Toz Kabını Boşaltma; Dual-Motor Koruma Filtresini Temizleme - Dirt Devil Infinity VS8 Turbo M5036 Manual De Instrucciones

M5036_M5037.book Seite 58 Montag, 26. August 2013 5:22 17
5 Bakım
5.1 Toz kabını boşaltma
5 Bakım
 Toz kabını her temizleme işleminden son-
ra, ancak en geç, "MAX"-işaretine (Res. 17/1)
ulaşıldığında boşaltın.
Dikkat
:
Toz kabını boşaltmadan önce cihazı kapatın.
Böylece tozun cihaza zarar vermesini engel-
lersiniz.
1. Kilit düğmesine basarak (Res. 17) toz kabı-
nı çıkarın ve akabinde toz kabını konsolü
içinden alın.
1
16
2. Toz kabını, bunu bir çöp kovasının derin
şekilde içine tutarak ve ondan sonra taban
plakası için kilide (Res. 18/A1) basarak te-
mizleyin.
A B
1
17
Açıklama:
Toz kabı muhteviyatını, ev atığıyla yasak olan
bir kir ihtiva etmediği sürece, ev çöpü ile bir-
likte atabilirsiniz/imha edebilirsiniz.
3. Bu fırsatla siklon birimini alın; bunun için
bunun resimdeki gibi kilidini açın (Res. 18/
B, ok, 'dan 'a gider).
4. Olası olarak toz kabında bulunan toz artık-
larını temizleyin.
5. Siklon birimini, bunu kuru bir bezle silerek
veya yumuşak bir fırça ile, örn. birlikte tes-
lim edilen mobilya fırçası ile, fırçalayarak
temizleyin.
6. Siklon birimini tekrar takın ve bunu, saat yö-
nünde çevirerek kilitleyin (ok 'dan
der).
7. Taban plakasını tekrar kapatın.
8. Bu fırsatla aynı anda Dual-motor koruma fil-
tresini kontrol edin. İhtiyaç halinde bunu te-
mizleyin, Bölüm 5.4, „Dual-motor koruma
filtresini temizleme".
9. Toz kabını tekrar konsolü içine yerleştirin.
Bunun duyulabilir ve hissedilebilir şekilde
yerine kilitlenmesi gerekir.
58
5.2 Filtrelere genel bakış
Filtreler belirli bir zaman sonra kirlenirler ve bu
yüzden düzenli olarak kontrol edilmelidirler:
 Aşağıda belirtilen kontrol ve temizleme ara-
lıklarına uyun.
 Kirlenmeleri, aşağıda tarif edildiği şekilde
temizleyin.
Hasar gören veya deforme olmuş filtreyi

hemen yenisiyle değiştirin.
Aşağıdaki 2 filtre monte edilmiştir:
1
18
Dual-motor koruma filtresi (Res. 19/1)

- Kontrol: Toz kabını boşalttığınızda Dual-
motor koruma filtresini kirlenmelere ve
olası hasarlara ilişkin olarak her defasın-
da kontrol edin.
- Temizleme: Eğer kontrol esnasında, fil-
trenin kirlendiğini tespit ederseniz, bunu
aşağıda tarif edildiği şekilde temizleyin
(Bölüm 5.4, „Dual-motor koruma filtre-
sini temizleme"). Ancak filtrenin en geç
her 3 – 6 ayda bir temizlenmesi gerekir.
Dışa üfleme filtresi (Res. 19/2)

- Kontrol: Dışa üfleme filtresini düzenli ola-
rak, ancak en geç her 3 – 6 ayda bir kir-
lenmelere ve olası hasarlara ilişkin olarak
kontrol edin.
- Temizleme: Eğer kontrol esnasında, fil-
trenin kirlendiğini tespit ederseniz, bunu
aşağıda tarif edildiği şekilde temizleyin.
5.3 Dışa üfleme filtresini temizleme
1. Cihazı kapatın.
2. Dışa üfleme filtresi kapağının kilidini yana
bastırın ve dışa üfleme filtresi kapağını açın
(Res. 20).
'a gi-
19
3. Dışa üfleme filtresini çıkarın.
4. Hijyenik dışa üfleme filtresini, bir çöp kutu-
su üzerinde vurarak temizleyin. Bu yeterli
gelmezse, kirleri yumuşak bir fırçayla, örn.
birlikte teslim edilen mobilya fırçasıyla te-
mizleyin.
Eğer kuru temizleme yeterli gelmezse, fil-
treyi sonradan temiz, soğuk suyla durula-
yın.
Dikkat
:
Filtre yıkanabilir, ancak ne bulaşık makine-
sinde, ne de çamaşır makinesinde yıkan-
maya uygun değildir. Ayrıca temizlik için
temizleme maddeleri kullanmayın. Temiz-
leme sonrasında filtre elemanını kurutmaya
bırakın (oda sıcaklığında yaklaşık 24 saat).
Parçayı, ancak tamamen kuruduktan sonra
tekrar yerine takın.
5. Eğer filtre hasar görmüşse veya deforme
olmuşsa, bunu yenisiyle değiştirin (Bölüm
6.2, „Aşınabilir parça listesi").
6. Temiz dışa üfleme filtresini konsolü içine
geri yerleştirin.
7. Dışa üfleme filtresi kapağını önce alta yer-
leştirin ve sonra kapatın.
8. Kilitlemek için kilidi, açarken olduğu gibi el-
le, duyulabilecek ve hissedilecek şekilde
yerine oturana kadar itin.
2
5.4 Dual-motor koruma filtresini
temizleme
1. Cihazı kapatın, toz kabını alın ve bunu bo-
şaltın Bölüm 5.1, „Toz kabını boşaltma".
2. Motor koruma filtresi kapağının kilidini açın
ve dual-motor koruma filtresini çıkarın
(Res. 21).
20
3. Dual motor koruma filtresini bir çöp kovası-
nın içine tutun ve sonra her iki filtre elema-
nını birbirinden ayırın.
4. Her iki filtre elemanını elle, temiz, soğuk
suyla iyice temizleyin.
Dikkat
:
Filtre elemanları yıkanabilir, ancak ne bula-
şık makinesinde, ne de çamaşır makine-
sinde yıkanmaya uygun değildir. Ayrıca
temizlik için temizleme maddeleri kullanma-
yın. Akabinde filtre elemanlarını kurutmaya
bırakın (oda sıcaklığında yaklaşık 24 saat).
Parçaları, ancak tamamen kuruduktan sonra
tekrar yerine takın.
5. Eğer bir filtre elemanı zarar görürse veya
deforme olursa, bunu yenisiyle değiştirin
(Bölüm 6.2, „Aşınabilir parça listesi").
6. Filtre elemanlarını tekrar birleştirin.
7. Motor koruma filtresi kapağını tekrar katla-
yarak kapatın. Kilit duyulabilir şekilde yeri-
ne oturmalıdır.
8. Toz kabını tekrar yerine takın. Bunun duyu-
labilir şekilde yerine kilitlenmesi gerekir.