FOCAL INSIDE HARLEY-DAVIDSON
取扱説明書
スペーサー
より良い性能とサウンド再生のために、ハーレーダビットソンのFocalキ
ットは備付の5インチのスピーカーではなく、6.5インチのウーファーを
使用しています。そのため、Focalキットを取り付けるためには、あなた
のオートバイに適したスペーサーを使用して頂く必要があります。スペ
ーサーは、お近くの販売店から直接購入することも、オンラインで購入
することもできます。スペーサーは、2つのコンポーネントにおいて振動
対策となるので、必ずバイクと スピーカーユニット に正しくしっかりと
取り付けてください。
配線
使用するスペーサーによっては、固定時にツイーターケーブルを通すた
めに、穴や切り込みを入れなければいけない場合があります。不要な振
動を防ぐために、ケーブルの周囲に接着剤もしくは/と断熱フォームを使
用することをお勧めします。
AR
54
الهدف من عالمة التعجب الموجودة في مثلث متساوي
األضالع هو تنبيه المستخدم لوجود تعليمات مهمة
مذكورة في ك ُ تيب التعليمات ومتعلقة بتشغيل الجهاز
7. إذا كانت هناك كابالت أو
،األسالك م ُ باعة مع الجهاز
استخدمها بطريقة مناسبة كما
هو مذكور في هذه النشرة
.دون استبدالها وال تعديلها
8. إذا كان الطاقم أو
،األسالك تتضمن منصهر
يجب استبداله بمنصهر من
!يجب قراءة هذا الدليل قبل االستعمال
!تعليمات هامة تتعلق بالسالمة
.وصيانته
6. أثناء تركيب صندوق
الصوت الخفيض في
السيارة، من الضروري
تأمين صندوق الصوت
الخفيض وذلك بتثبيته
بإحكام. نوصيك بتثبيت
الصندوق في األرضية أو
هيكل السيارة لألمان. إذا
.نفس السعة
لم يتم تثبيت مكبر الصوت
بشكل صحيح، يمكن أن
يكون بمثابة قذيفة محتملة
في حالة وقوع حادث. هذه
النقطة هامة ج د ًا إذا كان
قد تم تركيب الصندوق في
سيارة ذات باب خلفي أو
سيارة ركوب أو سيارة
بمقاعد يمكن إزالتها أو
.سيارة فان
(CEI 60417-6044)
.1. اقرأ هذه التعليمات
.2. احتفظ بهذه التعليمات
3. انظر للتحذيرات بعين
.االعتبار
.4. اتبع كل التعليمات
5. من أجل تجنب حدوث
،أي ضرر محتمل للسمع
ال تستمع لمكبرات الصوت
ٍ على مستوى صو ت ٍ عا ل
لمدة طويلة. سماع مكبرات
الصوت وهي تصدر صو ت ً ا
شدي د ًا يمكن أن يتلف أذن
المستخدم ويتسبب في حدوث
اضطرابات سمعية (صمم
،مؤقت أو دائم، طنين باألذن
،تهيؤات سماع ضوضاء
احتداد السمع). تعريض
األذنين لمستوى صوت زائد
85 عن الحد (أعلى من
ديسيبل) ألكثر من ساعة
يمكن أن يتلف حاسة السمع
.بشكل ال رجعة فيه