Publicidad
A
CAVILHA MADEIRA 6x30mm
CLAVIJA MADERA 6x30mm
6x30mm WOODEN DOWEL
W
PARAFUSO 3,5x25mm CABEÇA CHATA
TORNILLO 3,5x25mm CABEZA PLANA
3,5x25mm FLAT HEAD SCREW
YK
PARAFUSO 3,5x14mm CABEÇA CHATA
TORNILLO 3,5x14mm CABEZA PLANA
3,5x14mm FLAT HEAD SCREW
TA
CANTONEIRA PLÁSTICA 2 FUROS 20x20mm
ANGULAR PLÁSTICA 2 AGUJEROS 20x20mm
PLASTIC CORNER 2 HOLES 20x20mm
LL
SUPORTE PLÁSTICO CALCEIRO
ZAPATERO DE PLÁSTICO
PLASTIC SHOEHORN SUPPORT
CA
CABIDEIRO 513mm
PERCHERO 513mm
513mm HANGER
LA
CALCEIRO
PANTALONERA
PANTS HOLDER
PASSO 01
1 - Posicione os calços de dobradiças M nas marcações das
peças 1 e 20 e fixe-as com os parafusos X (4x12mm).
PASO 01
2 - Encaixe os suportes de calceiro LL na peça 20.
STEP 01
1 - Coloque las almohadillas de bisagra M en las marcas de
M
4
las piezas 1 y 20 y fíjelas con los tornillos X (4x12mm).
2 - Coloque los soportes de montaje LL en la pieza 20.
1 - Position the M hinge pads on the markings of parts 1 and
20 and secure them with the X screws (4x12mm).
2 - Fit the LL mounting brackets on part 20.
X
8
LL
3
1
PASSO 02
1 - Insira as cavilhas A (6x30mm) na peça 25.
2 - Alinhe as corrediças N nas marcações da peça 25 e fixe-as
PASO 02
com os parafusos PP (3,5x12mm). Utilize os furos indicados
STEP 02
no desenho abaixo para a fixação:
3 - Posicione o calço de dobradiça M nas marcações da peça
A
4
25 e fixe-o com os parafusos X (4x12mm).
1 - Inserte las clavijas A (6x30mm) en la pieza 25.
2 - Alinee las guías N en las marcas de la pieza 25 y fíjelas
con los tornillos PP (3,5x12mm). Utilice los agujeros indicados
en el dibujo para la fijación:
3 - Posicione la cuña de la bisagra M en las marcas de la
N
3
pieza 25 y fíjela con los tornillos X (4x12mm).
1 - Insert the dowels A (6x30mm) in the part 25.
2 - Align the N slides on the markings of part 25 and secure
them with the PP screws (3.5x12mm). Use the holes indicated
in the drawing below for fastening:
PP 6
3 - Position the hinge shim M on the markings on part 25 and
secure it with the X screws (4x12mm).
M
2
X
4
25
25
RELAÇÃO DE FERRAGENS | LISTA DE HARDWARE |
36
PH
PARAFUSO 3,5x40mm CABEÇA FLANGEADA
CÓDIGO:270
TORNILLO 3,5x40mm CABEZA BRIDADA
CODIGO:270
3,5x40mm FLANGED HEAD SCREW
CODE:270
14
PP
PARAFUSO 3,5x12mm CABEÇA CHATA
CÓDIGO:2
TORNILLO 3,5x12mm CABEZA PLANA
CODIGO:2
3,5x12mm FLAT HEAD SCREW
CODE:2
2
D
PREGO 23x4mm
CÓDIGO:1474
CLAVO 23x4mm
CODIGO:1474
23x4mm NAIL
CODE:1474
6
TT
CANTONEIRA 15x15x40mm
CÓDIGO:1916
ANGULAR 15x15x40mm
CODIGO:1916
15x15x40mm ANGLE
CODE:1916
6
PE
PÉ PLÁSTICO 100x50x40mm
CÓDIGO:248
PATA PLÁSTICA 100x50x40mm
CODIGO:248
100x50x40mm PLASTIC FOOT
CODE:248
1
N
PAR DE CORREDIÇA METÁLICA 350mm
CÓDIGO:1464
PAR DE GUÍAS METÁLICAS 350mm
CODIGO:1464
PAIR OF METAL SLIDES 350mm
CODE:1464
1
CÓDIGO:729
CODIGO:729
CODE:729
PASSO 03
1 - Insira as cavilhas A (6x30mm) na peça 26.
2 - Alinhe as corrediças N nas marcações da peça 26 e fixe-as
PASO 03
com os parafusos PP (3,5x12mm). Utilize os furos indicados
STEP 03
no desenho abaixo para a fixação:
3 - Posicione o calço de dobradiça M nas marcações da peça
A
4
26 e fixe-o com os parafusos X (4x12mm).
4 - Encaixe os suportes de calceiro LL na peça 26.
1 - Introduzca los tacos A (6x30mm) en la pieza 26.
2 - Alinee las guías N en las marcas de la pieza 26 y fíjelas
con los tornillos PP (3,5x12mm). Utilice los agujeros indicados
en el dibujo para la fijación:
N
3
3 - Coloque la cuña de bisagra M en las marcas de la pieza 26
y fíjela con los tornillos X (4x12mm).
4 - Coloque los soportes de fijación LL en la pieza 26.
