EN
FR
The appliance
works for a short
time only.
The appliance
works, but can not
cool the room.
During operation,
there is an
unpleasant smell
in the room.
The appliance
does not operate
for about three
minutes after
restarting it.
The following
messages appear:
PF/Ft.
• There are bends in the air
exhaust hose.
• Something is preventing
the air from being
discharged.
• Windows, doors and/or
curtains are opened.
• There are heat sources in
the room (oven, hairdryer,
etc).
• The air exhaust hose
is detached from the
appliance.
• The technical
specification of the
appliance is not adequate
for the room in which it is
located.
• Air filter is clogged.
• The internal compressor
safety device prevents
the appliance from being
restarted until three
minutes have elapsed
since it was last turned
off.
• The appliance has a
self diagnosis system
to identify a number of
malfunctions.
20
20
• Position the air exhaust
hose correctly and keep
it as short and free of
curves as possible to
avoid bottlenecks.
• Check and remove any
obstacles obstructing air
discharge.
• Close doors, windows
and curtains.
• Eliminate the heat
sources.
• Fit the air exhaust hose
in the housing at the
back of the appliance.
• Buy a new appliance
adequate for your room.
• Clean the filter
as described in
"Maintenance and
cleaning" section in this
manual.
• Please wait for three
minutes. This is normal
delay.
• See the "Self-diagnosis"
section in this manual.