Página 46
ESPAÑOL
Tabla 3.
Tamaño mínimo de cable recomendado para bombas FHP.
TAMAÑO MÍNIMO DE CABLE RECOMENDADO (AWG) PARA BOMBAS FHP*
Distancia del subpanel
Disyuntor de tiempo inverso
o fusible de ramal AMPS
Modelo
Clase: CC, G, H, J, K, RK o T
230 VCA
FHPM.75
15 A
FHPM1.0
15 A
FHPM1.5
15 A
FHPM2.0
15 A
FHPM2.5
15 A
FHPM1.0-2
15 A
FHPM1.5-2
15 A
FHPM2.0-2
15 A
* Se presume la existencia de tres (3) conductores de cobre en un tubo aislador enterrado y una pérdida de voltaje máxima del 3 % en el circuito
de la derivación. Deben cumplirse todas las normativas locales y National Electrical Code
y las recomendaciones sobre el fusible de derivación para una instalación corriente conforme al NEC.
PRECAUCIÓN
Si no se proporciona el voltaje de la placa de datos
(dentro del 10 %) durante la operación, el motor se
sobrecalentará y se anulará la garantía.
3.2.2
Conexión equipotencial y conexión a tierra
1.
Además de tener un conexión a tierra adecuada
según se describe a continuación y en conformidad
con los requisitos de National Electrical Code
(NEC)
o, en Canadá, del Código Eléctrico
®
Canadiense (CEC), debe haber una conexión
equipotencial entre el motor de la bomba y todas
las piezas metálicas de la estructura de la piscina, el
hidromasaje o el jacuzzi y todos los componentes
y equipos eléctricos relacionados con el sistema de
circulación de agua de la piscina/del hidromasaje.
2.
La conexión equipotencial se debe realizar con un
conductor de cobre macizo AWG n.º 8 o superior.
En Canadá, debe usarse n.º 6 AWG o uno más
grande. Haga la conexión equipotencial del motor
con la terminal de conexión equipotencial externa
proporcionada en el bastidor del motor.
ADVERTENCIA
Para evitar el riesgo de daños materiales, lesiones
personales graves o la muerte, siempre desconecte el
suministro eléctrico antes de trabajar con un motor o su
carga conectada.
0-50 pies
Voltaje
115 VCA
230 VCA
115 VCA
15 A
14
20 A
14
20 A
12
20 A
12
N/D
12
N/D
N/D
14
N/D
N/D
12
N/D
N/D
12
N/D
®
Bombas Jandy
50-100 pies
Voltaje
230 VCA
115 VCA
12
12
8
10
10
8
10
10
6
8
8
6
8
N/D
10
N/D
10
N/D
8
N/D
(NEC
). La tabla muestra el tamaño de cable mínimo
®
®
Para evitar el riesgo de daños materiales, lesiones
personales graves o la muerte, asegúrese de tener
un interruptor de control o reloj instalados en un lugar
accesible para que en el caso de que un equipo falle o un
acople de plomería se afloje, el equipo se pueda apagar.
Esta ubicación no debe estar en la misma zona de la
bomba de la piscina, del filtro ni de otros equipos.
La bomba debe estar conectada permanentemente a
un circuito eléctrico dedicado. No se deben conectar
otros equipos, luces, artefactos o salidas al circuito de
la bomba, a excepción de los dispositivos que deben
funcionar de manera simultánea con la bomba, como el
dispositivo clorador o el calentador.
3.2.3
Cableado eléctrico
Para evitar el riesgo de daños materiales, lesiones
personales graves o la muerte, realice siempre una
conexión a tierra antes de la conexión con el suministro
de energía eléctrica.
1.
El motor de la bomba debe conectarse a tierra de
manera segura y adecuada con el tornillo verde que
se proporciona. Conecte a tierra antes de intentar
conectar a un suministro de energía eléctrica. No
conecte a tierra a una línea de suministro de gas.
2.
El tamaño del cable debe ser el adecuado para
minimizar caídas de voltaje durante el arranque y la
operación de la bomba. Consulte la tabla para obtener
los tamaños de cable sugeridos.
FHP | Manual de instalación y operación
®
100-150 pies
150-200 pies
Voltaje
Voltaje
230 VCA
115 VCA
230 VCA
10
6
8
8
6
8
8
6
6
6
4
6
6
N/D
6
8
N/D
8
8
N/D
6
6
N/D
6
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
115 VCA
6
4
4
3
N/D
N/D
N/D
N/D