Publicidad
5. Mount Wall Plate Assembly (Steel Stud Wall)
Montez l'ensemble de la plaque murale (montant en acier)
Monte el ensamblaje de la placa de pared (viga de acero
en pared)
WARNING / AVERTISSEMENT / PRECAUCIÓN
Make sure steel studs are at least 25 gauge before mounting. Minimum stud size 2x4. Drywall thickness over steel studs must be 3/8 in. Required
stud spacing is 16 in.
Assurez-vous que les montants en acier sont au moins de calibre 25 avant la fixation. Taille minimale des montants 2x4. L'épaisseur de la cloison
sèche au-dessus des montants en acier doit être de 3/8 pouces. L'espacement requis entre les montants est de 16 pouces.
Asegúrese de que las vigas de acero sean de al menos calibre 25 antes de iniciar el montaje. Tamañ mínimo de la viga 2x4. El espesor del panel de
yeso sobre las vigas de acero debe ser de 3/8 pulgadas. El espesor requerido entre las vigas es de 16 pulgadas.
5.1
5.4
Hold metal anchor alongside plastic straps and slide
anchor through hole.
Tenez les sangles en plastique entre le pouce et l'index
et faites glisser l'ancre dans le trou.
Sostenga el anclaje metálico junto a las correas de
plástico y deslice el anclaje a través del orificio.
5.5
Hold ends of straps between thumb and forefinger and
pull towards you until the anchor rests flush.
Tenez les extrémités des sangles entre le pouce et
l'index et tirez vers vous jusqu'à ce que l'ancre soit au
ras du mur.
Sostenga los extremos de las correas entre el pulgar y el
índice y tire hacia usted hasta que el anclaje quede a ras
de la pared
5.6
Pull back and slide plastic cap along straps with other
hand until the cap is flush with the wall.
Tirez vers l'arrière. Avec l'autre main, faites glisser le
capuchon en plastique le long des sangles jusqu'à ce
que le capuchon soit au ras du mur.
Tire hacia atrás y deslice la tapa de plástico a lo largo de
las correas con la otra mano hasta que la tapa quede a
ras de la pared.
5.7
Snap straps off at edge wall by moving side to side.
Discard the straps once removed.
Enlevez les sangles du mur en les déplaçant d'un côté à
l'autre. Jetez les sangles une fois qu'elles sont retirées.
Remueva las correas de la pared moviéndolas de lado a
lado. Deseche las correas una vez retiradas.
8
5.2
5.3
1/2"
(12.5 mm)
R
Publicidad
