Si el cable de alimentación está dañado o hay señales
de desgaste o deterioro, no use esta hidrolavadora +
aspiradora en seco/mojado eléctrica. Contacte a un
concesionario autorizado Snow Joe
comuníquese con la central de servicio al cliente
Snow Joe
+ Sun Joe
llamando al 1-866-SNOWJOE
®
®
(1-866-766-9563).
m
¡ADVERTENCIA!
este manual de instrucciones.
m
¡ADVERTENCIA!
otras personas a menos que estas se encuentren usando ropa
protectora.
• Desconecte la herramienta: desconecte la hidrolavadora
de la fuente de alimentación antes de llevar a cabo
cualquier tarea de mantenimiento.
• Mantenga alejados a los niños: esta hidrolavadora +
aspiradora en seco/mojado eléctrica no debe ser usada por
niños ni personas no capacitadas.
• Para garantizar un uso seguro del artefacto, use solo partes
de repuesto del fabricante o aprobadas por éste.
m
¡ADVERTENCIA!
o reemplazo de partes, desconecte la máquina de su fuente
de alimentación retirando el enchufe del tomacorriente.
• Inspeccione en busca de partes dañadas: no use el
artefacto si hay daños en el cable de alimentación o en
partes importantes como por ejemplo dispositivos de
seguridad, mangueras para presión alta o pistola rociadora.
m
¡ADVERTENCIA!
enchufe y tomacorriente deben ser a prueba de agua.
NOTA: no se recomienda usar un cable de extensión con esta
hidrolavadora + aspiradora en seco/mojado eléctrica.
m
¡ADVERTENCIA!
puede ser peligroso.
m
¡ADVERTENCIA!
estar siempre desenrollado por completo para evitar el
sobrecalentamiento.
• Las conexiones de cables de alimentación deben
permanecer secas y por encima del nivel del suelo.
• Si el cable de alimentación está dañado, no utilice la
hidrolavadora. Contacte a un concesionario autorizado
Snow Joe
+ Sun Joe
o comuníquese con la central
®
®
de servicio al cliente Snow Joe
1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
• Mantenga la máquina sobre una superficie estable y
plana durante su operación, manipulación, transporte y
almacenamiento. Un volcado repentino de la máquina
puede causar lesiones personales.
• En caso de accidente o desperfecto, apague la máquina
inmediatamente. Si usted hace contacto con el detergente,
enjuáguese con abundante agua limpia.
+ Sun Joe
o
®
®
No use este artefacto sin antes leer
No opere el artefacto cerca de
Durante la limpieza, mantenimiento
Si se usa un cable de extensión, su
Un cable de extensión incorrecto
El cable de alimentación debe
+ Sun Joe
llamando al
®
®
Seguridad general para la
hidrolavadora
m
¡ADVERTENCIA!
los chorros de alta presión pueden ser peligrosos si se
usan incorrectamente. El chorro no deberá estar dirigido a
personas, mascotas, equipos eléctricos activos ni al artefacto
en sí.
m
¡ADVERTENCIA!
válvulas contra-reflujo se considera no potable.
m
¡ADVERTENCIA!
acoplamientos de alta presión son importantes para la
seguridad del artefacto. Use solo mangueras, juntas y
acoplamientos recomendados por el fabricante.
m
¡PRECAUCIÓN!
deje que funcione sin agua. Antes de encender el artefacto,
asegúrese de que tenga un suministro adecuado y estable de
agua.
• Compruebe la temperatura del agua: esta hidrolavadora
no ha sido diseñada para bombear agua caliente. NUNCA
la conecte a una fuente de agua caliente, ya que esto
reducirá significativamente el ciclo de vida útil de la bomba.
• No dirija el chorro hacia usted u otras personas para limpiar
ropa o calzado.
• Riesgo de explosión: no rocíe líquidos inflamables.
• Esta hidrolavadora eléctrica de alta presión no debe ser
usada a temperaturas menores de 32ºF (0°C).
Seguridad general para
aspiradora en seco/mojado
m
¡PELIGRO!
No coloque de forma manual objetos en
la entrada de aspirado mientras opere la unidad ya que esto
puede dañar severamente la unidad y/o lesionar al operador.
Mantenga ambas manos alejadas de la entrada de aire
mientras la unidad esté encendida.
NO INTENTE retirar material ni sujetar material a ser aspirado
cuando la aspiradora en seco/mojado esté encendida.
Asegúrese de que la aspiradora en seco/mojado esté apagada
al desatascar material de la entrada de aspirado.
m
¡PRECAUCIÓN!
mojado sin el tanque para polvo correctamente instalado.
Si el tanque para polvo no está instalado correctamente, la
máquina puede moverse hacia adelante de forma inesperada
y arrojar material a través de la abertura de soplado, causando
lesiones personales.
m
¡ADVERTENCIA!
choque eléctrico o lesiones personales:
2
Al usarla como hidrolavadora,
El agua que ha fluido a través de
Las mangueras, juntas y
Para evitar daños al artefacto, no
No opere la aspiradora en seco/
Para reducir el riesgo de incendio,