Geräte Anschließen - IMG STAGELINE MPX-22 Manual De Instrucciones

3 Einsatzmöglichkeiten
Das Stereo-DJ-Mischpult MPX-22 mit zwei Stereo-
Eingangskanälen und einem DJ-Mikrofonkanal ist für
beliebige DJ-Anwendungen im privaten oder profes-
sionellen Bereich geeignet. Es kann sowohl frei aufge-
stellt als auch in ein Bedienpult eingebaut werden.
4 Geräte anschließen
Vor dem Anschließen von Geräten bzw. Ändern beste-
hender Anschlüsse das Mischpult ausschalten.
1) Die Stereo-Tonquellen an die entsprechenden
Cinch-Eingangsbuchsen der Kanäle CH 1 und
CH 2 anschließen (weiße Buchse L = linker Kanal;
rote Buchse R = rechter Kanal):
– CD-Spieler oder andere Geräte mit einem Line-
Pegel-Ausgang (z. B. Mini-Disk-Recorder, Tuner,
Kassettenrecorder) an die Buchsen CD/LINE
(22) anschließen
– Plattenspieler mit Magnetsystem an die Buchsen
PHONO (23). Den Masseanschluss der Platten-
spieler mit der darüber liegenden Klemmschrau-
be GND (25) verbinden.
2) Ein DJ-Mikrofon an die 6,3-mm-Klinkenbuchse DJ
MIC (11) oder (24) anschließen.
3) Den Verstärker an den Cinch-Masterausgang
MASTER (19) anschließen.
4) Ist eine Monitoranlage vorhanden, den Verstärker
der Monitoranlage an den Stereo-Ausgang BOOTH
(20) anschließen.
5) Sollen Tonaufnahmen gemacht werden, das Auf-
nahmegerät an den Ausgang REC (21) anschließen.
6) Die Eingangskanäle lassen sich über einen Stereo-
Kopfhörer (Impedanz ≥ 8 Ω) vor den Fadern (12)
abhören (PFL = Pre Fader Listening, siehe dazu
Kap. 5.5 „Vorhören der Kanäle"). Den Kopfhörer an
die Buchse PHONES (9) anschließen.
7) Zuletzt das Netzgerät mit der dreipoligen Buchse
15 V~/1.5 A (18) für die Stromversorgung ver-
binden und an eine Steckdose (230 V~/50 Hz)
anschließen.
5 Bedienung
Vor dem Einschalten sollten der Masterregler (2) und
der Monitorregler BOOTH (3) auf Minimum gestellt wer-
den um Einschaltgeräusche zu vermeiden. Dann das
Mischpult mit dem Schalter POWER (1) einschalten.
Die Betriebsanzeige POWER ON (7) leuchtet. An-
schließend die angeschlossenen Geräte einschalten.
Vorsicht! Stellen Sie die Lautstärke der Audioanlage
und die Kopfhörerlautstärke nie sehr hoch ein. Hohe
Lautstärken können auf Dauer das Gehör schädigen!
Das menschliche Ohr gewöhnt sich an große Laut-
stärken und empfindet sie nach einiger Zeit als nicht
mehr so hoch. Darum eine hohe Lautstärke nach der
Gewöhnung nicht weiter erhöhen.
Nach dem Betrieb das Mischpult wieder mit dem Schal-
ter POWER ausschalten. Wird es längere Zeit nicht
benutzt, den Netzstecker des Netzgeräts aus der
Steckdose ziehen, da das Netzgerät selbst bei ausge-
schaltetem Mischpult einen geringen Strom verbraucht.
5.1 Grundeinstellungen
5.1.1 Vorbereitung
1) Zunächst die zwei Gain-Regler (16), alle 9 Klang-
regler (13) und (17) in die Mittelposition drehen.
2) Vorerst den Pegelregler für den Mikrofonkanal (14)
auf Linksanschlag stellen.
3) Den Summenregler MASTER (2) auf ca.
Maximums stellen, z. B. auf Position „7".
5.1.2 Aussteuern der Kanäle CH 1 und CH 2
1) Mit den Umschaltern (6) jeweils den Eingang an-
wählen, an dem die Tonquelle angeschlossen ist
bzw. wenn zwei Geräte an einem Kanal ange-
schlossen sind, das gewünschte Gerät auswählen.
2) Jeweils ein Tonsignal (Testsignal oder Musikstück)
auf die Kanäle geben.
3) Den zugehörigen Fader (12) ungefähr in die Posi-
tion „7" schieben.
4) Mit dem zugehörigen Regler GAIN (16) den Ein-
gang optimal aussteuern: Bei lauten Passagen soll-
ten die LEDs „0 dB" (8) aufleuchten. Falls erforder-
lich, kann der Gain-Regler auch ganz auf „MIN"
bzw. „MAX" gedreht werden.
5.1.3 Klangeinstellung
1) Für den Kanal CH 1 den Klang mit den Klangreglern
(17) durch Anheben (max. 15 dB) oder Absenken
(bis 30 dB!) der Höhen (Regler HIGH), Mitten (Reg-
ler MID) und Bässe (Regler LOW) einstellen. Even-
tuell nach der Klangeinstellung den Kanalpegel mit
dem zugehörigen Regler GAIN (16) korrigieren.
2) Für den Kanal CH 2 die Bedienschritte entspre-
chend wiederholen.
5.1.4 Einstellen des Ausgangspegels
Mit dem Summenregler MASTER (2) den Masteraus-
gang (19) nach dem Ausgangs-VU-Meter (8) optimal
aussteuern. In der Regel wird eine optimale Aussteue-
rung erreicht, wenn das VU-Meter bei durchschnittlich
lauten Passagen Werte im 0-dB-Bereich anzeigt. Ist
der Ausgangspegel an dem Masterausgang jedoch für
das nachfolgende Gerät zu hoch oder zu niedrig,
muss der Regler entsprechend weiter zu- bzw. aufge-
dreht werden.
5.2 Überblenden zwischen Kanal CH 1 und CH 2
Mit dem Crossfader (10) kann zwischen den Kanälen
CH 1 und CH 2 übergeblendet werden.
Wird der Crossfader nach links geschoben:
Einblenden des Kanals CH 1,
Ausblenden des Kanals CH 2.
Wird der Crossfader nach rechts geschoben:
Einblenden des Kanals CH 2,
Ausblenden des Kanals CH 1.
D
A
CH
2
/ des
3
5