Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IT
Queste istruzioni sono disponibili nelle lingue italiano, inglese, tedesco, francese, spagnolo, portoghese,
olandese, svedese, finlandese, danese, greco, ceco, russo, cinese, coreano, giapponese. In caso necessitiate
di una lingua diversa da quelle che avete ricevuto a corredo con la macchina, verificate la disponibilità
contattando la casa costruttrice.
EN
These instructions are available in Italian, English, German, French, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish,
Finnish, Danish, Greek, Czech, Russian, Chinese, Korean, and Japanese. Should you require a different
language to the one supplied with the machine, please contact the manufacturer for availability.
DE
Die vorliegende Anleitung ist in den Sprachen Italienisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch,
Portugiesisch, Niederländisch, Schwedisch, Finnisch, Dänisch, Griechisch, Tschechisch, Russisch, Chinesisch,
Koreanisch und Japanisch erhältlich. Sollte die Anleitung in einer anderen Sprache als jener, die mit der
Maschine mitgeliefert wurde, benötigt werden, bitte beim Hersteller anfragen, ob sie verfügbar ist.
FR
Ces instructions sont disponibles en italien, anglais, allemand, français, espagnol, portugais, néerlandais,
suédois, finlandais, danois, grec, tchèque, russe, chinois, coréen, japonais. S'il faut une langue différente de
celles reçue avec la machine, en vérifier la disponibilité en contactant le Fabricant.
ES
Estas instrucciones están disponibles en italiano, inglés, alemán, francés, español, portugués, holandés, sueco,
finlandés, danés, griego, checo, ruso, chino, coreano, japonés. Si necesita un idioma diferente del que ha
recibido con la máquina, compruebe la disponibilidad poniéndose en contacto con el fabricante.
SV
Dessa instruktioner finns på italienska, engelska, tyska, franska, spanska, portugisiska, holländska, svenska,
finska, danska, grekiska, tjeckiska, ryska, kinesiska, koreanska och japanska. Om du behöver ett annat språk
än de som tillhandahålls med maskinen, kontrollera tillgängligheten genom att kontakta tillverkaren.
PT
Estas instruções estão disponíveis nas línguas italiana, inglesa, alemã, francesa, espanhola, português,
holandesa, sueca, finlandesa, dinamarquesa, grega, checa, russa, chinesa, coreana e japonesa. Se for
necessário escolher um idioma diferente daquele recebido com a máquina, controlar a disponibilidade
contactando o fabricante.
51
Publicidad
