Descargar Imprimir esta página

Swing-N-Slide PB 8272 Instrucciones De Ensamblaje página 43

Publicidad

(4)
2-1/2''
screws
tornillos de
2 1/2"
Fig. 30a
5-1/2''
16-1/2''
(2)
2-1/2''
screws
per joint
tornillos de 
2-1/2'', por junta
(2) 5/4'' x 4'' x 18'' [PF 3747]
Sidewinder Two Piece Slide
ssembly:
1. Attach Slide Support Board as shown in (Fig. 30).
2. Assemble the slide support using three (3) 2-1/2'' Deck Screws at each joint, as shown in (Fig. 30b).
3. Assemble the slide halves with a bolt, 2 washers and loc nut at each hole as shown in (Fig. 30a).
4. Line up slide 90° to the platform 2-1/2" from the edge of the deck and secure slide in place using (3) 1'' Truss Head Screws as shown in (Fig. 30c).
5. After the slide is attached to the platform, attach the slide support to the bottom half of the slide using (1) 1'' Truss Head screw per side as shown in (Fig. 30c). Square the support to
the ground and bury the ends of the brace. NOTE: The bottom cross support should rest firmly on the ground.
6. Prepare a level area of ground where the bottom of the slide rests 2" below grade (Fig. 30d).
7. Mark where the slide's bottom meets the ground and drive a 2" x 4" x 17-1/4" stake until its top is 2'' above the grade prepared in Step 5. For reference, see (Fig. 30d).
8. Attach Slide to Stake using (2) 1-1/4'' screws as shown in (Fig. 30c).
Ensamblaje del tobogán lateral de dos piezas:
1. Fije la tabla de soporte del tobogán como se muestra en la (Fig. 30).
2. Ensamble el soporte del tobogán con tres (3) tornillos para plataforma de 2-1/2'' por cada junta, como se muestra en la (Fig. 30b).
3. Ensamble las mitades del tobogán con un perno, dos arandelas y una contratuerca por cada agujero, como se muestra en la (Fig. 30a).
4. Alinee el tobogán a 90° de la plataforma de 2-1/2" desde el borde de la plataforma y asegúrelo en su lugar con (3) tornillos de cabeza segmentada de 1'' como se muestra en la
(Fig. 30c).
5. Luego de fijar el tobogán a la plataforma, fije el soporte del tobogán a la mitad inferior del mismo con (1) tornillo de cabeza segmentada de 1'' por cada lado, como se muestra en la
(Fig. 30c). Cuadre el soporte con el suelo y entierre los extremos de las punteras. NOT : El soporte de la parte inferior debe estar asentado firmemente en el suelo.
6. Prepare una superficie de suelo lisa sobre la cual la parte inferior del tobogán repose a 2" por debajo del nivel (Fig. 30d).
7. Marque el lugar donde la parte inferior del tobogán llega al suelo e introduzca una estaca de 2" x 4" x 17-1/4" hasta que el extremo superior esté a 2'' por encima del nivel preparado en
el Paso 5. Para referencia, consulte la (Fig. 30d).
8. Fije el tobogán a la estaca con (2) tornillos de 1-1/4'' como se muestra en la (Fig. 30c).
ssembly Instructions / Instrucciones de ensamblaje
Fig. 30
1'' Truss
screws
tornillos de
cabeza
segmentada
6''
Fig. 30d
Surfacing
Material
Material de
recubrimiento
2'' Below Grade
2'' por debajo del nivel
Fig. 30b
2'' x 4'' x 17-1/4'' [PF 3771]
1-1/4'' Wood Screw
Tornillo para madera de 1-1/4''
(3)
de 1''
2'' Above Grade
2'' por encima del nivel
SLIDE STAKE
ESTACA DEL TOBOGÁN
(2)
1-1/4''
screws
tornillos de 
1-1/4"
43
Fig. 30c
1'' Truss
Head Screw
Tornillo
Attach brace here
de cabeza
fije el soporte aquí
segmentada
Fixez l'appui ici
de 1''
2-1/2'' Wood Screw
Tornillo para madera de 2-1/2"

Publicidad

loading