1 - Insert the dowels A (6x30mm) in part 26.
2 - Align the N slides on the markings of part 26 and secure
PP 6
them with the PP screws (3.5x12mm). Use the holes indicated
in the drawing below for fastening:
3 - Position the hinge shim M on the markings on part 26 and
secure it with the X screws (4x12mm).
4 - Fit the LL mounting brackets on part 26.
M
2
20
X
4
LL
3
PASSO 04
1 - Insira as cavilhas A (6x30mm) nas peças 3.
2 - Encaixe as peças 3 entre as peças 1 e 25 e fixe-as com os
PASO 04
parafusos PH (3,5x40mm).
STEP 04
3 - Encaixe a peça 2 nas peças 1 e 25 e fixe-a com os
parafusos PH (3,5x40mm).
A 12
1 - Inserte las clavijas A (6x30mm) en la pieza 3.
2 - Inserte la pieza 3 entre las piezas 1 y 25 y fíjelas con los
tornillos PH (3,5x40mm).
3 - Inserte la pieza 2 en las piezas 1 y 25 y fíjela con los
A
tornillos PH (3,5x40mm).
PH 6
1 - Insert the pegs A (6x30mm) in the parts 3.
2 - Fit part 3 between parts 1 and 25 and fix them with the PH
screws (3,5x40mm).
3 - Insert part 2 into parts 1 and 25 and fix it with the PH
screws (3,5x40mm).
3
2
LIST OF HARDWARE
32
Y
PARAFUSO 3,5x40mm CABEÇA CHATA
CÓDIGO:1572
TORNILLO 3,5x40mm CABEZA PLANA
CODIGO:1572
3,5x40mm FLAT HEAD SCREW
CODE:1572
24
X
PARAFUSO 4x12mm CABEÇA PANELA
CÓDIGO:2202
TORNILLO 4x12mm CABEZA SARTÉN
CODIGO:2202
4x12mm PAN HEAD SCREW
CODE:2202
105
E
FIXADOR DE FUNDO 13x13mm
CÓDIGO:268
FIJADOR DE BASE 13x13mm
CODIGO:268
13x13mm BASE FIXER
CODE:268
13
SV
SUPORTE PLÁSTICO CROMADO PARA VIDRO
CÓDIGO:45
SOPORTE PLÁTICO CROMO PARA VIDRIO
CODIGO:45
CHROME PLÁSTIC SUPPORT FOR GLASS
CODE:45
6
S
PUXADOR PLÁSTICO 128mm
CÓDIGO:617
MANIJA PLÁSTICA 128mm
CODIGO:617
128mm PLASTIC HANDLE
CODE:617
3
M
DOBRADIÇA CURVA 26mm COM CALÇO 5mm
CÓDIGO:313
BISAGRA CURVA 26mm CON VÁSTAGO 5mm
CODIGO:313
CURVED HINGE 26mm WITH 5mm SHIM
CODE:313
PASSO 05
PASO 05
STEP 05
A
TT 2
X
PASSO 06
PASO 06
STEP 06
A
PH 3
X
26
26
PASSO 07
PASO 07
STEP 07
PH 3
A
1
3
3
25
3
1 - Insira as cavilhas A (6x30mm) na peça 6.
2 - Fixe as cantoneiras TT nas marcações da peça 5 com os
parafusos X (4x12mm).
1 - Inserte los espárragos A (6x30mm) en la pieza 6.
4
2 - Fije los soportes TT en las marcas de la pieza 5 con los
tornillos X (4x12mm).
1 - Insert the dowels A (6x30mm) in the part 6.
2 - Fix the TT angles on the markings of part 5 with the X
screws (4x12mm).
6
4
A
5
1 - Encaixe as peças 5 e 6 na peça 25 e fixe-as com os
parafusos PH (3,5x40mm).
2 - Alinhe a peça 7 encostada na peça 25 e nas cantoneiras
TT da peça 5 e fixe-a com os parafusos X (4x12mm).
1 - Encaje las piezas 5 y 6 en la pieza 25 y fíjelas con los
tornillos PH (3,5x40mm).
2 - Alinee la pieza 7 a ras con la pieza 25 y los ángulos TT de
la pieza 5 y fíjela con los tornillos X (4x12mm).
1 - Fit parts 5 and 6 onto part 25 and fix them with the PH
screws (3,5x40mm).
4
2 - Align part 7 flush against part 25 and the TT angles of part
5 and fix it with the X screws (4x12mm).
7
5
1 - Encaixe a peça 26 nas peças 5 e 6 e fixe-as com os
parafusos PH (3,5x40mm).
1 - Coloque la pieza 26 en las piezas 5 y 6 y fíjelas con
tornillos PH (3,5x40mm).
1 - Fit part 26 onto parts 5 and 6 and secure them with the PH
screws (3.5x40mm).
6
26
5
PÁGINA | PAGINA | PAGE: 02
6
CÓDIGO:4
CODIGO:4
CODE:4
130
CÓDIGO:13
CODIGO:13
CODE:13
18
CÓDIGO:44
CODIGO:44
CODE:44
2
CÓDIGO:1060
CODIGO:1060
CODE:1060
7
CÓDIGO:1623
CODIGO:1623
CODE:1623
12
CÓDIGO:278/685
CODIGO:278/685
CODE:278/685
25
6
Publicidad
