Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
REGLAS DE SEGURIDAD GENERAL
¡ADVERTENCIA! Lea y entienda todas las instrucciones. El
no observar todas las instrucciones que aparecen abajo podría
resultar en choque eléctrico, incendio y/o lesiones personales
graves.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
SEGURIDAD DEL ÁREA DE TRABAJO
Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada.
Los bancos desordenados y las áreas oscuras propician
accidentes.
No use herramientas eléctricas en atmósferas explosivas,
como ocurre en presencia de líquidos, gases o polvos
inflamables. Las herramientas eléctricas generan chispas que
pueden encender el polvo o los vapores.
Mantenga alejados a observadores, niños y visitantes
mientras opera una herramienta eléctrica. Las distracciones
pueden causarle la pérdida del control.
SEGURIDAD EN MATERIA DE ELECTRICIDAD
Las herramientas con conexión a tierra deben enchufarse
a tomacorrientes correctamente instalados y puestos a
tierra de acuerdo con todos los códigos y ordenanzas.
Nunca elimine la pata de conexión a tierra ni modifique
el enchufe en forma alguna. No utilice ningún tipo de
enchufe adaptador. Si duda de que el tomacorriente esté
correctamente puesto a tierra, consulte con un electricista
calificado. Si las herramientas sufren un desperfecto eléctrico
o se averían, la conexión a tierra permite desviar del usuario el
paso de la corriente.
Evite el contacto corporal con superficies conectadas
a tierra tales como tuberías, radiadores, estufas y
refrigeradores. Existe un mayor riesgo de electrocución si su
cuerpo se conecta a tierra.
No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia ni
a condiciones de humedad. El agua que ingrese a una
herramienta eléctrica aumentará el riesgo de electrocución.
No use indebidamente el cordón eléctrico. Nunca use el
cordón para transportar las herramientas ni tire de él para
sacar el enchufe del tomacorriente. Mantenga el cordón
eléctrico alejado del calor, aceite, bordes filosos y piezas
móviles. Si se daña, reemplace inmediatamente el cordón.
Los cordones eléctricos dañados aumentan el riesgo de
electrocución.
Cuando utilice herramientas eléctricas al aire libre, use un
cable de extensión para exteriores marcado "W-A" o "W".
Este tipo de cordones están especificados para exteriores y
reducen el riesgo de electrochoque.
SEGURIDAD PERSONAL
Esté alerta, vea lo que está haciendo y use el sentido
común al operar una herramienta eléctrica. No use una
herramienta cuando esté cansado o esté bajo la influencia
de drogas, alcohol o medicamentos. Un momento de
descuido mientras opera herramientas eléctricas podría
provocarle lesiones personales graves.
Vista apropiadamente. No use ropa suelta ni joyería. Sujete
el cabello largo. Mantenga su cabello, ropa y guantes
alejados de las partes móviles. La ropa y joyería holgadas,
o el cabello largo pueden quedar atrapados en las partes
móviles.
Evite que la unidad se encienda accidentalmente.
Greenlee / A Textron Company
Tiracables y conjuntos de tracción de cables UT10
39
Cerciórese de apagarla antes de enchufar. Portar la herramienta
con el dedo en el interruptor o enchufarla con el interruptor
cerrado propicia accidentes.
Antes de encender la herramienta, retire interruptores o
chavetas de ajuste. Una llave para tuercas o la llave de ajuste
que se deje acoplada a una pieza rotativa de la herramienta
pueden provocar lesiones personales.
No se extienda demasiado. Mantenga una postura
correcta y el equilibrio en todo momento. Estar
bien apoyado y en equilibrio permite controlar mejor la
herramienta en situaciones inesperadas.
Use equipo de seguridad. Use siempre protección ocular.
Cuando las condiciones lo exijan, debe usarse máscara contra
el polvo, calzado antiderrapante, casco y protección para los
oídos.
USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA
Utilice abrazaderas u otra forma práctica de asegurar y
apoyar la pieza de trabajo a una plataforma estable. Sujetar
la pieza de trabajo con la mano o contra su cuerpo no es
seguro y podría ocasionar una pérdida de control.
No fuerce la herramienta. Use la herramienta apropiada
para su aplicación. La herramienta apropiada hará mejor el
trabajo, con mayor seguridad a la velocidad para la cual está
diseñada.
No use la herramienta si el interruptor no la enciende o no
la apaga. Cualquier herramienta que no se pueda controlar con
el interruptor es peligrosa y debe ser reparada.
Desenchufe de la fuente de alimentación antes de hacer
ajustes, cambiar accesorios o guardar la herramienta.
Dichas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de
encender accidentalmente la herramienta.
Guarde las herramientas que no esté usando fuera del
alcance de los niños y demás personas que no hayan
recibido capacitación para usarlas. Las herramientas son
peligrosas en las manos de usuarios sin capacitación.
Dé mantenimiento cuidadoso a las herramientas. Mantenga
las herramientas de corte bien afiladas y limpias. Las
herramientas que reciben el mantenimiento debido, con bordes
de corte filosos, tienen menos probabilidades de entramparse y
son más fáciles de controlar.
Verifique que no haya desalineación y agarrotamiento
de partes móviles, ruptura de componentes ni cualquier
otra condición que pueda afectar el funcionamiento de
la herramienta. Si se daña la herramienta, solicite su
reparación antes de usar. Muchos accidentes son causados
por herramientas con mantenimiento deficiente.
Use sólo los accesorios recomendados por el fabricante
de su modelo. Los accesorios correspondientes a una
herramienta pueden resultar un riesgo si se usan con otra
herramienta.
SERVICIO
Sólo técnicos calificados deben hacerle servicio a la
herramienta. Si el servicio o el mantenimiento es efectuado
por personal no calificado, se corre el riesgo de sufrir lesiones.
Cuando le haga el servicio a la herramienta, utilice
únicamente repuestos idénticos. Siga las instrucciones
contenidas en la sección "Mantenimiento" de este manual.
El uso no autorizado de piezas o no seguir las instrucciones de
mantenimiento pueden dar lugar a un electrochoque o lesiones.
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070
Publicidad
