Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FHP | Manual de instalación y operación
Bombas Jandy
®
3.
Aísle todas las conexiones con cuidado para evitar
la conexión a tierra o los cortocircuitos. Proporcione
protección adicional para todos los bordes filosos
en los terminales. Para evitar que las tuercas de los
cables se aflojen, envuélvalas con una cinta adecuada
de aislamiento eléctrico incluida (UL, ETL,
CSA). Por seguridad, y para evitar el ingreso de
contaminantes, reinstale todas las cubiertas de la caja
de distribución y de la caja de terminales. No fuerce
las conexiones a la caja de distribución.
4.
Para configurar el cableado interno del motor de
la bomba según el voltaje correcto, consulte el
diagrama en la placa de datos del motor.
3.3 Pruebas de presión
ADVERTENCIA
Cuando se llevan a cabo pruebas de presión en un
sistema con agua, con frecuencia queda aire atrapado
en el sistema durante el proceso de llenado. Este aire se
comprimirá cuando se presurice el sistema. Si el sistema
falla, este aire atrapado puede propulsar residuos a alta
velocidad y provocar lesiones. Se debe tomar todo el
recaudo posible para eliminar el aire atrapado, incluido
abrir la válvula de purga del filtro y aflojar la tapa de la
canasta de la bomba en la bomba del filtro mientras se
llena la bomba.
ADVERTENCIA
El aire atrapado en el sistema puede ocasionar que la
tapa del filtro salga expulsada, lo que puede provocar la
muerte, lesiones personales graves o daños materiales.
Asegúrese de que todo el aire haya sido eliminado del
sistema antes de operar. NO USE AIRE COMPRIMIDO
PARA LLEVAR A CABO PRUEBAS DE PRESIÓN O
VERIFICAR QUE NO HAYA FUGAS.
ADVERTENCIA
No realice pruebas de presión por arriba de los 35 PSI.
Un profesional de piscinas capacitado debe llevar a cabo
las pruebas de presión. Un equipo de circulación que
no se pruebe correctamente puede fallar, lo que puede
ocasionar lesiones graves o daños materiales.
ADVERTENCIA
Al llevar a cabo pruebas de presión en el sistema
con agua, es muy importante garantizar que la tapa
de la canasta de la bomba en la bomba del filtro esté
completamente asegurada.
1.
Llene el sistema de agua y verifique que se elimina el
aire atrapado.
2.
Presurice el sistema con agua a no más de
35 PSI.
3.
Cierre la válvula para atrapar el agua presurizada en
el sistema.
4.
Observe con cuidado que no haya fugas ni reducción
de la presión en el sistema.
ESPAÑOL
Sección 4. Operación
4.1 Puesta en marcha
PRECAUCIÓN
Nunca haga funcionar la bomba sin agua. Si se hace
funcionar la bomba "en seco" durante la cantidad de
tiempo que sea, pueden ocurrir daños graves en la
bomba y en el motor y se anulará la garantía.
Si se trata de una instalación de piscina nueva, asegúrese de
que ninguna de las tuberías tenga residuos de construcción y
de que todas las tuberías hayan sido sometidas correctamente
a pruebas de presión. Controle que la instalación del filtro
sea la adecuada y que todas las conexiones y las abrazaderas
estén aseguradas de acuerdo con las recomendaciones del
fabricante.
ADVERTENCIA
Para evitar riesgos de daños materiales, lesiones
personales graves o la muerte, verifique que toda la
corriente esté apagada antes de comenzar con este
procedimiento.
1.
Libere toda la presión del sistema y abra la válvula
de seguridad del filtro.
2.
Realice uno de los siguientes procedimientos:
– Si la bomba está ubicada por debajo del nivel del
agua de la piscina, abra la válvula de seguridad
del filtro para cebar la bomba con agua.
– Si la bomba está ubicada por arriba del nivel del
agua, quite la tapa y llene la canasta con agua
antes de poner en marcha la bomba.
3.
Antes de volver a colocar la tapa, verifique que no
haya residuos alrededor del asiento de la junta tórica
de la tapa. Los residuos alrededor del asiento de la
junta tórica de la tapa causan fugas en el sistema y
tornan difícil cebar la bomba.
4.
Apriete a mano la tapa para lograr un sello
hermético. No use ninguna herramienta para
apretar la tapa: apriete únicamente con la mano.
Asegúrese de que la tapa esté fija. Asegúrese de que
todas las válvulas estén abiertas y que las uniones
estén ajustadas.
5.
Restaure la energía de la bomba y después
enciéndala.
6.
Después de que el aire haya abandonado el filtro,
cierre la válvula de seguridad del filtro.
7.
La bomba debe cebarse. El tiempo que tarde en
cebarse dependerá de la elevación y del largo del
tubo usado en el tubo de suministro de succión.
Consulte la sección Recomendaciones de instalación
para obtener la elevación y el tamaño de tubo
correctos.
8.
Si la bomba no se ceba y se siguieron todas las
instrucciones hasta este punto, verifique que no haya
fugas de succión. Si no hay fugas, repita los pasos
anteriores.
9.
Para obtener ayuda técnica, llame al soporte técnico
de Zodiac al 1-800-822-7933.
Página 47
Publicidad
