Mitsubishi Electric CITY MULTI R407C Para El Instalador página 20

2. Installation de l'appareil intérieur
F
2. Het binnenapparaat installeren
NL
C
2
A
E
F
K J
L
M
120°
N
O
A Orifice du tuyau d'embranchement
B Appareil intérieur
C Orifice d'arrivée d'air frais
D Tuyau d'écoulement
E Tuyau de réfrigérant
F Diagramme de l'orifice du tuyau d'embranchement (vu du côté opposé)
G Orifice prédécoupé
H Orifice perforé 14-ø2,8
I Orifice prédécoupé de ø150
J Ecartement de l'orifice perforé ø175
K Diagramme de l'orifice d'arrivée d'air frais
L Orifice perforé 3-ø2,8
M Ecartement de l'orifice perforé ø125
N Orifice prédécoupé ø100
O Plafond
A Opening voor pijpaftakking
B Binnenapparaat
C Luchtinlaatopening
D Afvoerleiding
E Koelleiding
F Afbeelding opening voor aftakkingspijp (van beide zijden gezien)
G Uitgesneden opening
H Braamgat 14 - ø2,8
I Uitgesneden opening ø150
J Afmeting braamgat ø175
K Afbeelding opening voor luchtinlaat
L Braamgat 3 - ø2,8
M Afmeting braamgat ø125
N Uitgesneden opening ø100
O Plafond
20
B
A
D
G
90 100 100 90
H
I
350
2. Installing the indoor unit
E
2. Anbringung der Innenanlage
D
2. Installazione della sezione interna
I
A Branch duct hole
B Indoor unit
C Fresh air intake hole
D Drain pipe
E Refrigerant pipe
F Branch duct hole diagram (view from either side)
G Cut out hole
H 14-ø2.8 burring hole
I ø150 cut out hole
J ø175 burring hole pitch
K Fresh air intake hole diagram
L 3-ø2.8 burring hole
M ø125 burring hole pitch
N ø100 cut out hole
O Ceiling
A Öffnung für die Strömungskanalabzweigung
B Innenanlage
C Öffnung für Frischluftansaugung
D Abflußrohr
E Kältemittelrohr
F Abbildung der Öffnung der Strömungskanalabzweigung
(Ansicht von einer der beiden Seiten)
G Öffnung zum Ausschneiden
H Durchziehöffnung 14-ø2,8
I Öffnung zum Ausschneiden ø150
J Abstand der Durchziehöffnung ø175
K Abbildung der Öffnung für die Frischluftansaugung
L Durchziehöffnung 3-ø2,8
M Abstand der Durchziehöffnung ø125
N Öffnung zum Ausschneiden ø100
O Decke
(mm)
A Foro del condotto di diramazione
B Sezione interna
C Foro dell'ingresso dell'aria fresca
D Tubo di drenaggio
E Tubo del refrigerante
F Schema del foro del condotto di diramazione (veduta da entrambi i lati)
G Foro predisposto
H Foro sbavato 14 - ø2,8
I Foro predisposto ø150
J Passo del foro sbavato ø175
K Schema del foro dell'ingresso dell'aria fresca
L Foro sbavato 3 - ø2,8
M Passo del foro sbavato ø125
N Foro predisposto ø100
O Soffitto