Desensamblado; Retirada Del Actuador; Desconexión De Los Instrumentos; Vástagos De Obturador Atornillados Al Vástago Del Actuador - GE Masoneilan 41005 Series Manual De Instrucciones

Válvula de paso recto balanceada con guiado por jaula
Tabla de contenido

Publicidad

4. Desensamblado

4.1 Retirada del actuador

(Figuras 15 y 16)
Se debe acceder a los componentes internos del
cuerpo con el actuador retirado. Para realizar esta
operación, siga las indicaciones a continuación y
consulte las instrucciones específi cas del actuador,
referencia ER 8788 para el tipo 87/88 y referencia ER
30004 E para el tipo 37/38 de actuador.
4.1.1 Desconexión de los instrumentos
Desconecte todos los acoplamientos mecánicos
entre el posicionador y los demás instrumentos y
el acoplamiento del vástago de válvula/vástago de
actuador.
4.1.2 Vástagos de obturador atornillados al
vástago del actuador
En el caso de actuadores de compresión, aplique una
presión de aire sufi ciente en el diafragma para que el
vástago se retraiga por completo.
Afl oje la contratuerca, desenrosque el vástago.
Precaución: Durante esta operación, asegúrese
de que el obturador no gire cuando esté asentado.
Si el recorrido del obturador es muy pequeño y
hay una gran longitud del vástago dentro del
actuador, puede que sea necesario retirar la tuerca
de horquilla y levantar el actuador para que el
obturador no toque su asiento.
4.1.3
Vástagos fijados con un conector
En el caso de actuadores de compresión, aplique una
presión de aire sufi ciente en el diafragma para que el
vástago se retraiga por completo.
Afl oje los tornillos y retire el conector del vástago.
4.1.4 Retirada del actuador
Desconecte todas las conexiones eléctricas y
neumáticas entrantes o salientes del actuador. Afl oje la
tuerca de horquilla o los tornillos de fi jación y levante el
actuador, asegurándose de no dañar la concentricidad
o la rosca de la capucha.
4.2 Apertura de la cámara presurizada
(Figuras 17, 18 y 19)
Peligro: Antes del desensamblado, descargue
la presión de proceso y aísle la válvula si es
necesario.
Válvula Masoneilan de paso recto balanceada con guiado por jaula Serie 41005 (septiembre/2013)
Nota: La válvula siempre debe ser reensamblada con
nuevos anillos de junta y empaquetaduras; antes de
desensamblarla, asegúrese de tener disponibles las
piezas necesarias.
A. Retire las tuercas (3) de la brida del empaque y
después retire la brida (4) y el seguidor (23).
B. Compruebe que la parte expuesta del vástago del
obturador (1) esté lo bastante limpia como para
retirar la capucha (7) con facilidad.
C. Retire las tuercas de los espárragos del cuerpo (8).
D. Por medio de un cáncamo fijado en el lugar del
actuador, levante la capucha (7) y sepárela del
cuerpo de la válvula (18). Durante esta operación,
el vástago del obturador (1) debe empujarse hacia
abajo para que el obturador permanezca en el
cuerpo (18).
E.
Retire la arandela de resorte (17) y el empaque del
cuerpo (10).
F.
En el caso de las válvulas de tipo 41305, 41375,
41505, 41605 y 41905, retire el ensamble de
vástago (1) y obturador (15) de la jaula tirando
hacia arriba del vástago del obturador; y retire la
jaula (16) y el conjunto de "pila" (37) para la válvula
de tipo 41375.
Precaución: Debido al empaque de la jaula (31),
esta a veces se levanta junto con el obturador.
Si ocurriese esto, empuje la jaula hacia abajo para
que permanezca dentro del cuerpo. Si la jaula se
levanta junto con el obturador, puede resbalar y
caer durante su manipulación.
En el caso de la válvula Serie 41905 [equipada con un
anillo de grafi to (45)], tenga cuidado de no dañar el
anillo durante la operación.
G. En el caso de la válvula Serie 41405, retire el
conjunto de obturador y jaula tirando hacia
arriba del vástago del obturador; en este caso, el
obturador tiene un refuerzo que evita que caiga
la jaula. Retire el obturador de la jaula tirando del
extremo del vástago.
H. Retire el anillo de asiento (13) y su empaque (14) del
cuerpo de la válvula (18).
I.
Retire el empaque (6), el separador del empaque (5)
y el casquillo de guía (22) de la capucha (7).
Nota: El separador del empaque (5) solo se monta
cuando la capucha tiene una conexión lateral.
| 7

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido