YATO YT-82168 Manual Original página 3

PL
1. zespół silnika
2. zespół rękojeści z włącznikiem i blokadą
3. uchwyt dodatkowy
4. włącznik elektryczny
5. blokada włącznika
6. osłona piły tarczowej
7. podstawa
8. przewód elektryczny z wtyczką
9. pokrętło regulacji przesuwu
10. piła tarczowa
11. otwór odciągu pyłu
12. regulacja obrotów
I N S T R U K C
PL D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR
VIII
X
XII
GB
1. motor assembly
2. handle assembly with power switch and lock
3. additional handle
4. electric power switch
5. power switch lock
6. saw blade guard
7. base
8. power cord with a plug
9. travel adjustment knob
10. saw blade
11. dust extraction port
12. rotational speed control
J A
D
1. Motorgehäuse
2. Griff baugruppe mit Schalter und Schloss
3. Zusätzlicher Griff
4. elektrischer Schalter
5. Schaltersperre
6. Sägeblattschutz
7. Boden
8. Elektrokabel mit Stecker
9. Fahrverstellknopf
10. Kreissäge
11. Entstaubungsöff nung
12. Drehzahlregler
O R Y G I N A L N A
IX
XI
3