IMG STAGELINE LSX-40G Manual De Instrucciones página 3

1
2
3
4
Sicherheitsabstände
Safety distances
Distances de sécurité
Distanze di sicurezza
Veiligheidsafstanden
Distancias de seguridad
Bezpieczny dystans
3
POWER BEAT
LSX-xxx LASER EFFECT UNIT
2 1
3
FUNC UP ENTER
DOWN OUTPUT DMX
5 6 7
ON
MIN MAX MIC
INPUT
8 9 10 11
Ž
Anzeigen im Display beim Drücken der Taste FUNC
Indications on the display when pressing button FUNC
Indications sur lʼaffichage en appuyant sur la touche FUNC
Indicazioni sul display premendo il tasto FUNC
Aanduidingen op het display bij drukken op de toets FUNC
Indicaciones del visualizador cuando se pulsa el botón FUNC

Wskazanie na wyświetlaczu po wciśnięciu przycisku FUNC
Austrittsöffnung
für Laserstrahlung
Outlet for laser beam
OFF
12 13 14
Œ
Vorderseite
Front side
Face avant
Lato anteriore
Voorzijde
Parte frontal
Strona przednia

Rückseite
Rear side
Face arrière
Lato posteriore
Achterzijde
Parte posterior
Strona tylna
