IT
DIMEnSIonI E PESI
Assicurarsi che le dimensioni e pesi della macchina
(Fig. 3), non eccedano i dati riportati in tabella (Fig. 4).
ATTENZIONE! I pesi massimi in-
dicati in tabella devono essere
tassativamente rispettati. Que-
sto significa che, a fine irrigazio-
ne, le macchine devono essere svuotate
dall'acqua.
La Ditta declina ogni responsabilità nel
caso in cui l'utente, in seguito alla non
osservanza della suddetta disposizione,
subisca il ritiro del libretto di circolazio-
ne o qualsiasi altro tipo di sanzione.
DIMEnSIonI
Base
MT15
5930 2121 2350 3200
MF1
6220 2060 2440 3400 1550
MF3
6030 2540 2950 3650 1500
MDT8/2 2R
7020 2655 3040 4000 1500
MDT8/2 4R
6800 2650 3050 4110 1500
MDT8/2 MP 2R 7920 2655 3040 4000 1500
MDT8/2 MP 4R 6800 2650 3050 4110 1500
MM2 2R
7060 2630 3050 3880 1700
MM2 4R
7170 2790 3200 3950 1700
MM2 MP 2R
7660 2680 3080 4000 1700
MM2 MP 4R
7690 2790 3100 3950 1700
MDT12
7360 2750 3145 4350 1900
MDT12 MP 4R 8380 2735 3200 4400 1900
212
Manuale d'uso e manutenzione IRRIGATORI SEMOVENTI
Operating and service manual HOSE REEL IRRIGATORS
Manual de uso y mantenimiento IRRIGADORES SEMOVIENTES
a
B
C
D
Mode d'emploi et d'entretien ENROULEURS
E
F
g
h
-
50
2910
-
50
3470
-
60
2820
-
60
3660
-
60
3170 920 2650 870 3500 2570 6940
60
4560
-
60
3170 920 2650 870 3500 2570 6940
60
4000
-
60
3560 950 2600 900 3100 3100 7100
60
4700
-
60
4250 950 2430 1750 3500 3500 8750
80
3680
-
60
4300 920 3100 1880 4560 4560 1100
Fig. 4
Fig. 3
MaSSE CoMPlESSIvE (Kg)
I
2970 240 2640
-
2700 760 2840
-
3150 450 4000
-
3300 870 5840
-
3300 1970 7030
-
3000 800 5800
-
2900 1980 7240
-
3600 280 7640
-
MASTER
2880 3000
3600 3800
4450
-
6710
-
-
9000
-
-
6600
-
-
9220
-
-
7920
-
-