Tabla de contenido
Publicidad
10.4. Mantenimiento ................................................................................................................................................................. 40
11. Resolución de problemas ............................................................................................................. 41
11.1. Mensajes de error ............................................................................................................................................................. 41
1. Introducción
1.1. Información importante de seguridad
Por favor, lea la siguiente INFORMACIÓN DE SEGURIDAD y todas las advertencias y precauciones.
Peligro: Indica el riesgo de descarga eléctrica que, si no se
evita, puede dañar el equipo y causar lesiones e incluso la
muerte.
Este convertidor de frecuencia (VFM) está destinado a incorporarse en un equipo o sistema de uso profesional como parte del
mismo. Si se instala incorrectamente, puede plantear riesgos de seguridad. El VFM usa altos voltajes y corrientes, almacena energía
eléctrica de alto voltaje, y se emplea para controlar plantas mecánicas que pueden causar lesiones. Preste especial atención al
diseño del sistema y la instalación eléctrica para evitar posibles riesgos durante el funcionamiento normal o en caso de uso
inadecuado. Sólo el personal cualificado está autorizado para instalar y mantener este producto.
El diseño del sistema, la instalación, su puesta en marcha y mantenimiento deben ser realizados por personal con la formación y
experiencia necesarias para ello. Deben prestar especial atención al leer la información y instrucciones de seguridad de la guía y
seguir las indicaciones de transporte, almacenaje, instalación y uso del VFM, incluidas las limitaciones medioambientales.
No realice ninguna prueba de flash o de resistencia en el VFM. Cualquier medición eléctrica necesaria debe llevarse a cabo con el
VFM desconectado.
¡Peligro de electrocución! Desconecte y aísle el VFM antes de realizar cualquier trabajo en él. El alto voltaje persiste en los
terminales y en la unidad hasta 10 minutos después de la desconexión del suministro eléctrico. Asegúrese siempre mediante el uso
de un multímetro adecuado de que no haya tensión en los terminales de la unidad antes de comenzar ningún trabajo.
Cuando la alimentación de la unidad se realiza a través de un conector enchufable, no desconecte el aparato hasta que hayan
transcurrido 10 minutos después de apagar el suministro.
Asegúrese de la correcta conexión de puesta a tierra. El cable de tierra debe ser suficiente para llevar la corriente de defecto
máxima, que normalmente se verá limitada por los fusibles o el magnetotérmico. Utilice fusibles o magnetotérmicos adecuados
que deben ser instalados en la red eléctrica de acuerdo con la legislación local.
No realice ningún trabajo en los cables de control mientras los cables de alimentación tengan tensión o en los circuitos de control
externos.
Dentro de la Unión Europea, toda la maquinaria en la que se utilice este producto debe cumplir con la Directiva 98/37/CE de
seguridad de la maquinaria. En particular, el fabricante es responsable de proporcionar un interruptor principal y la garantía de que
la instalación eléctrica cumple con la norma EN60204-1.
El nivel de integridad que ofrecen las funciones de entrada del VFM - por ejemplo, parada/arranque, marcha adelante/atrás y
velocidad máxima, no es suficiente para su uso en aplicaciones de seguridad críticas sin canales de protección independientes.
Todas las aplicaciones donde un funcionamiento inadecuado pueda causar lesiones o la muerte deben ser objeto de una evaluación
de riesgos y de una mayor protección en caso necesario.
El motor accionado puede arrancar durante la puesta en macha si la señal de habilitación está presente.
La función de PARADA no elimina los altos voltajes potencialmente letales. AÍSLE la unidad y espere 10 minutos antes de comenzar
cualquier trabajo. Nunca lleve a cabo ningún trabajo en la unidad, el motor o el cable del motor, mientras el cable de alimentación
de entrada siga conectado.
El VFM puede programarse para hacer funcionar el motor a velocidades por encima o por debajo de la velocidad alcanzada al
conectar el motor directamente a la red eléctrica. Obtenga la confirmación de los fabricantes del motor y la máquina acerca de la
idoneidad de uso en todo el rango de velocidad prevista antes de poner en marcha de la máquina.
No active la función de rearme automático de fallos en cualquier momento porque esto puede causar una situación
potencialmente peligrosa.
El VFM tiene un grado de protección contra la penetración IP20 o IP55, según el modelo. Las unidades IP20 deben estar instaladas
en un recinto adecuado.
Los VFM solo están destinados a uso interno.
Al montar la unidad, asegúrese de que la refrigeración sea adecuada. No lleve a cabo operaciones de perforación con la unidad
montada; el polvo y las virutas pueden causar daños.
Debe prevenirse la entrada de cuerpos extraños conductores o inflamables. No coloque materiales inflamables cerca de la unidad
La humedad relativa debe ser inferior al 95% (sin condensación).
Asegúrese de que el voltaje de entrada, la frecuencia y el número de fases (monofásico o trifásico) corresponden con la unidad
entregada.
No conecte nunca la alimentación a los terminales de salida U, V, W.
No instale ningún dispositivo que desconecte automáticamente el convertidor del motor.
Siempre que el cableado de control esté cerca de los cables de potencia, mantenga una distancia mínima de 100 mm y disponga los
cruces a 90 grados. Asegúrese de que todos los terminales estén apretados con el par de ajuste adecuado.
No trate de llevar a cabo ninguna reparación del VFM. En el caso de sospecha de fallo o mal funcionamiento, póngase en contacto
con su distribuidor de Osaka Solutions local para obtener más ayuda.
Osaka Solutions, SL - Manual VFM Inverter Osaka IP20_55 – v2
Peligro: Indica una situación potencialmente peligrosa
no eléctrica que, si no se evita, puede causar daños.
6
Publicidad
Tabla de contenido
