ES
ES
Para limpiar la superficie, emplee solo un trapo húmedo. No utilice productos de limpieza u objetos ásperos que
puedan dañar la superficie del artefacto.
Limpie y controle a menudo las rejillas de entrada y salida para garantizar el buen funcionamiento y prevenir
sobrecalentamiento.
El polvo acumulado sobre el artefacto se puede soplar o aspirar.
No limpie el artefacto bajo agua corriente, no lo enjuague ni lo sumerja.
SERVIS
SERVICIO
Údržbu rozsáhlejšího charakteru nebo opravu, která vyžaduje zásah do vnitřních částí výrobku, musí provést
odborný servis.
El mantenimiento de carácter más amplio o las reparaciones que requieran intervenir en las piezas internas del
producto deben ser realizados por un servicio profesional.
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
PROTECCIÓN AL MEDIO AMBIENTE
• Preferujte recyklaci obalových materiálů a starých spotřebičů.
• Krabice od spotřebiče může být dána do sběru tříděného odpadu.
• De preferencia al reciclado de los materiales de embalaje y los artefactos viejos.
• Plastové sáčky z polyetylénu (PE) odevzdejte do sběru materiálu k recyklaci.
• La caja puede ser desechada con la recolección de residuos clasificados.
• Las bolsas de polietileno (PE) deben ser llevadas para su reciclaje.
Recyklace spotřebiče na konci jeho životnosti:
Symbol na výrobku nebo jeho balení udává, že tento výrobek nepatří do domácího odpadu. Je nutné odvézt
Reciclaje del artefacto al final de su vida útil
ho do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace
tohoto výrobku pomůžete zabránit negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví, které
El símbolo en el producto o su embalaje indica que este no debe ser incluido entre los residuos
by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidací tohoto výrobku. Podrobnější informace o recyklaci tohoto
domésticos. Debe ser llevado a un centro de recolección para el reciclaje de dispositivos eléctricos
výrobku zjistíte u příslušného místního úřadu, služby pro likvidaci domovního odpadu nebo v obchodě, kde
o electrónicos. Procurar la correcta liquidación del producto ayuda a prevenir efectos negativos
jste výrobek zakoupili.
en el medio ambiente y la salud humana que podrían ser resultar de la liquidación incorrecta del
producto. Podrá obtener información más detallada sobre el reciclaje del producto en la autoridad
local, el servicio de tratamiento de residuos correspondiente o la tienda en donde fue adquirido.
El producto cumple con todos los requisitos básicos de las directivas UE aplicables.
El fabricante se reserva el derecho de realizar cambios en el texto, el diseño y las especificaciones técnicas.
4
62
42
CZ
TABULKA ÚDAJŮ ELEKTRICKÝCH LOKÁLNÍCH TOPIDEL
Identifikátor(y) modelu: KS3007
Parametr
Jmenovitý tepelný výkon
Jmenovitý tepelný
výkon
Minimální topný
výkon (udávaný)
Maximální trvalý
topný výkon
Přídavná spotřeba elektřiny
Při jmenovitém
topném výkonu
Při minimálním
topném výkonu
V pohotovostním
režimu
Kontaktní údaje:
Poznámka:
Změřená sezónní energetická účinnost vytápění elektrických lokálních topidel ηs nesmí být horší než
deklarovaná hodnota při jmenovitém topném výkonu jednotky.
Sezónní energetická účinnost všech lokálních topidel kromě komerčních, ηs (%)
KS3007
KS3007
KS3007
KS 3007
Symbol Hodnota Jednotka Parametr
Způsoby zadání teploty, jen pro elektrická akumulační topidla
(vyberte jeden)
Pnom
1.973
kW
Manuální regulace akumulovaného tepla integro-
vaným termostatem
Pmin
0
kW
Manuální regulace akumulovaného tepla podle
teploty místnosti a/nebo podle venkovní teploty
Pmax
1.973
kW
Elektronická regulace akumulovaného tepla podle
teploty místnosti a/nebo podle venkovní teploty
Výstup tepla pomocí ventilátoru
elmax
N/A
kW
Typ výstupu tepla /regulace teploty v místnosti (vyberte jeden)
elmin
N/A
kW
Jednostupňový výstup tepla bez regulace teploty
v místnosti
elSB
N/A
kW
Dva nebo více stupňů nastavovaných manuálně,
bez regulace teploty v místnosti
S regulací teploty v místnosti mechanickým
termostatem
S elektronickou regulací teploty v místnosti
Elektronická regulace teploty v místnosti s denním
časovačem
Elektronická regulace teploty v místnosti s tý-
denním časovačem
Další možnosti regulace (lze vybrat více možností)
Regulace teploty v místnosti s detekcí přítomnosti
osob
Regulace teploty v místnosti s detekcí otevřených
oken
S možností dálkové regulace
S možností adaptivního zapínání
S omezením provozní doby
S infračerveným senzorem
Jindrich Valenta - Concept
Vysokomytska 1800
565 01 Chocen, CZECH REPUBLIC
CZ
P
Jednotka
[ne]
[ne]
[ne]
[ne]
[ne]
[ne]
[ano]
[ne]
[ne]
[ne]
[ne]
[ne]
[ne]
[ne]
[ne]
[ne]
36
63