% de UT (30% de inmersión en
Líneas IEC 61000-4-11
UT) durante 25 ciclos
<5% UT (> 95% de inmersión en
UT) durante 5 segundos
Campo magnético de fre-
3 A / m
cuencia de potencia
(50/60 Hz) IEC 61000-4-8
NOTA U
es el a.c. Antes de la aplicación del nivel de prueba.
T
El cliente o el usuario de la 9002 debe asegurarse de que se utiliza en tal entorno.
Entorno electromagnético - orientación
Conformidad
El 9002 utiliza energía de RF sólo para su función interna. Por lo tanto, sus emisiones de RF son
Grupo 1
Muy bajos y no es probable que causen interferencia en equipos electrónicos cercanos.
Clase B
El 9002 es adecuado para su uso en todos los establecimientos, incluidos los establecimientos
domésticos y directamente conectados a la red pública de suministro de energía de baja tensión
Clase a
que abastece los edificios utilizados para fines domésticos.
N / A
El cliente o el usuario de la 9002 debe asegurarse de que se utiliza en tal entorno.
Nivel de cumplimiento
± 6 kV contacto
± 8 kV de aire
± 2 kV para líneas de alimentación
± 1 kV para líneas de entrada / salida
± 1 kV modo diferencial
± 2 kV modo común
<5% UT (> 95% de inmersión en UT)
durante 0,5 ciclos
40% de UT (60% de inmersión en
UT) durante 5 ciclos
V70% UT (30% de inmersión en UT)
durante 25 ciclos
<5% UT (> 95% de inmersión en UT)
durante 5 segundos
3 A / m
28
Entorno electromagnético - orientación
Los pisos deben ser de madera, hormigón o
baldosas cerámicas. Si los suelos están cu-
biertos con material sintético, la humedad rel-
ativa debe ser al menos del 30%.
La calidad de la red eléctrica debe ser la de un
entorno comercial o hospitalario típico.
La calidad de la red eléctrica debe ser la de un
entorno comercial o hospitalario típico.
La calidad de la red eléctrica debe ser la de un
entorno comercial o hospitalario típico. Si el
usuario del 9002 requiere un funcionamiento
continuo durante las interrupciones de la red
eléctrica, se recomienda que el 9002 sea ali-
mentado desde una fuente de alimentación in-
interrumpida o una batería.
Los campos magnéticos de la frecuencia de la
energía deben estar en los niveles característi-
cos de una localización típica en un ambiente
comercial o hospitalario típico