GARANTIE
Les produits BRONDELL sont couverts par certaines des garanties les plus complètes de l'industrie . BRONDELL garantit
que tous les produits (à l'exception des consommables) sont exempts de tout vice de matière et de fabrication dans des
conditions normales d'utilisation et de service .
Garantie résidentielle limitée d'un an pour le Swash CL99
La garantie couvre à 100 % toutes les pièces et la main-d'œuvre pour l'ensemble du produit (à l'exclusion des filtres
consommables) pour la première année à compter de la date d'achat originale .
Garantie commerciale du Swash CL99
Période de garantie d'un an à compter de la date d'achat originale pour tous les produits BRONDELL . Les garanties
peuvent ne pas s'appliquer aux produits qui sont utilisés à des fins commerciales, hospitalières ou d'autres
applications non résidentielles à usage intensif .
Exclusions et restrictions
1 . BRONDELL garantit que ses produits sont exempts de défauts de fabrication dans des conditions normales
d'utilisation et de service . Cette garantie n'est accordée qu'à l'ACHETEUR ORIGINAL .
2 . Les obligations de BRONDELL par rapport à cette garantie se limitent à la réparation ou au remplacement, au choix
de BRONDELL, du produit ou des pièces qui sont défectueuses dans la mesure ou les produits étaient correctement
installés et utilisés, conformément aux instructions . Brondell se réserve le droit d'effectuer de telles inspections autant
que nécessaire afin de déterminer la cause du défaut . BRONDELL ne facturera pas de frais pour la main-d'œuvre ou
pour les pièces en rapport avec les réparations sous garantie pendant la première année à compter de la date d'achat,
pour tous les produits, sauf pour ceux qui peuvent être soumis à des restrictions d'utilisation commerciale .
3 . BRONDELL n'est pas responsable des frais encourus pour la dépose, le retour par la poste ou la réinstallation des
produits . Cette garantie NE S'APPLIQUE PAS aux :
• Dommages ou pertes causés par l'expédition .
• Dommages ou pertes de source naturelle ou humaine hors du contrôle de BRONDELL, y compris mais sans s'y
limiter, incendie, tremblement de terre, inondation, etc .
• Dommages ou pertes résultant de sédiments ou de corps étrangers contenus dans un système de
distribution d'eau .
• Dommages ou pertes résultant d'une mauvaise installation ou d'une installation négligente, y compris l'installation
d'un appareil dans un environnement agressif ou dangereux .
• Dommages ou pertes résultant de la dépose, d'une mauvaise réparation, d'une modification du produit ou d'un
mauvais entretien, y compris les dommages causés par le chlore ou des produits dérivés du chlore .
4 . Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques . Il est possible que d'autres droits s'appliquent en fonction
des États .
CETTE GARANTIE ÉCRITE EST LA SEULE GARANTIE FAITE PAR BRONDELL . LA RÉPARATION OU LE REMPLACEMENT
PRÉVUS DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE SONT LES SEULS RECOURS À LA DISPOSITION DE
L'ACHETEUR . BRONDELL NE SERA PAS TENU RESPONSABLE DE LA PERTE D'UTILISATION DU PRODUIT OU
D'AUTRES FRAIS ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, POUR DES DOMMAGES INDIRECTS OU DES DÉPENSES ENCOURUES
PAR L'ACHETEUR, OU DES FRAIS DE MAIN-D'ŒUVRE, OU D'AUTRES FRAIS DUS À L'INSTALLATION OU À LA DÉPOSE,
OU POUR DES FRAIS DE RÉPARATION PAR DES TIERS, OU POUR TOUTE AUTRE DÉPENSE NON SPÉCIFIQUEMENT
INDIQUÉE CI-DESSUS . SAUF DANS LA MESURE OÙ LA LOI APPLICABLE L'INTERDIT, TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y
COMPRIS CELLE DE QUALITÉ MARCHANDE, EST EXPRESSÉMENT LIMITÉE À LA DURÉE DE LA PRÉSENTE GARANTIE .
CERTAINS ÉTATS N'AUTORISENT PAS LES LIMITATIONS, DE SORTE QUE LES RESTRICTIONS ET EXCLUSIONS
CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À VOUS .
Comment faire honorer la garantie
Pour obtenir un service de réparation dans le cadre de cette garantie, vous devez contacter un Centre de service
BRONDELL agréé pour obtenir un NAR (numéro d'autorisation de retour) . Une preuve d'achat sous la forme d'une copie
du reçu original doit accompagner l'appareil retourné pour que la garantie soit valide . Déposez ou expédiez l'appareil
avec frais d'envoi prépayés au Centre de service agréé BRONDELL le plus proche, accompagné du NAR et de la
preuve d'achat .
Pour obtenir le NAR et localiser le Centre de service BRONDELL le plus proche de chez vous, veuillez communiquez
avec nous au 1 888 542-3355, du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h HNP .
38
38
COORDONNÉES:
Brondell, Inc .
PO Box 470085
San Francisco, CA 94147-0085
Courriel : support@brondell . c om
Internet : www . b rondell . c om
Pour toute question, veuillez communiquer avec le service à la clientèle de
Brondell au :
1 888 542-3355, du lundi au vendredi, de 9 h à 17 h HNP
FABRIQUÉ PAR:
Brondell, INC .
PO Box 470085
San Francisco, CA 94147-0085
Fabriqué en Chine
Veuillez conserver les reçus pour toute réclamation au titre
de la garantie.
39