Stryker XPRT Manual De Uso página 102

AVERTISSEMENT
• Pour éviter d'éventuelles blessures et garantir le bon fonctionnement de la surface de soutien thérapeutique
XPRT™ sur un châssis de lit équipé d'un système de pesée ou d'une sortie de lit, suivre les instructions du
fabricant lors de l'utilisation de ces options .
• Pour éviter d'éventuelles blessures ne pas mettre à zéro le pèse-lit ou peser le patient lorsque les fonctions
Percussion, Vibration, Rotation ou Turn Assist (Retournement assisté) sont actives . Le mouvement et la position
du patient résultant de la surface de soutien peuvent affecter d'une manière indésirable les performances du
système de pesée .
• Pour éviter d'éventuelles blessures, vérifier le fonctionnement du système de pesée après l'installation de la surface
de soutien . Pour obtenir des résultats optimaux, fixer le cordon d'alimentation de la surface de soutien thérapeutique
XPRT™ pour éviter l'endommagement du cordon et toute interférence avec le châssis du lit et le système de pesée .
Français
• Pour éviter d'éventuelles blessures, ne pas initialiser (« armer ») la sortie de lit lorsque les fonctions Percussion,
Vibration, Rotation ou Turn Assist (Retournement assisté) sont actives . Le mouvement et la position du patient
résultant de la surface de soutien peuvent affecter d'une manière indésirable les performances du système de
sortie de lit .
• Pour éviter d'éventuelles blessures, lorsqu'il est utilisé avec Percussion, Vibration, Rotation ou Turn Assist
(Retournement assisté), confirmer le fonctionnement correct du système de sortie de lit .
DÉMARRAGE DU RETOURNEMENT ASSISTÉ
1 . Sélectionner « Turn Assist » (Retournement
assisté) .
2 . Sélectionner le sens voulu pour le retournement du
patient .
a) En sélectionnant (R), le côté droit du patient est
relevé .
b) En sélectionnant (L), le côté gauche du patient
est relevé .
AVERTISSEMENT
Ne pas laisser le patient sans surveillance pendant
la fonction Turn Assist (Retournement assisté) . Des
blessures graves risquent de se produire .
Remarque :
Les touches Rotation, Percussion, Vibration,
Max Inflate (Gonflage maximum) et Firmness (Fermeté)
sont toutes désactivées quand la fonction Turn Assist
(Retournement assisté) est en cours .
Retour à la table des matières
2-26
Guide d'utilisation
2950-109-005 REV B www.stryker.com