Información Sobre La Garantía; Informaçao Sobre A Garantia - Voltor MZ 6365 Manual De Instrucciones

1.- PERIODO DE GARANTÍA
- El periodo de garantía (Ley 1999/44 CE) según los términos descritos a continuación es de 2 años
a partir de la fecha de compra, en piezas y mano de obra, contra defectos de fabricación y
material.
2.- EXCLUSIONES
La garantía Voltor no cubre:
- Desgaste natural por uso.
- Mal uso, negligencia, operación descuidada o falta de mantenimiento.
- Defectos causados por un uso incorrecto, daños provocados debido a manipulaciones realizadas a
través de personal no autorizado por Voltor o uso de recambios no originales.
3.- TERRITORIO
- La garantía Voltor asegura cobertura de servicio en todo el territorio nacional.
4.- EN CASO DE INCIDENCIA
- La garantía debe ir correctamente cumplimentada con todos los datos solicitados,
y acompañada por la factura o ticket de compra del establecimiento vendedor.
AVISO
Para asegurar un funcionamiento y una seguridad máxima , le rogamos lea el libro de instrucciones
detenidamente antes de usar.
1.- PERÍODO DE GARANTIA
- O período de garantia (Lei 1999/44 CE) de acordo com os termos descritos a continuação é de 2
anos a partir da data de compra, em peças e mão de obra, contra defeitos de fabrico e material.
2.- EXCEPTO
A garantia Voltor não cobre:
- Desgaste natural por uso.
- Mau uso, negligência, utilização sem cuidado ou falta de manutenção.
- Defeitos causados por uso incorrecto, danos provocados por manipulação realizada por pessoal
não autorizado pela Voltor ou uso de peças de substituição não originais.
3.- TERRITÓRIO
- A garantia Voltor assegura cobertura do serviço em todo o território nacional.
4.- EM CASO DE INCIDÊNCIA
- A garantia deve ir correctamente preenchida com todos os dados solicitados,e acompanhada pela
factura ou ticket de compra do estabelecimento vendedor.
AVISO
Para garantir o funcionamento e segurança máxima, por favorler o manual de instruções
cuidadosamente, antes de utilizar a mesma.
38
E
P