Quickie SR 45 Manual De Instrucciones página 72

Avvertenze per utente e accompagnatore
AVVeRtenZA!
Scendere da un marciapiede o da un gradino
Per aiutare l'utente a scendere da un marciapiede o da
un gradino all'InDIetRo, attenersi alle istruzioni riportate
di seguito.
• Sistemarsi dietro la carrozzina.
• Un paio di metri prima di raggiungere il bordo del
marciapiede o del gradino, girare la carrozzina di
180° e tirarla indietro.
• Controllando sempre dietro di sé, scendere
attentamente dal marciapiede o dal gradino.
• Tirare la carrozzina verso di sé fino a quando le ruote
posteriori non raggiungono il bordo del marciapiede o
del gradino. Quindi lasciare che le ruote posteriori
scendano lentamente al livello inferiore.
• Quando le ruote posteriori si trovano sul livello
inferiore, inclinare la carrozzina all'indietro fino al
punto di equilibrio. Le ruote anteriori si solleveranno
oltre il marciapiede o il gradino.
• Mantenere la carrozzina in equilibrio e fare piccoli
passi all'indietro. Girare di nuovo la carrozzina di
180° e abbassare delicatamente le ruote anteriori.
AttenZIone!
Se non ci si attiene alle istruzioni sopra riportate, si
rischia di danneggiare la carrozzina, cadere, ribaltarsi o
perdere il controllo della carrozzina e causare lesioni
gravi a se stessi o agli altri.
AVVeRtenZA!
Salire su un marciapiede o su un gradino
Per aiutare l'utente a salire su un marciapiede o su un
gradino In AVAntI, attenersi alle istruzioni riportate di
seguito.
• Sistemarsi dietro la carrozzina.
• Quando si è di fronte al marciapiede o al gradino,
inclinare la carrozzina sulle ruote posteriori in modo
che le ruote anteriori si trovino più in alto rispetto al
marciapiede o al gradino.
• Spingere la carrozzina in avanti assicurandosi che le
ruote anteriori si trovino sul livello superiore, oltre il
bordo.
• Continuare a spingere la carrozzina in avanti fino a
quando le ruote posteriori non raggiungano il bordo
del marciapiede o del gradino. Quindi sollevare le
ruote posteriori sul livello superiore.
AttenZIone!
Se non ci si attiene alle istruzioni sopra riportate, si rischia
di danneggiare la carrozzina, cadere, ribaltarsi o perdere il
controllo della carrozzina e causare lesioni gravi a se
stessi o agli altri.
72
AVVeRtenZA!
Salita sulle scale
• Per portare una carrozzina con l'utente seduto sopra
su per le scale, servono almeno due persone.
• Posizionare la carrozzina con l'utente di spalle verso
le scale.
• La persona dietro la carrozzina è quella in controllo
ed ha il compito di inclinare la carrozzina all'indietro
fino al punto di equilibrio.
• La seconda persona, di fronte, deve afferrare
saldamente la sede della staffa o la parte anteriore
della guida del sedile e sollevare la carrozzina un
gradino alla volta.
• Salire sul gradino successivo. Ripetere le operazioni
descritte sopra fino a quando non si raggiunge il
pianerottolo.
Discesa dalle scale
• Per portare una carrozzina con l'utente seduto sopra
giù per le scale, servono almeno due persone.
• Posizionare la carrozzina con l'utente
FRONTALMENTE verso le scale.
• La persona dietro la carrozzina è quella in controllo e
ha il compito di inclinare la carrozzina fino al punto di
equilibrio delle ruote posteriori e spingerla fino al
bordo del gradino più alto.
• La seconda persona, sul terzultimo gradino, afferra la
sede dell'angolo pedana o la parte anteriore della
guida del sedile, quindi fa scendere la carrozzina un
gradino alla volta lasciando che le ruote posteriori
superino il bordo del gradino.
• Scendere al gradino successivo. Ripetere le
operazioni descritte sopra fino a quando non si
raggiunge il pianerottolo.
Manutenzione
• Esaminare la carrozzina ed eseguirne la
manutenzione attenendosi rigorosamente alla tabella
riportata nella sezione XI. Manutenzione.
• Se si rileva un problema, assicurarsi di fare
revisionare o riparare la carrozzina prima di usarla.
• Almeno una volta all'anno fare eseguire un esame
completo, il controllo della sicurezza e la revisione
della carrozzina da parte di un rivenditore
autorizzato.
AttenZIone!
Se non ci si attiene alle istruzioni sopra riportate, si rischia
di danneggiare la carrozzina, cadere, ribaltarsi o perdere il
controllo della carrozzina e causare lesioni gravi a se
stessi o agli altri.
NOTA: per ulteriori informazioni sulla manutenzione
vedere la Sezione 7.0: Manutenzione.
SR45 Rev.1.0